Ein Bild mit Text, Person, Innenraum Beschreibung automatisch generiert
Eine Familie im Wohnviertel Bismarck Martinez sieht sich die Einweihung an und schwört, mit aller Kraft zu kämpfen, um Hunger, Armut und Rückständigkeit zu beseitigen. [Foto von Jairo Cajina]

Am 10. Januar wurde Daniel Ortega zum Präsidenten und Rosario Murillo zum Vizepräsidenten ernannt. Die zentrale Veranstaltung auf dem Platz der Revolution wurde von Sandinisten begleitet, die in fast jeder Stadt mit Großleinwänden die Amtseinführung feierten.

Nach seiner Vereidigung mit der Präsidentenschärpe vor der Brust wiederholte Daniel seine Aktion von 2007, 2012 und 2017: Er nahm seine Schärpe ab und überreichte sie dann symbolisch dem Volk: El Pueblo Presidente – das Volk ist Präsident. Die Menge brach in wilden Jubel aus. Er bat Zehntausende von Sandinisten, die sich in den 153 Gemeinden des Landes versammelt hatten, zu schwören, mit aller Kraft gegen Hunger, Armut und Rückständigkeit zu kämpfen.

Kann ein Bild von 2 Personen und Personen sein, die stehen
Moment, in dem Präsident Ortega dem Volk seine Schärpe anbietet. [Foto von Jairo Cajina].

„Lasst uns vorangehen … Frieden schaffen, um die Armut zu bekämpfen, Frieden schaffen, damit es Straßen und Autobahnen geben kann. Frieden schaffen, damit sich Familien sicher fühlen können; ihre Kinder können sich bei ihrer Arbeit sicher fühlen; sie können sich sicher fühlen, ein würdiges Leben zu führen. Das ist unsere Verpflichtung, liebe nicaraguanische Brüder und Schwestern, wir sind alle dabei und deshalb sagen wir, dass das Volk der Präsident ist“, rief er emotional aus.

Der venezolanische Präsident Nicolás Maduro und der kubanische Präsident Miguel Díaz-Canel nahmen an der Einweihung teil, zur offensichtlichen Freude der Menge, die bei ihrer Ankunft jeweils ekstatisch jubelte. Präsident Ortega verließ tatsächlich das Gebiet und ging hinaus, um sie zu begrüßen.

Kann ein Bild von 3 Personen sein, Personen, die stehen, und Text mit der Aufschrift „CCC Cesar Perez“.
Präsident Ortega geht hinaus, um Präsident Maduro zu begrüßen. [Foto von Cesar Perez]

Neben offiziellen Vertretern von Dutzenden von Ländern, darunter Honduras, Mexiko, China, Indien und Iran – Länder, die 2.5 Milliarden Menschen repräsentieren, nahmen auch mehr als 300 Journalisten und Solidaritätsaktivisten aus 21 Nationen an der Einweihung teil.

„Hier sind Delegierte von vielen Regierungen, die erwähnt wurden, Völker, Brüder, befreundete Völker und wo die europäischen Regierungen oder die Yankee-Regierung keine Delegierten entsenden … was für ein größerer Stolz, als hier als Vertreter des nordamerikanischen Volkes, des Europäers, zu sein Völker, Bürger, würdige Männer und Frauen, die in ihren Heimatländern für wahre Würde, für die wahre Unabhängigkeit ihrer eigenen Länder und für die Einführung einer wahren Demokratie in ihren eigenen Ländern kämpfen“, sagte Ortega.

Nordamerikaner halten nach der Einweihung eine Pressekonferenz über Nicaragua ab. [Foto von Jairo Cajina]

„Welchen besseren und würdigeren Vertreter kann das amerikanische Volk haben als Brian Willson? Sie [die USA] warfen den Militärzug auf ihn und es wurde gefilmt, und sie zerstörten seine Beine und wo waren die Menschenrechtsorganisationen … und wer hat dieses Verbrechen verurteilt … wenn es dieselbe Yankee-Regierung ist, die diese Verbrechen gefördert hat?“ betonte er. Willson schrieb: „Präsident Ortega sprach mehr als eine Stunde lang über die neuen Seidenstraßenabkommen mit China, die fortdauernde Geschichte des US-Imperialismus und die anhaltenden Fortschritte der sandinistischen Nicaragua-Revolution. Er brauchte keine Notizen, keine Teleprompter – so ein Kontrast zu US-Präsidenten. Er sprach direkt aus seinem Herzen und erlebte ohne Pausen.“

Kann ein Bild von 3 Personen und Personen sein, die stehen
S. Brian Willson und seine Partnerin Ulda Garcia mit Präsident Ortega. [Foto von Jairo Cajina].

Präsident Ortega wies darauf hin, dass Nicaragua und die Volksrepublik China ein historisches Treffen hatten, bei dem sie vier Kooperationsverträge unterzeichneten, wobei sie das Memorandum of Understanding über die Zusammenarbeit im Rahmen des Seidenstraßen-Wirtschaftsgürtels hervorhoben. „Die chinesische Revolution und die sandinistische Revolution haben den gleichen Weg, das gleiche Schicksal, nämlich die Armut zu beenden“, betonte Ortega.

Kann ein Bild von 7 Personen sein, Personen, die stehen, und Text mit der Aufschrift „CCC Cesar Perez“.
Präsident Ortega und Vizepräsident Murillo bei der Unterzeichnung von Kooperationsabkommen mit China. [Foto von Jairo Cajina]

Am 12. Januar sagte der Sprecher des chinesischen Außenministeriums, sagte Wang Wenbin, „China unterstützt die Regierung und das Volk von Nicaragua nachdrücklich dabei, unabhängig einen Entwicklungsweg zu wählen, der ihren nationalen Realitäten entspricht. Wir fordern die US-Seite dringend auf, sich ihrem eigenen „Demokratiedefizit“ zu stellen, die fehlgeleitete alte Praxis willkürlicher Sanktionen und Druck aufzugeben, sich nicht mehr an hegemonialen und schikanierenden Akten zu beteiligen, sich an die Ziele und Prinzipien der UN-Charta zu halten und einseitige Sanktionen gegen Nicaragua aufzuheben und hören Sie auf, sich in die inneren Angelegenheiten Nicaraguas einzumischen.“

Dies war eine Antwort auf eine Frage zu weiteren US-Sanktionen gegen sechs nicaraguanische Beamte, darunter der Verteidigungsminister, sowie zu Visabeschränkungen für 116 Personen am Tag der Amtseinführung.

Diese Sanktionen kamen zu den international illegalen einseitigen Zwangsmaßnahmen der USA hinzu, darunter das NICA-Gesetz von 2018 und das RENACER-Gesetz, das nur eine Woche vor den Wahlen in Nicaragua am 7. November vom Kongress verabschiedet wurde.

Die Chefredakteurin des Black Agenda Reports, Margaret Kimberley sagt dass RENACER ein klassisches Beispiel für hybride Kriegsführung ist, da es zur „Unterstützung unabhängiger Nachrichtenmedien und Informationsfreiheit“ aufruft. Eine solche Sprache ist eine Einmischungserklärung in die Rechte einer souveränen Nation, kurz gesagt, eine Blaupause für Kriegspropaganda und Regimewechsel.

Präsident Ortega forderte auch ein Ende der US-Blockade und der Sanktionen gegen Kuba und Venezuela: „Und wenn es Respekt vor der Demokratie gibt, wenn die große Mehrheit der Völker der Welt sagt, dass die Blockade beendet werden soll, dann sollte die Yankee-Regierung sich daran halten wenn es das Völkerrecht ein wenig respektiert und die Blockade gegen Kuba und die Blockade gegen die Schwesterrepublik Venezuela beendet. Eine kriminelle Blockade, bei der sie sie verfolgen, strafrechtlich verfolgen, Verbrechen gegen sie erfinden, nur weil sie versuchen, venezolanischen Familien Nahrung zu garantieren.“

Die sandinistische Regierung, die am 7. November den höchsten Prozentsatz an Vertrauen von der Bevölkerung aller gewählten Präsidenten in Amerika in jüngster Zeit erhielt, wurde befürwortet, weiterhin neue Wege zur Armutsbekämpfung zu beschreiten und außergewöhnliche Fortschritte fortzusetzen, wie 90 % Ernährungssouveränität, 99 % Stromabdeckung mit 75 % grüner Energie und eine der Spitzenpositionen in der sozialen Infrastruktur in Amerika; und dass sie dies speziell tun werden, weil sie nicht länger bereit sind, eine Kolonie der Vereinigten Staaten zu sein.

„Wir werden weiterhin mit Würde kämpfen, immer das Vaterland verteidigen, immer die Souveränität verteidigen“, sagte Ortega, „denn nur mit Souveränität, mit Würde, mit Gewissen ist es möglich, die großen Siege zu erringen.“


CovertAction-Magazin wird ermöglicht durch Abos aktualisiertBestellungen und  Spenden von Lesern wie Ihnen.

Schlag die Pfeife auf den US-Imperialismus

 

 

Klicken Sie auf die Pfeife und spenden Sie

 

Wenn Sie spenden an CovertAction-MagazinSie unterstützen den investigativen Journalismus. Ihre Beiträge unterstützen direkt die Entwicklung, Produktion, Bearbeitung und Verbreitung des Magazins.

CovertAction-Magazin erhält keine Unternehmens- oder Regierungsförderung. Dennoch sind wir fest entschlossen, Autoren, redaktionelle und technische Unterstützung zu entlohnen. Ihre Unterstützung trägt dazu bei, diese Entschädigung zu erleichtern und die Qualität dieser Arbeit zu erhöhen.

Bitte machen Sie eine Spende, indem Sie oben auf das Spendenlogo klicken und den Betrag sowie Ihre Kredit- oder Debitkartendaten eingeben.

CovertAction Institute, Inc. (CAI) ist eine gemeinnützige Organisation gemäß 501(c)(3), und Ihre Spende ist für Bundeseinkommenszwecke steuerlich absetzbar. Die steuerbefreite ID-Nummer von CAI lautet 87-2461683.

Wir bedanken uns herzlich für Ihre Unterstützung.


Haftungsausschluss: Für den Inhalt dieses Artikels sind allein die Autoren verantwortlich. CovertAction Institute, Inc. (CAI), einschließlich seines Board of Directors (BD), Editorial Board (EB), Advisory Board (AB), Mitarbeiter, Freiwilligen und seiner Projekte (einschließlich CovertAction-Magazin) sind nicht verantwortlich für ungenaue oder falsche Angaben in diesem Artikel. Dieser Artikel gibt auch nicht unbedingt die Ansichten des BD, des EB, des AB, der Mitarbeiter, der Freiwilligen oder der Mitglieder seiner Projekte wieder.

Unterschiedliche Standpunkte: CAM veröffentlicht Artikel mit unterschiedlichen Standpunkten, um eine lebhafte Debatte und eine durchdachte kritische Analyse zu fördern. Kommentieren Sie gerne die Artikel im Kommentarbereich und/oder senden Sie Ihre Briefe an die Editors, die wir in der Rubrik Briefe veröffentlichen werden.

Urheberrechtlich geschütztes Material: Diese Website kann urheberrechtlich geschütztes Material enthalten, dessen Verwendung nicht immer ausdrücklich vom Urheberrechtsinhaber genehmigt wurde. Als gemeinnützige gemeinnützige Organisation mit Sitz im Bundesstaat New York stellen wir solches Material zur Verfügung, um das Verständnis der Probleme der Menschheit zu fördern und hoffentlich bei der Suche nach Lösungen für diese Probleme zu helfen. Wir glauben, dass dies eine "faire Verwendung" eines solchen urheberrechtlich geschützten Materials darstellt, wie in Abschnitt 107 des US-amerikanischen Urheberrechtsgesetzes vorgesehen. Sie können mehr darüber lesen „Fair Use“ und US-Urheberrecht am Legal Information Institute der Cornell Law School.

Neuveröffentlichung: CovertAction-Magazin (CAM) erteilt die Erlaubnis, CAM-Artikel auf gemeinnützigen Community-Internetseiten zu veröffentlichen, sofern die Quelle zusammen mit einem Hyperlink zum Original angegeben wird CovertAction-Magazin Artikel. Bitte lassen Sie es uns auch unter wissen info@CovertActionMagazine.com. Für die Veröffentlichung von CAM-Artikeln in gedruckter oder anderer Form, einschließlich kommerzieller Internetseiten, wenden Sie sich an: info@CovertActionMagazine.com.

Durch die Nutzung dieser Website stimmen Sie den oben genannten Bedingungen zu.


Über den Autor

19 KOMMENTARE

  1. Die USA versuchen seit der Monroe-Doktrin im Jahr 1823, Nicaragua zu dominieren, fast 200 Jahre lang. Das Volk und Präsident Ortega haben jedoch gemeinsam die Souveränität Nicaraguas bewahrt, indem sie alles verbessert haben, von Straßen über Gesundheitsversorgung, Schulen, Parks, autonome Regierung, Wahlen und seine sehr wichtige Ernährungssouveränität. Vielen Dank, Nan McCurdy, für diesen Artikel und für die Bearbeitung von NicaNotes – lesen Sie ihn und abonnieren Sie ihn. https://afgj.org/category/nicanotes

  2. Ich bin sehr beeindruckt von den Fortschritten, die Ortega und die sandinistische Regierung bei der Verringerung der Armut und bei der Bereitstellung solcher Verbesserungen in den Bereichen Bildung, Gesundheitsversorgung, Transport, Verfügbarkeit von Trinkwasser und Strom und vielem mehr gemacht haben!! Besonders beeindruckt war ich von der Wahl am 7. November 2021, die von so vielen internationalen Beobachtern als friedlich und demokratisch bestätigt wurde.

  3. Was die Vorstellung betrifft, dass Daniel ein Diktator ist, kann ich sicherlich die Frustration einiger Nicaraguaner verstehen, die ein „Sandino-Tattoo“ brauchen, und ich bin sicher, dass solche Probleme immer in Arbeit sein werden. Aber dies ist ein Kampf für das nicaraguanische Volk. In Wirklichkeit genießen die Nicaraguaner heute mehr Freiheit und Respekt von ihrer Regierung als ein Großteil der übrigen Welt heute.

    Wenn wir Außenstehende wissen wollen, wie seriöse Diktatoren aussehen, müssen wir uns heute in den USA nur auf die Gouverneure einiger unserer Bundesstaaten oder unser Nazi-ähnliches Gesundheitssystem richten, in dem viele Familienmitglieder einen Anwalt engagieren müssen um ihre Lieben an Covid erkranken zu lassen, ein Medikament oder Verfahren, das sie nicht umbringt. Ganze Länder wie Australien ignorieren den Nürnberger Kodex und fordern, dass Menschen sich impfen lassen, um in ein Restaurant, ein Fitnessstudio oder manchmal ein Lebensmittelgeschäft zu gehen. Rentner, die sich weigern, werden mit hohen Geldstrafen belegt. Einige werden wochenlang in Quarantänelager gebracht. Viele Länder werden mit Impfausweisen in ein System der tatsächlichen Sklaverei versetzt. Heute, wie die Proteste vom 23. Januar gegen Mandate in den USA und Europa gezeigt haben, kämpfen Menschen um ihr Leben gegen die Bedrohung durch eine grausame globale Diktatur, wie sie die Welt noch nie gesehen hat.

  4. Gee, es wäre sicherlich schön, wenn wir in den USA einen „Diktator“ wie Daniel Ortega haben könnten. Das nicaraguanische Volk hat sicherlich enorm von seiner „autokratischen“ Herrschaft profitiert.

    Danke, Nan, für einen ausgezeichneten und inspirierenden Artikel.

    • Ich stimme zu, es würde. Ich kann über Ortega mehr Gutes sagen als über Biden. Aber das bedeutet nicht, dass die Dinge in Nicaragua „richtig“ sind. Nachdem ich sowohl in den USA als auch in Nicaragua gelebt habe, werde ich Nicaragua den USA vorziehen (und im Moment Guatemala den beiden), aber es scheint, dass die Methode von Hillary Clinton zur Kontrolle der Opposition in Nicaragua einige Male angewandt wurde.

  5. Das Abtreibungsverbot wurde mit überwältigender Unterstützung der Bevölkerung verabschiedet, als die FSLN in der Legislative eine Minderheit war. Aber Geburtenkontrolle und freiwillige Sterilisation sind im öffentlichen Gesundheitssystem weit verbreitet, was die Abtreibung weniger notwendig macht, und wie andere gesagt haben, wird das Abtreibungsverbot nicht strikt durchgesetzt.
    Für Menschen, die in den USA leben, kann es schwierig sein zu verstehen, warum Präsident Ortega eine so überwältigende Unterstützung erhalten konnte, weil wir noch nie eine Regierung hatten, die die Armut halbierte, Strom und erneuerbare Energien für die gesamte Bevölkerung brachte, eine hochwertige Gesundheitsversorgung und Bildung durch Hochschulabsolventen ermöglichte kostenlose Schule, stark verbesserte Straßen und Infrastruktur, Versorgung der Bevölkerung nach Naturkatastrophen usw. Wenn Sie die Nicaraguaner im Alltag besuchen könnten, würden Sie nicht nur verstehen, warum sie ihre Regierung unterstützen, Sie würden die gleiche Behandlung von Ihrer eigenen Regierung verlangen .

  6. Frau McCurdy hat Recht. Die US- und UK/EU-Medien sind Stenographen für das US-Außenministerium. Nicaragua hat das Recht, als souveräne Nation voranzukommen und kein Klientelstaat der USA zu sein

    Wie wir schon oft gesagt haben: „Lasst Nicaragua leben.“ Es geht ihnen gut ohne uns.

  7. Dies ist eine genaue Beschreibung der heutigen Situation in Nicaragua. Die Mainstream-Medien sind „Stenographen des Außenministeriums“, wie sie jemand genannt hat. Die USA sind in der Lage, die Mediendiskussion zu kontrollieren, aber das nicaraguanische Volk ist in der Lage, sein Schicksal zu kontrollieren. Wir haben keinen Grund, Nicaragua zu schaden, und nachdenkliche Menschen sollten Ms. McCurdys Kommentare mit diesem Gedanken im Hinterkopf lesen.

  8. Abtreibung mag technisch gesehen illegal sein, aber Frauen mit schweren Erkrankungen werden dennoch angemessen behandelt, und – anders als in El Salvador – gibt es keine Strafverfolgung wegen Gesetzesverstößen. Es sollte auch beachtet werden, dass das Abtreibungsverbot – anders als in den nördlichen Ländern – eine breite Unterstützung findet.

  9. Ich bin Bürger Nicaraguas und unterstütze die FSLN. Aber ich bezweifle Ortegas virtuelle Diktatur. Meine Erfahrung in Nicaragua war, dass man, um irgendetwas zu erledigen, so ziemlich ein Sandino-Tattoo auf dem Hintern brauchte.

    • Was ist eine virtuelle Diktatur? Ist die folgende Definition richtig/?

      Das Land wird von einem virtuellen Diktator regiert. [=von jemandem, der offiziell kein Diktator ist, aber in jeder wichtigen Hinsicht wie ein Diktator]

      • Für mich ergibt das Sinn. Ich „kreditiere“ der US-Regierung, dass sie diese Situation geschaffen hat. Die Sandinisten waren drei verschiedene Gruppen, die zusammenkamen, um Somoza zu besiegen. Ich glaube, dass es für diese drei Gruppen eine Chance gab, drei Parteien zu bilden. Der „Contra-Krieg“ zwang sie, sich erneut (hinter Ortega) zu vereinen, um diesen Krieg zu führen, der wirklich die echte Demokratie zerstörte.

          • Das ist eigentlich ganz üblich. Fidel Castro erhielt immer ungefähr 95 % der Stimmen. Manchmal denke ich, Ortega hat viel von Hillary Clinton gelernt. Herty Levitis, wenn er noch am Leben wäre, würde mir wahrscheinlich zustimmen. Und dann war da noch die letzte US-Präsidentschaftswahl …

  10. Haben Frauen reproduktive Rechte? Ich weiß, dass die Kirche einen starken Einfluss hat und hoffe jetzt, dass Frauen das Recht haben zu wählen.

    • Abtreibung ist in Nicaragua völlig illegal. Vor einer Gesetzesänderung, die am 18. November 2006 in Kraft trat, erlaubte das Gesetz Schwangerschaftsabbrüche aus „therapeutischen“ Gründen, aber diese Klausel gilt nicht mehr.

Hinterlassen Sie uns einen Kommentar