Ενώ καθόμουν στο διαμέρισμά μου στο Καράκας της Βενεζουέλας και διάβαζα την ηλεκτρονική έκδοση του Χρόνος περιοδικό (5 / 19 / 16), παρατήρησα μια αναφορά που ισχυριζόταν ότι δεν υπήρχε πουθενά στη Βενεζουέλα κάτι τόσο βασικό όσο η ασπιρίνη: «Βασικά φάρμακα όπως η ασπιρίνη δεν υπάρχουν πουθενά».

Έφυγα από το διαμέρισμα στο πλησιέστερο φαρμακείο, τέσσερα τετράγωνα μακριά, όπου βρήκα άφθονη ασπιρίνη, καθώς και ακεταμινοφαίνη (γενόσημο Tylenol) και ιβουπροφαίνη (γενόσημο Advil), σε ένα καλά εφοδιασμένο φαρμακείο με έμπειρο επαγγελματικό προσωπικό που θα να ζηλέψει οποιοδήποτε φαρμακείο των ΗΠΑ.

Λίγες μέρες μετά το Χρόνος ιστορία, CNBC (6 / 22 / 16) ισχυρίστηκε ότι δεν υπήρχε πουθενά ακεταμινοφαίνη: "Βασικά πράγματα όπως το Tylenol δεν είναι καν διαθέσιμα." Αυτό πρέπει να ξάφνιασε την Pfizer Corporation, καθώς ήταν η θυγατρική της στη Βενεζουέλα, η Pfizer Venezuela SA, η οποία παρήγαγε την ακεταμινοφαίνη που αγόρασα. (Κανενα απο τα δυο Χρόνος συγγραφέας Ian Bremer ούτε CNBC Ο σχολιαστής Ρίτσαρντ Ουάσιγκτον βρισκόταν στη Βενεζουέλα και δεν προσφέρθηκαν στοιχεία ότι κάποιος από τους δύο είχε πάει ποτέ εκεί.)

Αγόρασα και τα τρία προϊόντα, συν σιρόπι για τον βήχα και άλλα φάρμακα χωρίς ιατρική συνταγή, γιατί αμφέβαλα ότι κάποιος στις Ηνωμένες Πολιτείες θα με πίστευε αν δεν μπορούσα να παράγω τα φάρμακα στις συσκευασίες του.

Ακατάπαυστη τυμπανοκρουσία ψεμάτων

Στην πραγματικότητα, εγώ ο ίδιος δεν θα πίστευα κανέναν που έκανε τέτοιους ισχυρισμούς χωρίς να μπορέσει να παράσχει την απόδειξη, τόσο έντονος και αδυσώπητος ήταν ο τυμπανοκρουσία των ψεμάτων. Όταν η Ορχήστρα Νέων της Βενεζουέλας έδωσε μια συναυλία στη Νέα Υόρκη στις αρχές του 2016, προτού μετακομίσω στο Καράκας, πήγα εκεί σκεπτόμενος, «Γεε, ελπίζω ότι τα μέλη της ορχήστρας είναι όλα καλοντυμένα και καλοφαγωμένα». Ναι, φυσικά ήταν όλοι καλοντυμένοι και καλοφαγωμένοι!

Όταν το ανέφερα αυτό σε μια ομιλία στο Πανεπιστήμιο του Βερμόντ, ένας φοιτητής μου είπε ότι είχε το ίδιο συναίσθημα όταν παρακολουθούσε το παναμερικανικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου. Αναρωτήθηκε αν οι παίκτες της Βενεζουέλας θα μπορούσαν να παίξουν, γιατί θα ήταν τόσο αποδυναμωμένοι από την έλλειψη φαγητού. Στην πραγματικότητα, είπε, η ομάδα της Βενεζουέλας έπαιξε θαυμάσια και πήγε πολύ πιο μακριά στη διοργάνωση από ό,τι αναμενόταν, αφού η Βενεζουέλα ήταν ιστορικά χώρα του μπέιζμπολ, σε αντίθεση με τις γείτονές της Βραζιλία και Κολομβία με εμμονή στο ποδόσφαιρο.

Όσο δύσκολο κι αν είναι να πιστέψουν οι οπαδοί των αμερικανικών μέσων ενημέρωσης, η Βενεζουέλα είναι μια χώρα όπου οι άνθρωποι αθλούνται, πηγαίνουν στη δουλειά, πηγαίνουν σε μαθήματα, πηγαίνουν στην παραλία, πηγαίνουν σε εστιατόρια και παρακολουθούν συναυλίες. Εκδίδουν και διαβάζουν εφημερίδες όλων των πολιτικών λωρίδων, από δεξιά έως κεντροδεξιά, κεντροδεξιά, κεντροαριστερά, αριστερά. Παράγουν και παρακολουθούν προγράμματα στην τηλεόραση, σε τηλεοπτικά κανάλια που είναι επίσης όλων των πολιτικών λωρίδων.

CNN γελοιοποιήθηκε πρόσφατα (Συντάχθηκε απόψε, 2 / 1 / 19) όταν δημοσίευσε μια έκθεση για τη Βενεζουέλα, «στη σοσιαλιστική ουτοπία που αφήνει πλέον σχεδόν κάθε στομάχι άδειο», ακολούθησε αμέσως ένα κόψιμο σε μια διαδήλωση από τη δεξιά αντιπολίτευση, όπου όλοι φαινόταν να είναι αρκετά χορτάτοι.

Αλλά σίγουρα αυτό οφείλεται στο ότι οι περισσότεροι από τους αντικυβερνητικούς διαδηλωτές ήταν ανώτερης μεσαίας τάξης, θα μπορούσε να σκεφτεί ένας θεατής. Οι προλετάριοι στις φιλοκυβερνητικές διαδηλώσεις πρέπει να υποφέρουν από έντονη πείνα.

Όχι αν συμβουλευτεί κανείς φωτογραφίες της μαζικής φιλοκυβερνητικής διαδήλωσης στις 2 Φεβρουαρίου, όπου ο κόσμος φαινόταν να τα πηγαίνει αρκετά καλά. Αυτό σε αντίθεση με την κυβέρνηση Τραμπ ακραία οικονομική συμπίεση για τη χώρα, που θυμίζει το "κάνει την οικονομία να ουρλιάζειστρατηγική που χρησιμοποιήθηκε από την κυβέρνηση Νίξον και τη CIA ενάντια στη δημοκρατική κυβέρνηση του Προέδρου Σαλβαδόρ Αλιέντε στη Χιλή, καθώς και σε πολλές άλλες δημοκρατικά εκλεγμένες κυβερνήσεις.

Αντίπαλες διαδηλώσεις

Αυτή η διαδήλωση έδειξε σημαντική υποστήριξη προς την κυβέρνηση του προέδρου Νικολάς Μαδούρο και ευρεία απόρριψη της επιλογής του Ντόναλντ Τραμπ για πρόεδρος της Βενεζουέλας, Χουάν Γκουαϊδό. Guaidó, ο οποίος αυτοανακηρύχτηκε πρόεδρος της χώρας και ήταν αναγνωρίστηκε λίγα λεπτά αργότερα από τον Τραμπ, παρόλο που α δημοσκόπηση κοινής γνώμης έδειξε ότι το 81 τοις εκατό των Βενεζουελάνων δεν τον είχαν ακούσει ποτέ, προέρχεται από την ακροδεξιά παράταξη στην πολιτική της Βενεζουέλας.

Η διαδήλωση υπέρ του Μαδούρο πρότεινε, χωρίς έκπληξη, ότι ο Γκουαϊδό απέτυχε να κερδίσει μεγάλη λαϊκή υποστήριξη έξω από την πλούσια και την ανώτερη μεσαία τάξη. Αλλά ο Guaidó δεν μπόρεσε καν να κερδίσει την υποστήριξη πολλών από αυτούς. Την ημέρα πριν από τις αντίπαλες συγκεντρώσεις στις 2 Φεβρουαρίου, ο Henrique Capriles, ο ηγέτης μιας λιγότερο ακροδεξιάς παράταξης, έδωσε μια συνέντευξη στο Γαλλικό Πρακτορείο Ειδήσεων (AFP) που εμφανίστηκε σε Top Stories (2 / 1 / 19), η πιο πολυδιαβασμένη εφημερίδα στη Βενεζουέλα. Σε αυτό, ο Capriles είπε ότι το μεγαλύτερο μέρος της αντιπολίτευσης δεν είχε υποστηρίξει την αυτοανακήρυξη του Guaidó ως προέδρου. Αυτό μπορεί να εξηγήσει την εκπληκτικά αδύναμη προσέλευση στη διαδήλωση του Γκουαϊδό, που πραγματοποιήθηκε στην πιο πλούσια συνοικία του Καράκας, και προφανώς ξεπέρασε τις φιλοκυβερνητικές διαδηλώσεις στην κεντρική λεωφόρο της πόλης.

Η καλύτερη New York Times δεν έδειξε φωτογραφίες εκείνης της φιλοκυβερνητικής διαδήλωσης, περιοριζόμενος σε ισχυρισμούς από ανώνυμους «ειδικούς» (2 / 2 / 19) ότι η φιλοκυβερνητική διαδήλωση ήταν μικρότερη από την αντικυβερνητική.

Οι αναγνώστες μπορούν να δουν τις φωτογραφίες των αντίπαλων διαδηλώσεων και να κρίνουν μόνοι τους. Και οι δύο ομάδες έκαναν ό,τι μπορούσαν για να βγάλουν τους πιστούς τους, γνωρίζοντας πόσο ιππεύουν σε μια επίδειξη λαϊκής υποστήριξης. Το έντρομο της δεξιάς αντιπολίτευσης El Nacional (2 / 3 / 19) έφερε μια φωτογραφία της διαδήλωσης της δεξιάς αντιπολίτευσης:

Αν αυτή ήταν η καλύτερη φωτογραφία που μπορούσε να βρει, δεν ήταν εντυπωσιακά εντυπωσιακή σε σύγκριση με τις φωτογραφίες στις αριστερές εφημερίδες CCS (2 / 2 / 19) ....

…και Correo del Orinoco  (2 / 3 / 19), που ήταν πολύ χαρούμενοι που δημοσίευσαν φωτογραφίες από την φιλοκυβερνητική εκδήλωση:

Απίθανο ανθρωπιστικό

Μια τεράστια αντικυβερνητική διαδήλωση υποτίθεται ότι θα καταστήσει δυνατό ένα πραξικόπημα, έναν ελιγμό που έχει χρησιμοποιήσει επανειλημμένα η CIA - στο Ιράν το 1953, στη Γουατεμάλα το 1954, στη Βραζιλία το 1964 και πολλά άλλα, κατευθείαν στην Ονδούρα το 2009 και στην Ουκρανία στην 2015. Η προσέλευση στη διαδήλωση της κυβέρνησης Τραμπ ήταν απογοητευτική και το πραξικόπημα δεν έγινε ποτέ. Το αποτέλεσμα είναι ότι ο Τραμπ έχει εκφράσει ξαφνικό ενδιαφέρον να πάρει τρόφιμα και φάρμακα στους Βενεζουελάνους (FAIR.org, 2 / 9 / 19).

Τραμπ, ο οποίος ας πεθάνουν χιλιάδες στο Πουέρτο Ρίκο και βάλτε τα μικρά παιδιά σε κλουβιά στα σύνορα με το Μεξικό, φαίνεται να είναι ένας απίθανος πρωταθλητής της ανθρωπιστικής βοήθειας προς τους Λατινοαμερικανούς, αλλά τα εταιρικά μέσα ενημέρωσης προσποιήθηκαν ευθέως ότι το πιστεύουν.

Οι περισσότεροι απέστειλαν επίσης αναφορές ότι ο Ερυθρός Σταυρός και ο ΟΗΕ παρέχουν βοήθεια στη Βενεζουέλα σε συνεργασία με την κυβέρνηση της Βενεζουέλας και διαμαρτυρήθηκε ενάντια στην «βοήθεια» των ΗΠΑ που είναι προφανώς ένα πολιτικό και στρατιωτικό τέχνασμα.

Τα εταιρικά μέσα ενημέρωσης συνέχισαν να διακινούν τη γραμμή του Τραμπ ως ανθρωπιστικός πρωταθλητής, ακόμη και μετά αποκάλυψε ότι ένα αμερικανικό αεροπλάνο πιάστηκε να κάνει λαθρεμπόριο όπλων στη Βενεζουέλα και ακόμη και αφού ο Τραμπ ονόμασε το Ιράν/Κόντρα εγκληματία Έλιοτ Άμπραμς προς την επικεφαλής των επιχειρήσεων της Βενεζουέλας. Ο Abrams ήταν υπεύθυνος του Γραφείου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του Στέιτ Ντιπάρτμεντ κατά τη δεκαετία του 1980, όταν όπλα σε τρομοκράτες στη Νικαράγουα που υποστηρίζονταν από τις ΗΠΑ μεταφέρθηκαν με αμερικανικά αεροπλάνα μεταμφιεσμένη ως «ανθρωπιστική» ανακούφιση.

Του Καναδά ΚΤΚ (2 / 15 / 19) τουλάχιστον είχε την ειλικρίνεια να αναγνωρίσει ότι είχε καταπιεί ένα ψέμα από τον υπουργό Εξωτερικών Μάικ Πομπέο ότι η κυβέρνηση της Βενεζουέλας είχε αποκλείσει μια γέφυρα μεταξύ Κολομβίας και Βενεζουέλας για να αποτρέψει τις αποστολές βοήθειας. Η νεόκτιστη γέφυρα δεν έχει ακόμη ανοίξει: δεν άνοιξε ποτέ, προφανώς λόγω εχθρικών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών, αλλά το μη άνοιγμα προηγείται των υποτιθέμενων αποστολών τροφίμων και φαρμάκων από την κυβέρνηση των ΗΠΑ.

Ο παραλογισμός των 20 εκατομμυρίων δολαρίων της αμερικανικής βοήθειας τροφίμων και φαρμάκων σε μια χώρα 30 εκατομμυρίων, όταν οι αρχές των ΗΠΑ έχουν κλέψει $ 30 δισεκατομμύριο από τη Βενεζουέλα σε έσοδα από το πετρέλαιο, και λαμβάνει 30 εκατομμύρια δολάρια κάθε μέρα, δεν χρειάζεται κανένα σχόλιο.

«Αποτυχημένη κατάσταση»

Η εκστρατεία παραπληροφόρησης και ξεκάθαρων ψεμάτων για τη Βενεζουέλα ξεκίνησε το 2016 από την Financial Times. Κατά ειρωνικό τρόπο, επέλεξε τη 14η επέτειο του αποτυχημένου πραξικοπήματος του 2002 κατά του Προέδρου Ούγκο Τσάβες—11 Απριλίου 2016—για να ισχυρισμός ότι η Βενεζουέλα βρισκόταν σε «χάος» και «εμφύλιος πόλεμος» και ότι η Βενεζουέλα ήταν ένα «αποτυχημένο κράτος». Όπως και με το Χρόνος και CNBC εκθέσεις, το Financial Times ο δημοσιογράφος δεν βρισκόταν στη Βενεζουέλα και δεν υπήρχαν στοιχεία στην αναφορά ότι είχε πάει ποτέ εκεί.

Ρώτησα δεξιούς φίλους στη Βενεζουέλα αν συμφωνούν με το Financial Times αξιώσεις. «Λοιπόν, όχι, φυσικά όχι», είπε ένας, δηλώνοντας το προφανές, «δεν υπάρχει χάος και εμφύλιος πόλεμος. Αλλά η Βενεζουέλα είναι ένα αποτυχημένο κράτος, αφού δεν μπόρεσε να καλύψει όλες τις ιατρικές ανάγκες του πληθυσμού». Με αυτό το πρότυπο, κάθε χώρα στη Λατινική Αμερική είναι ένα αποτυχημένο κράτος, και προφανώς Ηνωμένες Πολιτείες επίσης.

Η καλύτερη New York Times έχει τρέξει ιστορίες (5 / 15 / 16, 10 / 1 / 16) υποστηρίζοντας ότι οι συνθήκες στα νοσοκομεία της Βενεζουέλας είναι φρικτές. Οι αναφορές εξόργισαν τους Κολομβιανούς στη Νέα Υόρκη, οι οποίοι παρατήρησαν ότι ένας ασθενής μπορεί να πεθάνει στο κατώφλι ενός Κολομβιανού δημόσιο νοσοκομείο εάν ο ασθενής δεν έχει ασφάλιση. Στη Βενεζουέλα, αντίθετα, οι ασθενείς νοσηλεύονται δωρεάν.

Ένας Κολομβιανός κάτοικος της Νέας Υόρκης είπε ότι η μητέρα του επέστρεψε πρόσφατα στη Μπογκοτά μετά από αρκετά χρόνια παραμονής στις Ηνωμένες Πολιτείες και δεν είχε χρόνο να λάβει ιατρική ασφάλιση. Αρρώστησε και πήγε σε δημόσιο νοσοκομείο. Το νοσοκομείο την άφησε στην αίθουσα αναμονής για τέσσερις ώρες και μετά την έστειλε σε δεύτερο νοσοκομείο. Το δεύτερο νοσοκομείο έκανε το ίδιο, την άφησε για τέσσερις ώρες και μετά την έστειλε σε τρίτο νοσοκομείο. Το τρίτο νοσοκομείο ετοιμαζόταν να την στείλει σε τέταρτο όταν διαμαρτυρήθηκε ότι αιμορραγούσε εσωτερικά και ένιωθε αδύναμη.

«Συγγνώμη, Σενιόρα, αν δεν έχεις ιατρική ασφάλιση, κανένα δημόσιο νοσοκομείο σε αυτή τη χώρα δεν θα σε κοιτάξει», είπε η γυναίκα στο γραφείο. «Η μόνη σας ελπίδα είναι να πάτε σε ένα ιδιωτικό νοσοκομείο, αλλά να είστε έτοιμοι να πληρώσετε πολλά χρήματα εκ των προτέρων». Ευτυχώς, είχε έναν πλούσιο φίλο, ο οποίος την πήγε σε ιδιωτικό νοσοκομείο και πλήρωσε πολλά χρήματα προκαταβολικά.

Τέτοιες συνθήκες στην Κολομβία και σε άλλα νεοφιλελεύθερα κράτη δεν αναφέρονται στα εταιρικά μέσα ενημέρωσης των ΗΠΑ, τα οποία αντιμετώπιζαν την κολομβιανή κυβέρνηση, μια από καιρό δεξιά καθεστώς δολοφονικών ομάδων, ως σύμμαχος των ΗΠΑ (Επιπλέον!, 2/09).

Λοιπόν, εντάξει, αλλά οι αναφορές για συνθήκες στα νοσοκομεία της Βενεζουέλας αληθεύουν ή είναι υπερβολικά υπερβολικές; «Είναι πολύ καλύτερα από ό,τι πριν από δέκα χρόνια», είπε ένας φίλος που εργάζεται σε νοσοκομείο του Καράκας. Μάλιστα, είπε, δέκα χρόνια πριν, το νοσοκομείο όπου εργαζόταν δεν υπήρχε και τώρα ανοίγουν νέα νοσοκομεία. Ένα αφιερώθηκε πρόσφατα στην πόλη El Furrial και ένα άλλο άνοιξε στην El Vigia, όπως αναφέρει η κεντρώα εφημερίδα Top Stories (3 / 3 / 17, 4 / 27 / 18). Η κυβέρνηση έχει επίσης επεκτείνει πολύ άλλες, όπως α κέντρο εγκαυμάτων στο Καράκας και τρεις νέες χειρουργικές αίθουσες στο νοσοκομείο της Villa Cura.

Εν τω μεταξύ, η κυβέρνηση εγκαινιάζει μια νέα γραμμή τρένου υψηλής ταχύτητας, Το όνειρο του Ούγκο Τσάβες, τον Μάρτιο (Correo del Orinoco, 2 / 6 / 19). Δεδομένου ότι τα αμερικανικά μέσα ενημέρωσης δεν επέτρεψαν ποτέ να αναφέρουν κάποια επιτεύγματα τα χρόνια από τότε που ανέλαβε ο Τσάβες το 1999, αλλά μόνο τυχόν υποτιθέμενες, υπερβολικές ή, όπως σημειώθηκε, εντελώς επινοημένες ελλείψεις, οι αναγνώστες πρέπει να συμβουλευτούν μια εναλλακτική ιστορία. Εδώ είναι ένα που προσφέρεται από έναν Βενεζουέλα YouTube (3 / 31 / 11): «Por Culpa de Chávez» («Φταίει ο Τσάβες»). Απεικονίζοντας νέα νοσοκομεία, γραμμές διέλευσης, κατοικίες, εργοστάσια κ.λπ. που κατασκευάστηκαν υπό τον Chavismo, μπορεί να βοηθήσει πολλούς να καταλάβουν γιατί η κυβέρνηση Μαδούρο συνεχίζει να απολαμβάνει τόσο ισχυρή υποστήριξη από τόσους πολλούς ανθρώπους.

Οικονομικός πόλεμος

Αυτό δεν γίνεται για να ελαχιστοποιηθούν τα προβλήματα της Βενεζουέλας. Η χώρα χτυπήθηκε, όπως και άλλες πετρελαιοπαραγωγικές χώρες, και όπως συνέβη στις δεκαετίες του 1980 και του '90, από την κατάρρευση των τιμών του πετρελαίου. Αυτό δεν κατάφερε να ρίξει την κυβέρνηση, έτσι τώρα η κυβέρνηση Τραμπ έχει δημιουργήσει μια τεχνητή κρίση χρησιμοποιώντας ακραίο οικονομικό πόλεμο να στερήσει από τη χώρα συνάλλαγμα που χρειάζεται για την εισαγωγή ειδών πρώτης ανάγκης. Τα μέτρα Τραμπ φαίνονται σχεδιασμένα να αποτρέψει οποιαδήποτε οικονομική ανάκαμψη.

Όπως κάθε χώρα σε πόλεμο (και η κυβέρνηση Τραμπ έχει θέσει τη Βενεζουέλα σε συνθήκες πολέμου και απειλεί με άμεση εισβολή), υπήρξαν ελλείψεις και προϊόντα που μπορούν να βρεθούν κυρίως στη μαύρη αγορά. Αυτό δεν πρέπει να εκπλήσσει κανέναν: Κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου στις ΗΠΑ, μια χώρα που δεν απειλείται σοβαρά από εισβολή, υπήρχε αυστηρή μερίδα σε προϊόντα όπως η ζάχαρη, ο καφές και το καουτσούκ.

Η κυβέρνηση της Βενεζουέλας έχει διαθέσει τρόφιμα, φάρμακα και φαρμακευτικά προϊόντα σε εξαιρετικά χαμηλές τιμές, αλλά μεγάλο μέρος των εμπορευμάτων έχει φτάσει στη μαύρη αγορά ή στα σύνορα με την Κολομβία, στερώντας από τους Βενεζουελάνους προμήθειες και καταστρέφοντας τους Κολομβιανούς παραγωγούς. Η κυβέρνηση εγκατέλειψε πρόσφατα ορισμένες από τις υψηλές επιδοτήσεις τιμών, οι οποίες οδήγησαν αρχικά σε υψηλότερες τιμές. Τις τελευταίες εβδομάδες, οι τιμές έχουν πέσει καθώς οι προμήθειες παρέμειναν στη Βενεζουέλα, ειδικά καθώς η κυβέρνηση απέκτησε μεγαλύτερο έλεγχο στα σύνορα με την Κολομβία για να αποτρέψει το λαθρεμπόριο.

Δεν υπήρξε ποτέ σοβαρή συζήτηση για οτιδήποτε από αυτά στα εταιρικά μέσα ενημέρωσης των ΗΠΑ, πόσο μάλλον οποιαδήποτε συζήτηση για την εκστρατεία ψεμάτων ή τον πόλεμο της κυβέρνησης Τραμπ. Δεν υπήρξε σύγκριση με τις συνθήκες της δεκαετίας του 1980 και του '90, όταν η νεοφιλελεύθερη κυβέρνηση της Βενεζουέλας επέβαλε οικονομικές συνταγές του ΔΝΤ, με αποτέλεσμα μια λαϊκή εξέγερση, το αιματηρό 1989 Καρακάζο, όταν η χονδρική κυβερνητική καταστολή αφαίρεσε τις ζωές εκατοντάδων (σύμφωνα με την τότε κυβέρνηση) ή χιλιάδων (σύμφωνα με τους επικριτές της κυβέρνησης) και ο στρατιωτικός νόμος αφαίρεσε τις ζωές πολλών περισσότερων.

Προσπάθειες της δεξιάς αντιπολίτευσης να προκαλέσει ανάλογη εξέγερση και άλλο Καρακάζο που θα μπορούσαν να δικαιολογήσουν μια ξένη «ανθρωπιστική παρέμβαση», έχουν αποτύχει επανειλημμένα. Έτσι, η αμερικανική κυβέρνηση και τα εταιρικά μέσα ενημέρωσης απλώς καταφεύγουν στο πιο ακραίο ψέμα για τη Λατινική Αμερική που έχει παρατηρηθεί από τους πολέμους της κυβέρνησης Ρέιγκαν τη δεκαετία του 1980.

---

---

Περιοδικό CovertAction καθίσταται δυνατή από συνδρομές, παραγγελιών και δωρεές από αναγνώστες όπως εσείς.

Σφυρίξτε τον ιμπεριαλισμό των ΗΠΑ

Κάντε κλικ στο σφύριγμα και δώστε

Όταν δωρίζετε σε Περιοδικό CovertActionυποστηρίζετε την ερευνητική δημοσιογραφία. Οι συνεισφορές σας απευθύνονται άμεσα στην υποστήριξη της ανάπτυξης, παραγωγής, επεξεργασίας και διάδοσης του περιοδικού.

Περιοδικό CovertAction δεν λαμβάνει εταιρική ή κυβερνητική χορηγία. Ωστόσο, έχουμε σταθερή δέσμευση για παροχή αποζημίωσης για συγγραφείς, συντακτική και τεχνική υποστήριξη. Η υποστήριξή σας βοηθά στη διευκόλυνση αυτής της αποζημίωσης καθώς και στην αύξηση του επιπέδου αυτής της εργασίας.

Κάντε μια δωρεά κάνοντας κλικ στο λογότυπο δωρεάς παραπάνω και εισαγάγετε το ποσό και τα στοιχεία της πιστωτικής ή χρεωστικής κάρτας σας.

Το CovertAction Institute, Inc. (CAI) είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός 501(c)(3) και το δώρο σας εκπίπτει φορολογικά για λόγους ομοσπονδιακού εισοδήματος. Ο αφορολόγητος αριθμός αναγνωριστικού της CAI είναι 87-2461683.

Σας ευχαριστούμε ειλικρινά για την υποστήριξή σας.

---

Αποποίηση ευθυνών: Τα περιεχόμενα αυτού του άρθρου αποτελούν αποκλειστική ευθύνη του/των συγγραφέα/ών. CovertAction Institute, Inc. (CAI), συμπεριλαμβανομένου του Διοικητικού Συμβουλίου του (BD), του Editorial Board (EB), του Advisory Board (AB), του προσωπικού, των εθελοντών και των έργων του (συμπεριλαμβανομένων Περιοδικό CovertAction) δεν φέρουν καμία ευθύνη για ανακριβή ή λανθασμένη δήλωση σε αυτό το άρθρο. Αυτό το άρθρο επίσης δεν αντιπροσωπεύει απαραίτητα τις απόψεις του BD, του EB, του AB, του προσωπικού, των εθελοντών ή των μελών των έργων του.

Διαφορετικές απόψεις: Η CAM δημοσιεύει άρθρα με διαφορετικές απόψεις σε μια προσπάθεια να καλλιεργήσει έντονη συζήτηση και προσεκτική κριτική ανάλυση. Μη διστάσετε να σχολιάσετε τα άρθρα στην ενότητα σχολίων ή / και να στείλετε τις επιστολές σας στο Συντάκτες, το οποίο θα δημοσιεύσουμε στη στήλη Γράμματα.

Υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα: Αυτός ο ιστότοπος ενδέχεται να περιέχει υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα, του οποίου η χρήση δεν έχει πάντα εγκριθεί ειδικά από τον κάτοχο των πνευματικών δικαιωμάτων. Ως μη κερδοσκοπικός φιλανθρωπικός οργανισμός που έχει συσταθεί στην Πολιτεία της Νέας Υόρκης, διαθέτουμε τέτοιο υλικό σε μια προσπάθεια να προωθήσουμε την κατανόηση των προβλημάτων της ανθρωπότητας και ελπίζουμε να βοηθήσουμε στην εξεύρεση λύσεων για αυτά τα προβλήματα. Πιστεύουμε ότι αυτό αποτελεί «ορθή χρήση» οποιουδήποτε υλικού που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα, όπως προβλέπεται στην ενότητα 107 του νόμου περί πνευματικών δικαιωμάτων των ΗΠΑ. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για «ορθή χρήση» και ο νόμος περί πνευματικών δικαιωμάτων των ΗΠΑ στο Νομικό Ινστιτούτο Νομικής Σχολής του Cornell.

Αναδημοσίευση: Περιοδικό CovertAction (CAM) χορηγεί άδεια για διασταύρωση άρθρων CAM σε μη κερδοσκοπικούς ιστότοπους κοινότητας στο Διαδίκτυο, εφόσον η πηγή αναγνωρίζεται μαζί με έναν υπερσύνδεσμο προς το πρωτότυπο Περιοδικό CovertAction άρθρο. Επίσης, παρακαλούμε ενημερώστε μας στο info@CovertActionMagazine.com. Για δημοσίευση άρθρων CAM σε έντυπη μορφή ή άλλες μορφές, συμπεριλαμβανομένων εμπορικών ιστότοπων στο Διαδίκτυο, επικοινωνήστε με: info@CovertActionMagazine.com.

Χρησιμοποιώντας αυτόν τον ιστότοπο, αποδέχεστε τους παραπάνω όρους.

---

Σχετικά με το Συγγραφέας

Σχετικά με το Συγγραφέας