Ο Αντιπρόεδρος Μπάιντεν και η σύζυγός του Τζιλ σε τελετή στην Μπογκοτά προς τιμήν των Κολομβιανών στρατιωτών. (26 Μαΐου 2013) [Πηγή: cancilleria.gov.co]

Σειρά Biden Μέρος 1: Η ξεχασμένη ιστορία του πώς ο Τζο Μπάιντεν βοήθησε στην ενίσχυση του πολέμου κατά των ναρκωτικών στην Κολομβία

[Σημείωση συντακτών: Ενώ οι στρατιώτες της πρώτης γραμμής βασανίζονται συχνά για δεκαετίες από τη φρίκη που βιώνουν σε ατελείωτους πολέμους που διεξάγει η κυβέρνηση των ΗΠΑ - για να μην αναφέρουμε τις εκατοντάδες χιλιάδες που έχουν ακρωτηριαστεί ή/και έχασαν τη ζωή τους - η πολιτική ελίτ στο Οι ΗΠΑ δεν είναι γνωστό ότι πάσχουν από Διαταραχή Μετατραυματικού Στρες (PTSD) επειδή είναι, ίσως στο μυαλό τους, πολύ μακριά από τη σκηνή.

Ο νεοεκλεγείς πρόεδρος Μπάιντεν χαρακτηριστικά δεν φαίνεται να στοιχειώνεται από καμία από τις προηγούμενες ενέργειές του. μάλλον συχνά καυχιέται για πολιτικές που προκάλεσαν μεγάλη δυστυχία. Σε αυτήν την αποκλειστική σειρά άρθρων που εξετάζει τις θέσεις του Μπάιντεν για την εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ, ο Κουζμάροφ εστιάζει σε μερικούς από τους σκελετούς στην πολιτική ντουλάπα του Μπάιντεν.

[Πηγή: Steve Brown]

Όταν ο Μπάιντεν έκανε για πρώτη φορά εκστρατεία για τη Γερουσία το 1972, τοποθετήθηκε ως α περιστέρι ο οποίος αντιτάχθηκε στον πόλεμο του Βιετνάμ και μάλιστα υποστήριξε ένα νομοσχέδιο που ζητούσε απαγόρευση όλων των μυστικών επιχειρήσεων. Ωστόσο, συγκλίνοντας με τους πολιτικούς ανέμους της ελίτ της εποχής, ο Μπάιντεν μεταμορφώθηκε σε ένα νεοσυντηρητικό γεράκι. Αφού πήρε ιατρική αναβολή από το ντραφτ, αυτός χλεύασε τους διαδηλωτές κατά του πολέμου του Βιετνάμ στο Πανεπιστήμιο των Συρακουσών και στη συνέχεια είπε στην Επιτροπή Πληροφοριών της Γερουσίας το 1976 ότι είχε «Καμία αυταπάτη για τις σοβιετικές προθέσεις και δυνατότητες στον κόσμο». Επιπλέον, συμφώνησε με τον γερουσιαστή Daniel Patrick Moynihan (D-NY) ότι «Ο απομονωτισμός ήταν ένα επικίνδυνο και αφελές θεμέλιο πάνω στο οποίο θα μπορούσαμε να στηρίξουμε την εξωτερική μας πολιτική ή την κοινότητα πληροφοριών που πρέπει να υπηρετήσει αυτήν την πολιτική».

Αυτές οι δηλώσεις δεν ήταν περίεργες, δεδομένου ότι ένας από τους κύριους πολιτικούς μέντορες του Μπάιντεν ήταν ο W. Averell Harriman, ο συντονιστής του Σχεδίου Μάρσαλ και πατέρας του Ψυχρού Πολέμου.[1] Μέχρι τη δεκαετία του 1980, ο Μπάιντεν υποστήριξε αυξήσεις στη χρηματοδότηση πληροφοριών και αντικατασκοπείας αφού ο Τζίμι Κάρτερ είχε προσπαθήσει να μειώσει το προσωπικό της CIA κατά το ένα τρίτο. Μετά την κυβέρνηση Ρίγκαν εισβολή στη Γρενάδα και βομβαρδισμός της Λιβύης, δήλωσε ο Μπάιντεν «Ο Ρίγκαν έκανε το σωστό» και "Δεν μπορεί να υπάρξει καμία ερώτηση που ζήτησε ο Καντάφι και αξίζει μια ισχυρή απάντηση όπως αυτή». αντίστοιχα. Στη δεκαετία του 1990, ο Μπάιντεν ήταν ο κύριος υποστηρικτής του πολέμου στα Βαλκάνια και το 2002 έπαιξε σημαντικό ρόλο στην οικοδόμηση της υποστήριξης της Γερουσίας για τον προληπτικό πόλεμο στο Ιράκ. Με τα λόγια του Μπάιντεν, διακήρυξε ότι είναι φιλελεύθερος μόνο όταν πρόκειται για πολιτικά δικαιώματα και ελευθερίες. σε άλλα θέματα, είπε «Είμαι πραγματικά πολύ συντηρητικός».[2]

Ο στόχος μας σε αυτή τη σειρά είναι να ρίξουμε φως σε ορισμένες από τις διεφθαρμένες, δολοφονικές και αποτυχημένες εξωτερικές πολιτικές που έχει υποστηρίξει ο Μπάιντεν—όλα αυτά μπορεί να δίνουν μια ένδειξη του τι μπορούμε να περιμένουμε από μια προεδρία Μπάιντεν. Ελπίζουμε τελικά να εμπνεύσουμε τους ανθρώπους να εργαστούν για την πολιτική αλλαγή από τις ρίζες της βάσης.—Συντάκτες]

Ομιλία Μπάιντεν που υποστηρίζει τον πόλεμο κατά των ναρκωτικών το 1989. [Πηγή: cspan.org]

Ο εκλεγμένος Πρόεδρος Τζο Μπάιντεν δεν είναι γνωστός ούτε για ταπεινός ούτε για ταπεινό. Σε όλη τη μακρόχρονη πολιτική του καριέρα, συχνά αποκάλυψε πληροφορίες ή καυχιόταν για πράγματα που στην πραγματικότητα ήταν αρκετά επαίσχυντα.

Ένα καλό παράδειγμα είναι το Plan Colombia, ένα πρόγραμμα κατά των ναρκωτικών 1.3 δισεκατομμυρίων δολαρίων που ξεκίνησε από την κυβέρνηση Κλίντον το 1999, το οποίο ο Μπάιντεν καυχιόταν τον περασμένο Ιανουάριο ότι ήταν «ο τύπος που το συνέταξε [ως επικεφαλής της Επιτροπής Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας]».[3]

Πόλεμος κατά των ναρκωτικών στην Κολομβία. [Πηγή: pri.org]

Σε New York Times δημοσίευση πέντε χρόνια νωρίτερα, ο Μπάιντεν απέδωσε το Σχέδιο Κολομβίας ότι βοήθησε να «μεταμορφωθεί η Κολομβία στον τομέα της ασφάλειας, της διακυβέρνησης και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων» και «να την εμπόδισε να γίνει ένα αποτυχημένο κράτος».[4]-ένα θέμα που προώθησε ξανά ο Μπάιντεν σε άρθρο του Οκτωβρίου 2020 στο Κολομβιανή εφημερίδα Χρόνος.

Η εκτίμηση του Μπάιντεν δεν ταιριάζει με την πραγματικότητα για τους περισσότερους Κολομβιανούς.

Από την εποχή της εφαρμογής του Σχεδίου Κολομβίας μέχρι σήμερα, ο κολομβιανός στρατός, που χρηματοδοτείται και ενισχύεται από τις Ηνωμένες Πολιτείες, έχει σκοτώσει χιλιάδες πολίτες, υποστηρίζοντας ψευδώς ότι πολλοί ήταν αντάρτες που σκοτώθηκαν σε αυτό που έγινε γνωστό ως «ψευδώς θετικά"σκάνδαλο.

Εικόνες Κολομβιανών που σκοτώθηκαν στον βρόμικο πόλεμο που υποστήριξε ο Μπάιντεν. [Πηγή: nacla.org]

Την ίδια περίοδο, περισσότεροι από επτά εκατομμύρια Κολομβιανοί έχουν εκτοπιστεί. «Αυτό το ανθρώπινο κόστος δεν ήταν ποτέ μέρος του λογισμού της πολιτικής για τον Τζο Μπάιντεν», είπε ο Τζον Λίντσεϊ-Πολωνία, συγγραφέας ενός σημαντικού βιβλίου για το Σχέδιο Κολομβία.[5]

[Πηγή: colombiapolitics.com]
Stan Goff [Πηγή: commondreams.org]

Το Σχέδιο Κολομβία δημιούργησε προηγούμενα αμερικανικά προγράμματα καταπολέμησης των ναρκωτικών, τα οποία είχαν στρατιωτικοποιηθεί σε μεγάλο βαθμό στην προσέγγισή τους. Αυτά τα προγράμματα σχεδιάστηκαν όχι μόνο για την καταπολέμηση των διακινητών ναρκωτικών αλλά και για να βοηθήσουν στον μακρύ πόλεμο της κολομβιανής κυβέρνησης ενάντια στους αριστερούς αντάρτες Fuerzas Armada Revolucionario de Colombia (FARC).

Ο Stan Goff, πρώην αξιωματικός των Ειδικών Δυνάμεων στην Κολομβία, δήλωσε ότι

«Σας είπαν, και στο αμερικανικό κοινό έλεγαν ότι αν τους έλεγαν κάτι, αυτό ήταν εκπαίδευση κατά των ναρκωτικών. Η εκπαίδευση που έκανα ήταν κάθε άλλο παρά αυτό. Ήταν λίγο πολύ ενημερωμένο δόγμα για την αντιμετώπιση της εξέγερσης του Βιετνάμ. Μας ενημέρωσαν ότι αυτό θα κάναμε και μας συμβούλευσαν περαιτέρω να το αναφέρουμε ως εκπαίδευση για την καταπολέμηση των ναρκωτικών αν ρωτήσει κάποιος».[6]

Όταν το Γραφείο Διαχείρισης και Προϋπολογισμού πρότεινε την αφαίρεση 100 εκατομμυρίων δολαρίων από το Σχέδιο Κολομβίας για τη θεραπεία εξαρτημένων από τις ΗΠΑ, ο τσάρος των ναρκωτικών του Προέδρου Μπιλ Κλίντον, ο συνταξιούχος στρατηγός Μπάρι ΜακΚάφρεϊ, φρόντισε να εξαλειφθεί.

Αντίθετα, 400 εκατομμύρια δολάρια διατέθηκαν για την αγορά 30 ελικοπτέρων Black Hawk, κατασκευασμένα από την United Technologies of Connecticut [τώρα μέρος της Raytheon Co.] και 144 εκατομμύρια δολάρια για εκπαίδευση και εξοπλισμό δύο νέων ταγμάτων κατά των ναρκωτικών.

Περισσότεροι από 75,000 Κολομβιανοί στρατιώτες εκπαιδεύτηκαν επίσης σε στρατιωτικές ακαδημίες των ΗΠΑ στο πλαίσιο του σχεδίου. Επιπλέον, παρασχέθηκαν βόμβες καθοδηγούμενες με λέιζερ για να συνδυάζονται με πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο που χρησιμοποιούνται για τον εντοπισμό, τον βομβαρδισμό και τη δολοφονία ηγετών των FARC που κατηγορούνταν ως διακινητές ναρκωτικών.[7]

Green Berets, 7η Ομάδα Ειδικών Δυνάμεων, εκπαίδευση με τον Κολομβιανό Στρατό. [Πηγή: smallwarsjournal.com]

Μπάιντεν, ο πόλεμος κατά των ναρκωτικών και το σχέδιο για την Κολομβία

Ο Μπάιντεν έπαιξε βασικό ρόλο στο λόμπι για το Σχέδιο Κολομβία στη Γερουσία, όπου επικαλέστηκε το αιωνόβιο-αν και τροποποιημένο-Το αμερικανικό ιμπεριαλιστικό δόγμα: «προς τα συμφέροντα των παιδιών μας και τα συμφέροντα του ημισφαιρίου… να τους δώσουμε [την Κολομβία] μια ευκαιρία μάχης για να τους αποτρέψουμε από το να γίνουν ναρκοκράτος».[8]

Η υποστήριξη του Μπάιντεν στον Πόλεμο κατά των Ναρκωτικών επέστρεψε στην πρώτη του εκστρατεία για τη Γερουσία των ΗΠΑ το 1972, όταν είδε ότι μπορούσε να ευχαριστήσει τα πλήθη με σκληρές συζητήσεις. Σε μια συγκέντρωση, ο Μπάιντεν διακήρυξε ότι, «όταν βρούμε τον ωθητή, πρέπει να τον αντιμετωπίσουμε πιο αυστηρά από οποιοδήποτε άλλο στοιχείο της εγκληματικής κοινωνίας. Δεν πρέπει να υπάρχει έλεος».[9]

Μόλις εκλέχτηκε, ο Μπάιντεν ζήτησε μεγαλύτερη πίεση στην Τουρκία και τη Νοτιοανατολική Ασία για να σταματήσουν την καλλιέργεια παπαρούνας και να χρησιμοποιήσουν κατασκοπευτικούς δορυφόρους για να αναζητήσουν προμήθειες ηρωίνης.[10]

Ο Μπάιντεν κάνει εκστρατεία για τη Γερουσία με τον πατέρα του. [Πηγή: nytimes.com]

Το προϊόν της ανατροφής της μεσαίας τάξης στις δεκαετίες του 1940 και του 1950, ο Μπάιντεν ήταν πάντα εχθρικός προς το αντιπολιτισμικό κίνημα της δεκαετίας του 1960, το οποίο αγκάλιαζε τη μαριχουάνα και άλλα ναρκωτικά που άλλαζαν το μυαλό ως μια μορφή κοινωνικής εξέγερσης.

Ο Μπάιντεν, τάξη του Πανεπιστημίου του Ντέλαγουερ του 1965, ήταν πάντα «τετράγωνο». [Πηγή: nytimes.com]

Ο Μπάιντεν παραδέχτηκε ότι «όταν το κίνημα [της δεκαετίας του 1960] ήταν στο αποκορύφωμά του, ήμουν παντρεμένος, ήμουν στη νομική σχολή, φορούσα αθλητικά παλτό. Κοιτάς έναν άντρα μεσαίας τάξης…. Δεν είμαι μεγάλος στα flak jackets και στα βαμμένα πουκάμισα με γραβάτες».[11]

Στη δεκαετία του 1980, ο Μπάιντεν αγκάλιασε τον Πόλεμο κατά των Ναρκωτικών με τόσο ζήλο όσο ο γκουρού του πολέμου των ναρκωτικών Ρόναλντ Ρίγκαν. Ως πρόεδρος της Επιτροπής Δικαιοσύνης της Γερουσίας, βοήθησε στην ψήφιση δύο νομοσχεδίων που θεσπίζουν υποχρεωτική ελάχιστη ποινή για αδικήματα ναρκωτικών και ένα άλλο που διεύρυνε τις ποινές για την παραγωγή και διακίνηση μαριχουάνας και το οποίο έδινε στους ομοσπονδιακούς πράκτορες σχεδόν απεριόριστες εξουσίες για κατάσχεση περιουσιακών στοιχείων από ιδιώτες.[12]

Επιπλέον, ο Μπάιντεν συνέγραψε δύο πράξεις κατά της κατάχρησης ναρκωτικών το 1986 και το 1988 που επέβαλε αυστηρότερες ποινές για την κοκαΐνη κρακ σε σύγκριση με την κοκαΐνη σε σκόνη και ενίσχυσε τις ποινές φυλάκισης για παραβάτες ναρκωτικών.[13]

Ο γερουσιαστής Στρομ Θέρμοντ, αριστερά, υπηρέτησε με τον κ. Μπάιντεν, κέντρο, στην Επιτροπή Δικαιοσύνης της Γερουσίας. Μαζί, έγραψαν περίπου μισή ντουζίνα νομοσχέδια για το έγκλημα. [Πηγή: nytimes.com]

Μία από τις διαφημίσεις της καμπάνιας του Μπάιντεν από την εποχή χαρακτηριστικά αποκαλούσε τους εμπόρους ναρκωτικών «δυνητικούς δολοφόνους» που πρέπει να εντοπιστούν «όπως εμείς εντοπίζουμε δολοφόνους».[14] Το εμπόριο ναρκωτικών κατά την άποψή του ήταν τόσο απειλή για τη διεθνή ασφάλεια των ΗΠΑ όσο και «ο,τιδήποτε κάνουν οι Σοβιετικοί», και θα έπρεπε να αντιμετωπίζεται ως «πρόβλημα εθνικής άμυνας», που απαιτεί στρατιωτικές λύσεις.[15]

Η υποστήριξη του Μπάιντεν για το Σχέδιο Κολομβία ακολούθησε αυτή την τελευταία θέση.

Τον Απρίλιο του 2000, ο Μπάιντεν ταξίδεψε στην Κολομβία και συναντήθηκε με τον πρόεδρό της, Andrés Pastrana, και τον πρεσβευτή των ΗΠΑ στην Κολομβία, Curtis W. Kamman, ενώ παρακολουθούσε στρατιωτικές επιχειρήσεις στη νότια Κολομβία.

Στη συνέχεια ο Μπάιντεν ετοίμασε ένα έκθεση στην Επιτροπή Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας των ΗΠΑ στο οποίο προέτρεψε το Κογκρέσο να «εγκρίνει γρήγορα το αίτημα του Προέδρου Κλίντον για συμπληρωματική χρηματοδότηση» με το σκεπτικό ότι η Κολομβία ήταν «η πηγή πολλών από τα φάρμακα που δηλητηριάζουν τον λαό μας».[16]

Harry J. Anslinger [Πηγή: timeline.com]

Αυτή η γλώσσα θύμιζε τη διογκωμένη ρητορική που πρωτοστάτησε ο Harry J. Anslinger, ο επικεφαλής του Ομοσπονδιακού Γραφείου Ναρκωτικών (FBN) από το 1929-1962, που τροφοδότησε την ανάπτυξη του Πολέμου κατά των Ναρκωτικών της Αμερικής.

Η έκθεση του Μπάιντεν διευκρίνιζε ότι «η κρίση ασφαλείας στην Κολομβία δικαιολογούσε τα αντίμετρα των ΗΠΑ» και ότι «τα μέτωπα των ανταρτών είχαν έντονη παρουσία στη Νότια Κολομβία και σημαντικό ρόλο στην προστασία των επιχειρήσεων διακίνησης ναρκωτικών», τις οποίες οι ΗΠΑ έπρεπε να σταματήσουν.[17]

[Πηγή: theguardian.com]

Επιπτώσεις του σχεδίου Κολομβία

Στην πράξη, το Plan Colombia έκανε ελάχιστα για να μετριάσει τη διαφθορά που σχετίζεται με τα ναρκωτικά ή να σταματήσει τη διακίνηση ναρκωτικών, όπως ισχυρίστηκε ο Μπάιντεν. ΕΝΑ Έκθεση Δεκεμβρίου 2020 που δημοσιεύθηκε από τον Έλιοτ Ένγκελ (D-NY), ο απερχόμενος πρόεδρος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Βουλής, διευκρίνισε ότι το Σχέδιο Κολομβία ήταν «αποτυχία κατά των ναρκωτικών», αν και ήταν «επιτυχία κατά της εξέγερσης».[18]

Αυτός ο τελευταίος ισχυρισμός είναι αμφίβολος αν αναλογιστούμε τις θηριωδίες στα ανθρώπινα δικαιώματα που διαπράχθηκαν από στρατιωτικές και αστυνομικές δυνάμεις που εξουσιοδοτήθηκαν από τη στρατιωτική βοήθεια των ΗΠΑ.

Η έκθεση του Ένγκελ ωστόσο φέρνει στο φως το προηγουμένως καταπιεσμένο γεγονός ότι ο κεντρικός στόχος του Σχεδίου Κολομβίας ήταν η καταπολέμηση των FARC.

Οι FARC χαρακτηρίστηκαν ως ναρκο-αντάρτες από τη δεκαετία του 1980, παρόλο που δεν εμπλέκονταν άμεσα στην επεξεργασία ή διακίνηση κοκαΐνης, αλλά φορολογούσαν τα κέρδη της κόκας στον τομέα τους.

Στην πραγματικότητα, τα μεγάλα καρτέλ διακίνησης ναρκωτικών ήταν κατά κύριο λόγο σύμμαχοι με την κυβέρνηση εναντίον των FARC, της οποίας την ιδεολογία αποδοκίμαζαν αφού οι FARC υποστήριζαν την αναδιανομή της γης.[19]

Carlos Castaño [Πηγή: radionacional.co]

Οι αξιωματικοί του στρατού της Κολομβίας συνεργάστηκαν στενά με τον Carlos Castaño, τον αρχηγό παραστρατιωτικών αρχηγών της Κολομβίας και ένα αναφερόμενο περιουσιακό στοιχείο της CIA. Ο Castaño δήλωσε ότι το 70 τοις εκατό του εισοδήματος για την ομάδα του που ονομάζεται United Self Defense Forces of Colombia (AUC), μια de facto πτέρυγα του κολομβιανού στρατού που διέπραξε το 70-80 τοις εκατό των μη πολεμικών φόνων, προήλθε από ναρκωτικά.

Ο Castaño ήταν στενός με το ισχυρό καρτέλ διακίνησης ναρκωτικών Henao-Montoya και κατηγορήθηκε από το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ τον Σεπτέμβριο του 2002 και κατηγορήθηκε για διακίνηση περισσότερων από 17 τόνων κοκαΐνης.[20]

Η AUC είχε συμπεριληφθεί στον κατάλογο τρομοκρατικών οργανώσεων του Στέιτ Ντιπάρτμεντ λόγω του ρόλου της στη δολοφονία του τηλεοπτικού παρουσιαστή Jaime Garzón τον Αύγουστο του 1999, ο οποίος υποστήριζε την ειρήνη με τους αριστερούς αντάρτες.[21] Η AUC είχε επίσης εμπλακεί στη δολοφονία δεκάδων συνδικαλιστικών ακτιβιστών κατόπιν εντολής του πλούσιοι κτηνοτρόφοι και διευθυντές αμερικανικών εταιρειών, όπως π.χ Drummond Co. της Αλαμπάμα, που βοήθησε να μετατραπεί η Κολομβία στον τέταρτο μεγαλύτερο εξαγωγέα άνθρακα στον κόσμο.

Ο Santiago Uribe Vélez, αδελφός του πρώην προέδρου Álvaro Uribe Vélez, κατηγορήθηκε ότι εκπαίδευσε μια παραστρατιωτική ομάδα στο ράντσο της οικογένειας Uribe, La Carolina. [Πηγή: nsarchives.gwu.edu]

Η έκθεση του Μπάιντεν στην Επιτροπή Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας αναγνώρισε το πρόβλημα των παραστρατιωτικών, αλλά τόνισε ότι το κλίμα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων θα μπορούσε να βελτιωθεί μόνο εάν επεκταθεί το Σχέδιο Κολομβία.

Ο Μπάιντεν υποστήριξε ιδιαίτερα τη βοήθεια προς την εθνική αστυνομία της Κολομβίας, η οποία το 2004 συνδέθηκε με ένα από τα Οι μεγαλύτερες κατηγορίες για διακίνηση ναρκωτικών στις ΗΠΑ στην ιστορία όταν ένας συνταγματάρχης της αστυνομίας, ο Danilo González, κατηγορήθηκε ότι ήταν εκτελεστής του καρτέλ ναρκωτικών της North Valley.[22]

Στα δέκα χρόνια μετά την αποχώρηση της Κλίντον, η κυβέρνηση των ΗΠΑ δαπάνησε 10 δισεκατομμύρια δολάρια για την καταπολέμηση των ναρκωτικών στο πλαίσιο του Σχεδίου Κολομβίας, το οποίο ο Μπάιντεν συνέχισε να υποστηρίζει ως Αντιπρόεδρος. Ωστόσο, το 2016 η Κολομβία παρέμεινε «ο παγκόσμιος ηγέτης στην παραγωγή κόκας».[23]

Ο γερουσιαστής Paul Wellstone υποστήριξε τη μετάβαση 225 εκατομμυρίων δολαρίων από τη στρατιωτική βοήθεια σε προγράμματα θεραπείας ναρκωτικών στο σπίτι. [Πηγή: startribune.com]

Ο γερουσιαστής Paul Wellstone (D-MN) είχε προωθήσει μια εναλλακτική λύση στο Σχέδιο Κολομβία το 1999 που θα είχε αλλάξει 225 εκατομμύρια δολάρια από στρατιωτική βοήθεια σε προγράμματα θεραπείας ναρκωτικών στο σπίτι. Υποστήριξε ότι «είμαστε σε αυτόν τον δρόμο για πάντα, για πάντα» και ότι «περισσότεροι στρατιώτες και περισσότερα όπλα δεν έχουν και δεν θα νικήσουν την πηγή των παράνομων ναρκωτικών».

Ο Μπάιντεν τάχθηκε αμέσως στην υπεράσπιση του Προέδρου Κλίντον στη Γερουσία, δηλώνοντας ότι το Κογκρέσο θα «προκαλούσε ανεμοστρόβιλο» εάν το Σχέδιο Κολομβία «απέτυχε να αντεπιτεθεί στους διακινητές ναρκωτικών» και ότι ο Πρόεδρος της Κολομβίας Αντρές Παστράνα ήταν ο «πραγματική συμφωνία».[24]

Οι λάτρεις του πολέμου: Μπάιντεν και Κλίντον. [Πηγή: businessinsider.com]

Τον Ιανουάριο του 1999, ωστόσο, ο επικεφαλής της ειρηνευτικής επιτροπής της κυβέρνησης της Κολομβίας, Victor G. Ricardo, έδωσε έγγραφα της FARC που περιέγραφαν τους δεσμούς του Pastrana με δεξιές παραστρατιωτικές ομάδες και βαρόνους της κοκαΐνης.

Η κορυφαία εβδομαδιαία εφημερίδα της Κολομβίας, Εβδομάδα, κατήγγειλε τον Pastrana ότι «συνόδευε, μετά από εμφανείς πιέσεις, τον οπορτουνισμό και την υποκρισία των αξιωματούχων των ΗΠΑ» και ότι αποδέχτηκε την «βοήθεια» των ΗΠΑ που ήταν «συνταγή για καταστροφή, αόριστο πόλεμο και χρέος».[25]

Πρόεδρος Pastrana με τον τότε τσάρο των ναρκωτικών Barry McCaffrey. [Πηγή: ultimasnotias.com]

Ο διάδοχος του Pastrana, Álvaro Uribe Vélez (2002-2010), περιλαμβανόταν σε μια έκθεση της DIA ως συνεργάτης του καρτέλ Medellín και ήταν υπό περιορισμός κατ 'οίκον ενώ το Ανώτατο Δικαστήριο της χώρας διερευνά τον ρόλο του στη συμβολή στη δημιουργία παράνομα παραστρατιωτικά τάγματα θανάτου με τον αδελφό του Σαντιάγο, μεταξύ άλλων εγκλημάτων.

Ο Πρόεδρος Álvaro Uribe Vélez απευθύνεται σε ένα ακροατήριο στη Νότια Διοίκηση των ΗΠΑ στο Ντοράλ της Φλόριντα, στις 4 Μαρτίου 2004. Ο διοικητής του SOUTHCOM, Στρατηγός Τζέιμς Χιλ, βρίσκεται στα αριστερά. [Πηγή: financecolombia.com]

Σε ένα κλασικό δοκίμιο στο Περιοδικό CovertAction, από το τεύχος Άνοιξη/Καλοκαίρι 2000, ο δημοσιογράφος Mark Cook παρατήρησε ότι η πολιτική των ΗΠΑ στην Κολομβία τη δεκαετία του 1990 διοικούνταν από έναν αξιοσημείωτο αριθμό βετεράνων του βρώμικου πολέμου στο Ελ Σαλβαδόρ τη δεκαετία του 1980.

Παραδείγματα ήταν ο υφυπουργός Εξωτερικών για Πολιτικές Υποθέσεις Τόμας Πίκερινγκ, ο οποίος είχε δικαιολογήσει τις μαζικές δολοφονίες αμάχων ως πρεσβευτής στο Ελ Σαλβαδόρ το 1984, και τον Βοηθό Υπουργό Εξωτερικών Peter Romero, ο οποίος πίστευε ότι η «λύση του Σαλβαδόρ» θα μπορούσε να είναι το πρότυπο για την Κολομβία. .[26]

Οι πρεσβευτές Thomas Pickering (δεξιά) και Jeane J. Kirkpatrick, πρεσβευτής των ΗΠΑ στον ΟΗΕ (αριστερά), στο Ελ Σαλβαδόρ το 1985. Ο Pickering συνέχισε να ασκεί την πολιτική των ΗΠΑ στην Κολομβία. [Πηγή: gettyimages.com]

Η «λύση του Σαλβαδόρ» περιελάμβανε παραστρατιωτικές δραστηριότητες και δραστηριότητες των τμημάτων θανάτου και την κρατικά εγκεκριμένη τρομοκρατία.[27] Ο Μπάιντεν γνώριζε τα πάντα, καθώς είχε στηρίξει χρήματα και είχε εκπαιδευτεί για τα τάγματα θανάτου του Ελ Σαλβαδόρ τη δεκαετία του 1980. Παρά το γεγονός ότι αντιτίθεται κυρίως στην εξωτερική πολιτική του Ρίγκαν στην Κεντρική Αμερική, ο Μπάιντεν είπε ότι υπάρχει «ανάγκη να σταλεί αμερικανικό στρατιωτικό εξοπλισμό στην περιοχή [Κεντρική Αμερική]».[28]

Ελικόπτερα Black Hawk παρέχονται στην Κολομβία στο πλαίσιο του Σχεδίου Κολομβία. [Πηγή: wikipedia.org]

Εκτός από το Ελ Σαλβαδόρ, η Κολομβία στις αρχές του 21st αιώνα έφτασε επίσης να μοιάζει με το Βιετνάμ, με την παρουσία ξένων στρατιωτικών συμβούλων, σταθμών ακρόασης υψηλής τεχνολογίας, εναέριων φυλλωμάτων, πλοίων ποταμών και επιθέσεων ελικοπτέρων στην ύπαιθρο.[29]

Χημικός πόλεμος

Μία από τις λιγότερο γνωστές και χειρότερες πτυχές του Plan Colombia ήταν η πρόγραμμα εναέριας αποφύλλωσης, που έδιωξε τους χωρικούς από τις περιοχές που ελέγχονται από τις FARC και άνοιξε τη θέση τους για μεγάλα έργα προς όφελος πολυεθνικών εταιρειών.

Χημικός ψεκασμός που υποστήριξε ο Μπάιντεν. [Πηγή: Πρεσβεία των ΗΠΑ στη Μπογκοτά μέσω latimes.com]

Το Glyphosate ή το Roundup Weed Killer, που κατασκευάστηκε από τη Monsanto, μια από τις εταιρείες που είναι υπεύθυνες για την κατασκευή του Agent Orange που χρησιμοποιήθηκε στον πόλεμο του Βιετνάμ, ψεκάστηκε εκατό φορές τη συγκέντρωση που επιτρεπόταν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Αν και το Στέιτ Ντιπάρτμεντ ισχυρίστηκε ότι δεν ήταν πιο τοξικό από το «κοινό αλάτι, την ασπιρίνη ή την καφεΐνη», μια μελέτη του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ) του 2015 διαπίστωσε ότι η γλυφοσάτη «πιθανώς προκαλεί καρκίνο».[30]

Μωρό που εμφάνισε δερματικά εξανθήματα από ψεκασμό στο Aponte, Κολομβία, Νοέμβριος 2000. [Πηγή: tni.org]

Ο Γκονζάλο ντε Φρανσίσκο, σύμβουλος εθνικής ασφάλειας της Κολομβίας, παρομοίασε το πρόγραμμα υποκαπνισμού με «χημειοθεραπεία» καθώς μερικές φορές «καταλήγεις να σκοτώσεις τον ασθενή».[31] Η Έλσα Νίβα, Κολομβιανή γεωπόνος του Δικτύου Δράσης για τα φυτοφάρμακα, ανέφερε ότι μόνο σε δύο μήνες 4,289 Κολομβιανοί υπέστησαν δερματικές ή γαστρικές διαταραχές από τον χημικό ψεκασμό, ενώ 178,377 πλάσματα σκοτώθηκαν, μεταξύ των οποίων βοοειδή, άλογα, χοίροι, σκύλοι, πάπιες, κότες και ψάρια.[32]

Ένας άγνωστος αριθμός αγροτών πέθαναν από αφυδάτωση, πυρετό και άλλες ασθένειες και χιλιάδες εκτοπίστηκαν - ένα αποτέλεσμα γνωστό εκ των προτέρων ως το αρχικό πακέτο Σχεδίου για την Κολομβία που υποστηρίχθηκε από τον Μπάιντεν περιλάμβανε 15 εκατομμύρια δολάρια για «επείγουσα επανεγκατάσταση και απασχόληση ατόμων που εκτοπίστηκαν από την ώθηση στη νότια Πρόγραμμα Κολομβίας».[33]

Περιβαλλοντική καταστροφή από ψεκασμούς στο Cananguchal. [Πηγή: tni.org]

Ο δημοσιογράφος Hugh O'Shaughnessy επισκέφτηκε την ιθαγενή κοινότητα Cofän της Santa Rosa de Guamuez, της οποίας οι ανανάδες ήταν λιγοστοί και συρρικνωμένοι λόγω του χημικού ψεκασμού και τα φυτά της μπανάνας που κάποτε ήταν πράσινα δεν ήταν παρά μαυρισμένα μπαστούνια. Τα παιδιά ήταν λιποβαρή, υπέφεραν από αναπνευστικά προβλήματα και πόνους στο στομάχι.[34]

Ένας τοπικός υγειονομικός υπάλληλος στο Putumayo, όπου χιλιάδες χωρικοί εκτοπίστηκαν, θυμήθηκε πώς ο ψεκασμός έγινε «τα πάντα κίτρινα. ούτε ένα πράσινο φύλλο σε ένα δέντρο. Πολλά ζώα της ζούγκλας νεκρά, νεκροί πίθηκοι, νεκρά πουλιά, δεξαμενές ιχθυοτροφείων με χιλιάδες νεκρά ψάρια να επιπλέουν μέσα τους».[35]

Σε μια ομαδική αγωγή, μια ομάδα αγροτών ισχυρίστηκε ότι η DynCorp of Falls Church της Βιρτζίνια —μια εταιρεία συνδεδεμένη με τη CIA, στην οποία ανατέθηκε πενταετές συμβόλαιο 170 εκατομμυρίων δολαρίων για να πραγματοποιήσει τον υποκαπνισμό—προκάλεσε σοβαρά προβλήματα υγείας (υψηλός πυρετός, έμετος, διάρροια, δερματολογικά προβλήματα) και την καταστροφή των καλλιεργειών τροφίμων και των ζώων περίπου 10,000 κατοίκων στην περιοχή που συνορεύει με τον Ισημερινό. Επιπλέον, η τοξικότητα του υποκαπνιστικού προκάλεσε τον θάνατο τεσσάρων βρεφών -γεγονότα που ο Μπάιντεν φυσικά αγνόησε.[36]

Οι ντόπιοι διαμαρτύρονται για τον υποκαπνισμό στα σύνορα Κολομβίας-Εκουαδόρ με την ένδειξη: «Σταματήστε τον υποκαπνισμό». [Πηγή: ejatlas.org]

Πειρατές που ωφελήθηκαν

Οι κύριοι δικαιούχοι του Plan Colombia ήταν μεγάλοι αμυντικοί εργολάβοι, οι οποίοι παρείχαν στην εκστρατεία του Μπάιντεν πάνω από 436,000 δολάρια περισσότερα από ό,τι του Τραμπ κατά τη διάρκεια της εκστρατείας για τις προεδρικές εκλογές του 2020.[37]

[Πηγή: narconews.com]

Τη στιγμή της ψήφισης του Σχεδίου Κολομβίας, ένας βοηθός του Κογκρέσου δήλωσε ότι «κάθε πειρατής, ληστής—όποιος θέλει να κερδίσει χρήματα στον πόλεμο—είναι στην Κολομβία».[38]

Αυτοί οι πειρατές περιλάμβαναν τη Monsanto, την Bell και τη Sikorsky, η οποία κατασκεύαζε ελικόπτερα Black Hawk, και τον ενεργειακό γίγαντα Enron, συνδεδεμένο με τη CIA, ο οποίος κατείχε το Centragas, ένα σύστημα διανομής φυσικού αερίου 357 μιλίων στη βόρεια Κολομβία.

Ένας άλλος από τους πειρατές ήταν η Occidental Petroleum με έδρα το Λος Άντζελες - η οποία είχε ελεγχόμενα συμφέροντα στο πετρελαϊκό πεδίο Cano-Limon Convenas και στον αγωγό που εκτείνεται από τα σύνορα με τη Βενεζουέλα.

Ο Αντιπρόεδρος Αλ Γκορ, ο οποίος υποστήριξε το Σχέδιο Κολομβία μαζί με τον Μπάιντεν, έτυχε να έχει οικογενειακό απόθεμα αξίας άνω των 500,000 δολαρίων στο Occidental, το οποίο συνεισέφερε τουλάχιστον 250,000 δολάρια στο εισιτήριο Clinton-Gore.[39] Ο ιδρυτής της εταιρείας, Armand Hammer, υπήρξε βασικός ευεργέτης της πολιτικής καριέρας του Gore, μαζί με αυτή του πατέρα του, γερουσιαστή Al Gore, Sr.[40]

Το εισιτήριο Clinton-Gore έλαβε τουλάχιστον 250,000 δολάρια από την Occidental Petroleum, η οποία επωφελήθηκε από το Plan Colombia. [Πηγή: Economictimes.com]

Κατά τη διάρκεια της εκστρατείας του 2020, η Occidental έδωσε 12,765 δολάρια στον προεδρικό υποψήφιο Τζο Μπάιντεν, ίσως εν μέρει ως ανταμοιβή για την υποστήριξή του στο Σχέδιο Κολομβία.[41]

Τον Ιούνιο του 2001, ένα κολομβιανό δικαστήριο άκουσε πώς μια αμερικανική εταιρεία ασφαλείας που εργαζόταν για την Occidental έπαιξε μοιραίο ρόλο σε μια επιδρομή του στρατού εναντίον των FARC, «κατευθύνοντας πυροβόλα ελικόπτερα που σκότωσαν κατά λάθος δεκαοκτώ πολίτες».[42]

Αυτό ήταν ένα εξαιρετικό παράδειγμα της σχέσης μεταξύ μεγάλων εταιρειών, του κολομβιανού στρατού, της αμερικανικής παρέμβασης και των παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων - οι οποίες εντάθηκαν κάτω από μια πολιτική που ο νέος λεγόμενος «φιλελεύθερος» πρόεδρος είναι περήφανος που βοήθησε να συγκροτηθεί.

[Πηγή: Steve Brown]

Τι να περιμένετε από τον Πρόεδρο Μπάιντεν

Εάν το παρελθόν είναι κάποια ένδειξη, ο Μπάιντεν πιθανότατα θα στηρίξει τον πόλεμο των ναρκωτικών των ΗΠΑ και το εκτεταμένο πρόγραμμα βοήθειας στην Κολομβία, το οποίο έφτασε $ 448 εκατομμύρια στο 2020, το υψηλότερο των τελευταίων εννέα ετών.

Στην προεκλογική εκστρατεία, ο Μπάιντεν χαρακτήρισε την Κολομβία ως το "θεμέλιο" της πολιτικής των ΗΠΑ στη Λατινική Αμερική. Αυτό συμβαίνει παρά τη μετατόπιση της Κολομβίας προς τα δεξιά υπό τον Πρόεδρο Ivan Duque (2018-σήμερα), προστατευόμενο του Alvaro Uribe Velez, ο οποίος έχει λάβει μέτρα για να υπονομεύσει μια ειρηνευτική συμφωνία του 2016 με τις FARC.

Ομάδες ανθρωπίνων δικαιωμάτων ανέφεραν 68 σφαγές από τον κολομβιανό στρατό τα τρία πρώτα τρίμηνα του 2020, με στόχο κυρίως πρώην διοικητές των FARC και περιφερειακούς αφροκολομβιανούς ηγέτες.

Η στρατηγική σημασία της Κολομβίας τονίζεται από την παρουσία επτά αμερικανικών στρατιωτικών βάσεων και την πολιτική κρίση στη γειτονική Βενεζουέλα, όπου ο Μπάιντεν έχει αναγνωρίσει το δεξιό καθεστώς αποστάτη του Χουάν Γκουαϊδό και χαρακτήρισε τον σοσιαλιστή Πρόεδρο Νικολάς Μαδούρο. «δικτάτορας απλός και απλός».

Η τελευταία γλώσσα καθιστά σαφές ότι ο Μπάιντεν θα προχωρήσει σε επιχειρήσεις αλλαγής καθεστώτος που βασίζονται σε ισχυρές διμερείς σχέσεις με την Κολομβία, ανεξάρτητα από το αβυσσαλέο ιστορικό της στα ανθρώπινα δικαιώματα.


Τζέρεμι Κουζμάροφ είναι Διευθύνων Συντάκτης του Περιοδικό CovertAction και συγγραφέας τεσσάρων βιβλίων για την εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ, συμπεριλαμβανομένων, πιο πρόσφατα, Οι ατελείωτοι πόλεμοι του Ομπάμα (Ατλάντα: Clarity Press, 2019).


[1] Τζο Μπάιντεν, Υποσχέσεις για Τήρηση (Νέα Υόρκη: Random House, 2008), 248.

[2] Έβαν Όσνος, Joe Biden: The Life, the Run, and What Matters Now (Νέα Υόρκη: Scribner, 2020), 42.

[3] John Washington, «Πρέπει να αντιστρέψουμε τη ζημιά που έχει κάνει ο Τραμπ στη Λατινική Αμερική. Τα σχέδια του Μπάιντεν δεν το κόβουν», Η διασταύρωση, 18 Απριλίου 2020, https://theintercept.com/2020/04/18/trump-latin-america-foreign-policy-joe-biden/

[4] Joseph R. Biden, Jr., «Ένα σχέδιο για την Κεντρική Αμερική», Οι Νιου Γιορκ Ταιμς, 29 Ιανουαρίου 2015.`

[5] Ουάσιγκτον, «Πρέπει να αντιστρέψουμε τη ζημιά που έχει κάνει ο Τραμπ στη Λατινική Αμερική».

[6] Ντάγκλας Στόουκς, Terrorizing Colombia: America's Other War (Λονδίνο: Zed Books, 2005), 90.

[7] John Lindsey Πολωνία, Σχέδιο Κολομβία: Συμμαχίες θυμάτων των ΗΠΑ και κοινοτικός ακτιβισμός (Durham, NC: Duke University Press, 2018), 89, 93; Peter Dale Scott, Ναρκωτικά, Πετρέλαιο και Πόλεμος: Οι Ηνωμένες Πολιτείες στο Αφγανιστάν, την Κολομβία και την Ινδοκίνα (Νέα Υόρκη: Rowman & Littlefield, 2003), 73; Νόαμ Τσόμσκι, Rogue States: The Rule of Force in World Affairs (Boston: South End Press, 2000), 80. Αρχικά, το Σχέδιο Κολομβία προοριζόταν να συμπληρώσει την οικονομική βοήθεια από την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ), αλλά εν μέσω πιέσεων από κολομβιανές ομάδες ανθρωπίνων δικαιωμάτων και ΜΚΟ, η ΕΕ αποσύρθηκε επειδή αποδοκίμαζε την Στρατιωτική προσέγγιση των ΗΠΑ.

[8] Μαξ Μπλούμενταλ, «Ο Τζο Μπάιντεν τροφοδότησε τη μεταναστευτική κρίση της Λατινικής Αμερικής» Ειδήσεις Κοινοπραξίας, Ιούλιος 31, 2019, https://consortiumnews.com/2019/07/31/how-joe-biden-fueled-the-latin-american-migration-crisis/

[9] Αναφέρεται στον Branko Marcetic, Yesterday's Man: The Case Against Joe Biden (Λονδίνο: Verso, 2020), 18.

[10] Marcetic, Ο άνθρωπος του χθες, 74, 75. Πολλοί Δημοκρατικοί εκείνη την εποχή υποστήριζαν για ισχυρότερα μέτρα για την καταπολέμηση της διεθνούς διακίνησης ναρκωτικών, εν μέρει για να αντισταθμίσουν τον εθισμό των Αμερικανών στρατιωτών στο Βιετνάμ. Δείτε τον Jeremy Kuzmarov, Ο μύθος του εξαρτημένου στρατού: το Βιετνάμ και ο σύγχρονος πόλεμος στα ναρκωτικά (Amherst, MA: University of Massachusetts Press, 2009).

[11] Marcetic, Ο άνθρωπος του χθες 67.

[12] Chris Calton, «Πώς ένας νεαρός Τζο Μπάιντεν έγινε ο αρχιτέκτονας του κυβερνητικού προγράμματος κατάσχεσης περιουσιακών στοιχείων», Ίδρυμα Οικονομικής Εκπαίδευσης, Μάρτιος 9, 2019, https://fee.org/articles/how-a-young-joe-biden-became-the-architect-of-the-governments-asset-forfeiture-program/; Νίκολας Φάντος, «Ο ρόλος του Τζο Μπάιντεν στο έγκλημα της δεκαετίας του '90 θα μπορούσε να στοιχειώσει κάθε προεδρικό νομοσχέδιο» Οι Νιου Γιορκ Ταιμς, 21 Αυγούστου 2015, https://www.nytimes.com/2015/08/22/us/politics/joe-bidens-role-in-90s-crime-law-could-haunt-any-presidential-bid. html

[13] Jack Delaney, «Τζιμ Κρόου Τζο: Το ρεκόρ του Μπάιντεν στον αγώνα» Αντίστροφο, Δεκέμβριος 6, 2020.

[14] Marcetic, Ο άνθρωπος του χθες 75.

[15] Marcetic, Ο άνθρωπος του χθες 76.

[16] Τζόζεφ Ρ. Μπάιντεν, Τζούνιορ «Βοήθεια στο «Σχέδιο Κολομβίας»: Η ώρα για τη βοήθεια των ΗΠΑ είναι τώρα», Έκθεση προς την Επιτροπή Εξωτερικών Σχέσεων, Γερουσία των ΗΠΑ, από τον Τζόζεφ Ρ. Μπάιντεν, Τζούνιορ, 106th Κογκρέσο, Μάιος 2000 (Washington, DC: US ​​Government Printing Office, 2002). Διαθέσιμο σε: https://www.govinfo.gov/content/pkg/CPRT-106SPRT64135/pdf/CPRT-106SPRT64135.pdf.

[17] Μπάιντεν, «Βοήθεια στο «Σχέδιο Κολομβίας».

[18] Έκθεση της Επιτροπής Πολιτικής για τα Ναρκωτικά στο Δυτικό Ημισφαίριο, Δεκέμβριος 2020, https://foreignaffairs.house.gov/_cache/files/a/5/a51ee680-e339-4a1b-933f-b15e535fa103/AA2A3440265DDE42367f-79BBC4-9-1-2020-11.30. XNUMX.pdf

[19] Δείτε τον Robin Kirk, Πιο τρομερό από τον θάνατο: Ναρκωτικά, βία και πόλεμος της Αμερικής στην Κολομβία (Νέα Υόρκη: Public Affairs, 2004).

[20] Σκοτ, Ναρκωτικά, Πετρέλαιο και Πόλεμος, 74. Ο αδερφός του Καστάνο, ο Φιντέλ, με τον οποίο σχημάτισαν την ομάδα θανάτου του, συγκέντρωσε μια περιουσία ως έμπορος ναρκωτικών σε συνεργασία με τον Πάμπλο Εσκομπάρ. Mark Cook, «Η επέμβαση των ΗΠΑ στην Κολομβία και τον Ισημερινό», CovertAction Quarterly, Άνοιξη-Καλοκαίρι 2000, 28.

[21] «Ποιος σκότωσε τον Jaime Garzón; Document Points to Military/Paramilitary Nexus in Murder of Popular Colombian Comedian, 29 Σεπτεμβρίου 2011, The National Security Archive, George Washington University, https://nsarchive2.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB360/index.htm

[22] Erin Rosa, «Ο υποκαπνισμός των καλλιεργειών κόκας εξακολουθεί να είναι μια ακμάζουσα επιχείρηση στην Κολομβία», Το Δελτίο Ειδήσεων Narco, 2 Νοεμβρίου 2010, https://www.narconews.com/Issue67/article4249.html

[23] Γουίνιφρεντ Τέιτ, «Καμία ειρήνη για την Κολομβία» Βορειοαμερικανικό Κογκρέσο για τη Λατινική Αμερική, Φεβρουάριος 24, 2016, https://nacla.org/news/2016/02/24/no-peace-colombia. Το 2019, ένα νέο ρεκόρ 212,000 εκταρίων κόκας καλλιεργήθηκαν στην Κολομβία.

[24] Ντέιβιντ Ρότζερς, «Το σχέδιο κατά των ναρκωτικών περνάει δοκιμασία στη Γερουσία», Η Wall Street Journal, 22 Ιουνίου 2000, Α6. Ο γερουσιαστής Gorton (R-WA) προώθησε μια τροπολογία για τη μείωση του πακέτου Plan Colombia από 934 εκατομμύρια δολάρια σε 200 εκατομμύρια δολάρια. Ένα αντίγραφο της ομιλίας του Μπάιντεν είναι διαθέσιμο εδώ: http://ciponline.org/colombia/062110.htm

[25] Mark Cook, «Η επέμβαση των ΗΠΑ στην Κολομβία και τον Ισημερινό», CovertAction Quarterly, Άνοιξη-Καλοκαίρι 2000, 28; Στόουκς, Τρομοκρατώντας την Κολομβία, 92; Adrian Alsema, «Ο πρώην πρόεδρος της Κολομβίας παραδέχεται ότι πέταξε με το Lolita Jet του Jeffrey Epstein» Κολομβία εκθέσεις, Αύγουστος 14, 2019, https://colombiareports.com/colombias-former-president-on-jeffrey-epsteins-lolita-jet-flight-logbook/; Vijay Prashad, Χοντρές γάτες και σκυλιά που τρέχουν: Το στάδιο Enron του καπιταλισμού (Monroe, ME: Common Courage Press, 2002), 176.

[26] Μαρκ Κουκ, «Τα αγόρια του Σαλβαδόρ» Μυστική δράση τριμηνιαία, Φθινόπωρο-Χειμώνας 1999, 18, 19.

[27] Δείτε τον Greg Grandin, Εργαστήριο της Αυτοκρατορίας: Οι ΗΠΑ, η Κεντρική Αμερική και η άνοδος του Νέου Ιμπεριαλισμού (Νέα Υόρκη: Metropolitan Books, 2005). Μια Επιτροπή Αλήθειας διαπίστωσε ότι οι κυβερνητικές δυνάμεις του Σαλβαδόρ ήταν υπεύθυνες για το 93 τοις εκατό των φρικαλεοτήτων στον εμφύλιο πόλεμο του Ελ Σαλβαδόρ.

[28] Marcetic, Ο άνθρωπος του χθες 139.

[29] Σκοτ, Ναρκωτικά, Πετρέλαιο και Πόλεμος 99.

[30] Cornelius Friesendorf, Η εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ και ο πόλεμος κατά των ναρκωτικών: εκτοπίζοντας τη βιομηχανία κοκαΐνης και ηρωίνης (Νέα Υόρκη: Routledge, 2007), 132, 134; William Neuman, «Η Κολομβία μπορεί να σταματήσει ένα πρόγραμμα κατά των ναρκωτικών», Η καλύτερη New York Times, 15 Μαΐου 2015; Γκάρι Λιτς, Πέρα από την Μπογκοτά: Ημερολόγιο ενός δημοσιογράφου για τον πόλεμο των ναρκωτικών στην Κολομβία (Βοστώνη: Beacon Press, 2009), 78.

[31] Sean Donahue, «Rand Beers and Colombia», στο Dime's Worth of Difference: Beyond the Lesser of Two Evils (Oakland, CA: AK Press/Counterpunch, 2004), 253, 254.

[32] Hugh O'Shaughnessy, «Κολομβία: Χημικός ψεκασμός των χωριών που δηλητηριάζουν την κόκα», The London Observer, Ιούνιος 17, 2001.

[33] Πολωνία, Σχέδιο Κολομβίας, 53; Μπάιντεν, «Βοήθεια στο σχέδιο της Κολομβίας…»

[34] Hugh O'Shaughnessy, «Κολομβία: Χημικός ψεκασμός χωριών που δηλητηριάζουν την κόκα». The London Observer, Ιούνιος 17, 2001.

[35] Γουίνιφρεντ Τέιτ, Ναρκωτικά, τραμπούκοι και διπλωμάτες: Η χάραξη πολιτικής των ΗΠΑ στην Κολομβία (Palo Alto: Stanford University Press, 2015), 198, 199.

[36] "Αγωγές DynCorp (για Κολομβία και Εκουαδόρ)" https://www.business-humanrights.org/en/dyncorp-lawsuit-re-colombia-ecuador-0?page=1.

[37] https://www.opensecrets.org/industries/indus.php?Ind=D

[38] Pedro Ruz Gutierrez και EA Torriero, «Στρατιωτικοί εργολάβοι παρατάσσονται για τον πόλεμο των ναρκωτικών των ΗΠΑ στην Κολομβία», Το Σικάγο Tribune, Σεπτέμβριος 24, 2000, https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-2000-09-24-0009240025-story.html

[39] Πολωνία, Σχέδιο Κολομβίας58, 59; Tony Koran, «Η μεγάλη σύνδεση του Gore's Big Oil: An 'Occident' of Birth;» Χρόνος, 25 Σεπτεμβρίου 2000. Ο Occidental CEO Ray Irani πέρασε δύο νύχτες στην κρεβατοκάμαρα του Lincoln αφού έδωσε μια δωρεά 100,000 $. Η Occidental ανέμενε ανταμοιβή από την παραχώρηση δικαιωμάτων εξερεύνησης σε ένα νεοανακαλυφθέν κοίτασμα πετρελαίου που ονομάζεται Boqueron, το οποίο αναμενόταν να αποδώσει περισσότερα από 300 εκατομμύρια βαρέλια. Η Enron είχε δώσει επιπλέον ένα τεράστιο χρηματικό ποσό στο Δημοκρατικό Κόμμα.

[40] Στο Hammer, βλέπε Steve Weinberg, Armand Hammer: The Untold Story (Νέα Υόρκη: Random House, 1990).

[41] www.opensecrets.org

[42] Oliver Villar και Drew Cottle, Κοκαΐνη, Ομάδες Θανάτου και Πόλεμος κατά της Τρομοκρατίας: Ο ιμπεριαλισμός των ΗΠΑ και η ταξική πάλη στην Κολομβία (Νέα Υόρκη: Monthly Review Press, 2011), 11.



Περιοδικό CovertAction καθίσταται δυνατή από συνδρομέςπαραγγελιών και δωρεές από αναγνώστες όπως εσείς.

Σφυρίξτε τον ιμπεριαλισμό των ΗΠΑ

Κάντε κλικ στο σφύριγμα και δώστε

Όταν δωρίζετε σε Περιοδικό CovertActionυποστηρίζετε την ερευνητική δημοσιογραφία. Οι συνεισφορές σας απευθύνονται άμεσα στην υποστήριξη της ανάπτυξης, παραγωγής, επεξεργασίας και διάδοσης του περιοδικού.

Περιοδικό CovertAction δεν λαμβάνει εταιρική ή κυβερνητική χορηγία. Ωστόσο, έχουμε σταθερή δέσμευση για παροχή αποζημίωσης για συγγραφείς, συντακτική και τεχνική υποστήριξη. Η υποστήριξή σας βοηθά στη διευκόλυνση αυτής της αποζημίωσης καθώς και στην αύξηση του επιπέδου αυτής της εργασίας.

Κάντε μια δωρεά κάνοντας κλικ στο λογότυπο δωρεάς παραπάνω και εισαγάγετε το ποσό και τα στοιχεία της πιστωτικής ή χρεωστικής κάρτας σας.

Το CovertAction Institute, Inc. (CAI) είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός 501(c)(3) και το δώρο σας εκπίπτει φορολογικά για λόγους ομοσπονδιακού εισοδήματος. Ο αφορολόγητος αριθμός αναγνωριστικού της CAI είναι 87-2461683.

Σας ευχαριστούμε ειλικρινά για την υποστήριξή σας.


Αποποίηση ευθυνών: Τα περιεχόμενα αυτού του άρθρου αποτελούν αποκλειστική ευθύνη του/των συγγραφέα/ών. CovertAction Institute, Inc. (CAI), συμπεριλαμβανομένου του Διοικητικού Συμβουλίου του (BD), του Editorial Board (EB), του Advisory Board (AB), του προσωπικού, των εθελοντών και των έργων του (συμπεριλαμβανομένων Περιοδικό CovertAction) δεν φέρουν καμία ευθύνη για ανακριβή ή λανθασμένη δήλωση σε αυτό το άρθρο. Αυτό το άρθρο επίσης δεν αντιπροσωπεύει απαραίτητα τις απόψεις του BD, του EB, του AB, του προσωπικού, των εθελοντών ή των μελών των έργων του.

Διαφορετικές απόψεις: Η CAM δημοσιεύει άρθρα με διαφορετικές απόψεις σε μια προσπάθεια να καλλιεργήσει έντονη συζήτηση και προσεκτική κριτική ανάλυση. Μη διστάσετε να σχολιάσετε τα άρθρα στην ενότητα σχολίων ή / και να στείλετε τις επιστολές σας στο Συντάκτες, το οποίο θα δημοσιεύσουμε στη στήλη Γράμματα.

Υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα: Αυτός ο ιστότοπος ενδέχεται να περιέχει υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα, του οποίου η χρήση δεν έχει πάντα εγκριθεί ειδικά από τον κάτοχο των πνευματικών δικαιωμάτων. Ως μη κερδοσκοπικός φιλανθρωπικός οργανισμός που έχει συσταθεί στην Πολιτεία της Νέας Υόρκης, διαθέτουμε τέτοιο υλικό σε μια προσπάθεια να προωθήσουμε την κατανόηση των προβλημάτων της ανθρωπότητας και ελπίζουμε να βοηθήσουμε στην εξεύρεση λύσεων για αυτά τα προβλήματα. Πιστεύουμε ότι αυτό αποτελεί «ορθή χρήση» οποιουδήποτε υλικού που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα, όπως προβλέπεται στην ενότητα 107 του νόμου περί πνευματικών δικαιωμάτων των ΗΠΑ. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για «ορθή χρήση» και ο νόμος περί πνευματικών δικαιωμάτων των ΗΠΑ στο Νομικό Ινστιτούτο Νομικής Σχολής του Cornell.

Αναδημοσίευση: Περιοδικό CovertAction (CAM) χορηγεί άδεια για διασταύρωση άρθρων CAM σε μη κερδοσκοπικούς ιστότοπους κοινότητας στο Διαδίκτυο, εφόσον η πηγή αναγνωρίζεται μαζί με έναν υπερσύνδεσμο προς το πρωτότυπο Περιοδικό CovertAction άρθρο. Επίσης, παρακαλούμε ενημερώστε μας στο info@CovertActionMagazine.com. Για δημοσίευση άρθρων CAM σε έντυπη μορφή ή άλλες μορφές, συμπεριλαμβανομένων εμπορικών ιστότοπων στο Διαδίκτυο, επικοινωνήστε με: info@CovertActionMagazine.com.

Χρησιμοποιώντας αυτόν τον ιστότοπο, αποδέχεστε τους παραπάνω όρους.


Σχετικά με το Συγγραφέας

Σχετικά με το Συγγραφέας

13 ΣΧΟΛΙΑ

  1. […] Ο Μπάιντεν, ένας ισόβιος πολεμιστής των ναρκωτικών, στριμώχνεται για να συνεχίσει τον αποτυχημένο, δολοφονικό «Πόλεμο κατά των ναρκωτικών» από πολλές ΗΠΑ […]

  2. […] Ο Μπάιντεν, όπως έδειξε μια αποκλειστική σειρά CAM στο παρελθόν του, ήταν ένα βασικό πρόσωπο στη Γερουσία που προωθούσε το Σχέδιο Κολομβία και ένθερμος υποστηρικτής της διατήρησης υψηλών επιπέδων στρατιωτικής βοήθειας προς την κολομβιανή κυβέρνηση. […]

  3. […] άρθρα για την εξωτερική πολιτική του Μπάιντεν με ιδιαίτερη εστίαση στο πρώτο της σειράς: «Η ξεχασμένη ιστορία του πώς ο Τζο Μπάιντεν βοήθησε στην ενίσχυση του πολέμου κατά των ναρκωτικών στην Κολομβία». Ποιος ήταν ο ρόλος του Μπάιντεν στον Πόλεμο του Ρίγκαν κατά των Ναρκωτικών και το απαίσιο Σχέδιο Κολομβία […]

  4. Απλώς ΔΕΝ φτάνεις στην κορυφή του σωρού των οστών σε αυτή τη χώρα (την προεδρία) χωρίς να είσαι μέλος της συμμορίας των μαζικών δολοφόνων και των εγκληματιών. Ακόμη και ο Τραμπ εκμεταλλεύτηκε τους ομοσπονδιακούς νόμους περί πτώχευσης και τις πολιτικές της Ομοσπονδιακής Τράπεζας για εύκολο χρήμα για το προσωπικό του οικονομικό όφελος, αν και «φαινόταν» να είναι ξένος σε σχέση με τα τυπικά εγκληματικά ξεφάντωμα του Deep State στα οποία όλα τα υπόλοιπα ήταν μέρος. Από τα χωράφια ηρωίνης Βιετνάμ/Ταϊλανδίας/Λαοτίας μέχρι τα πεδία κοκαΐνης που τροφοδοτούσαν το Iran-Contra, στα σημεία εισαγωγής της CIA στη Mena, AK, στα χωράφια με παπαρούνες στο Αφγανιστάν, όλοι οι άνθρωποι που έχουν μολύνει τον Λευκό Οίκο κατά το παρελθόν 6 δεκαετίες, είχε αίμα και ναρκωτικά στα χέρια τους με τον ένα ή τον άλλο τρόπο. Η προεδρία είναι και η ανταμοιβή και η συνέχιση της πρόσβασης για τους κουκλοθέατρους του Deep State. Χαίρομαι που βλέπω την αλήθεια να βγαίνει στο φως, αλλά οι υποστηρικτές του Μπάιντεν δεν νοιάζονται, και οι αντίπαλοι του Μπάιντεν γνωρίζουν ότι υποστήριξαν εξίσου φρικτά στο παρελθόν. Τίποτα δεν αλλάζει μέχρι να ξυπνήσουν όλοι για να συνειδητοποιήσουν ότι η κυβέρνηση είναι η βασική αιτία, όχι με κανέναν τρόπο, η λύση.

  5. Οι συγγραφείς πρέπει να σταματήσουν να ισχυρίζονται ότι αυτά τα ζητήματα προέρχονται ή εκτελούνται από την τρέχουσα μαριονέτα. ένας πρόεδρος δεν είναι κανένας, απλώς ένα πρόσωπο.

  6. κάθε πρόκληση είναι ένας πόλεμος για τους Αμερικανούς
    Ο ιμπεριαλισμός των ΗΠΑ – Σχέδιο Κολομβίας – αύξησε την παραγωγή κοκαΐνης κατά 86% σύμφωνα με την DEA
    Το 90% της κολομβιανής κοκαΐνης ταΐζει απελπισμένους Αμερικανούς

  7. Έχετε στον ασθενή με Αλτσχάιμερ Μπάιντεν μια τέλεια μαριονέτα. Δεν έχει σημασία ποια ήταν η πολιτική του στο παρελθόν. Θα κάνει αυτό που του λένε.

  8. «Μια έκθεση του Δεκεμβρίου 2020 που κυκλοφόρησε από τον Έλιοτ Ένγκελ (D-NY), τον απερχόμενο πρόεδρο της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Βουλής, διευκρίνισε ότι το Σχέδιο Κολομβία ήταν «αποτυχία κατά των ναρκωτικών», αν και ήταν «επιτυχία κατά της εξέγερσης».[18 ]”
    Φυσικά, ποτέ δεν προοριζόταν να γίνει «Πόλεμος κατά των ναρκωτικών». προοριζόταν να είναι ένας πόλεμος κατά του λαού που αντιτάχθηκε στον εκτοπισμό τους από τα εδάφη τους για εταιρικό κέρδος. Ακριβώς όπως ο θρήνος ότι χάνουμε τον πόλεμο στο Αφγανιστάν λανθάνει τη λογική για τους πολέμους των ΗΠΑ. Το θέμα δεν είναι να κερδίσουμε, αλλά να συνεχίσουμε και να συνεχίσουμε τα εταιρικά κέρδη. Δεν είναι άδικο που λέγεται ότι «ο πόλεμος είναι καλός για τις επιχειρήσεις (κέρδη)».

    • Η μαύρη αγορά που δημιουργεί ο «πόλεμος κατά των ναρκωτικών», είναι απλώς ένας μηχανισμός για τη χρηματοδότηση του παγκόσμιου εγκληματικού ξεφαντώματος της CIA και τον έλεγχο διαφόρων κυβερνήσεων-μαριονέτα σε όλο τον κόσμο. Αν τα ναρκωτικά ήταν εντελώς νόμιμα παγκοσμίως, δισεκατομμύρια άνθρωποι θα έβλεπαν βελτιώσεις στην ελευθερία και την ελευθερία στις χώρες τους από τη μια μέρα στην άλλη.

  9. Τζέρεμι! Μου λείπουν οι βόμβες αλήθειας που μου έριξες στα μεταπτυχιακά σου!!! ήρθα
    σε αυτό το άρθρο και δεν σοκαρίστηκα όταν είδα άψογα προμηθευόμενα και οδοντωτά χάπια! Θα εγγραφώ και θα υποστηρίξω! Anthony Cherry TU 2016.

  10. […] post Αποκλειστική σειρά: Η ιστορία της εξωτερικής πολιτικής του Μπάιντεν και τι προμηνύει για την Προεδρία του εμφανίστηκε πρώτα στο CovertAction […]

Αφήστε μια απάντηση