Ποιος ωφελείται όταν οι πάστορες της ειρήνης μας γίνονται ενθαρρυντές του πολέμου;

Πιστεύουμε ότι είναι χαρακτηριστικό της αμερικανικής δημοκρατίας μας ότι, αν και οι θρησκευτικές μας κοινότητες μπορεί να διαφέρουν ως προς τις πεποιθήσεις τους, οι ηγέτες τους μπορούν ωστόσο να επικοινωνήσουν μεταξύ τους για να ενωθούν γύρω από τις βασικές ηθικές αρχές της αλήθειας, της τιμής, της δικαιοσύνης και της μη βίας που εμπλουτίζουν και εξευγενίζουν την ανθρωπότητα.

Και οι θρησκευτικοί μας ηγέτες έχουν πράγματι ενωθεί γύρω από αυτές τις ηθικές αρχές-με το να συμφωνήσουν να σιωπήσουν και να κοιτάξουν από την άλλη πλευρά όταν παραβιάζονται.

Για παράδειγμα, ως απάντηση στους αιματηρούς ιμπεριαλιστικούς πολέμους της Αμερικής για αλλαγή καθεστώτος και οικονομική εκμετάλλευση ξένων λαών από την 9η Σεπτεμβρίου, οι θρησκευτικές της κοινότητες έχουν ενωθεί στη σιωπή τους.

Λίγοι καταδίκασαν την εισβολή στο Αφγανιστάν που ξεκίνησε στις 7 Οκτωβρίου 2001—μια ημερομηνία πιο σημαντική από την 9η Σεπτεμβρίου, η οποία εγκαινίασε δύο δεκαετίες πολέμου που κατέστρεψε το Αφγανιστάν.

Όταν οι θρησκευτικοί ηγέτες της Αμερικής ύψωσαν τις φωνές τους σε προσευχή από εκείνη την εποχή - ήταν ως επί το πλείστον μια έκκληση για «Προσευχήσου για τα στρατεύματα». Το Πεντάγωνο και οι εργολάβοι όπλων του χαίρονται με αυτή την κραυγαλέα θρησκευτική δυνατότητα του χάους τους.

Μπορεί να είναι μια εικόνα αεροσκάφους, σε εξωτερικούς χώρους και ένα κείμενο που λέει "Προσευχηθείτε για τα στρατεύματά μας ΚΑΙ ΤΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΟΥΣ"
[Πηγή: facebook.com]

Ιστορικά, πολλοί από τους πιο σημαντικούς θρησκευτικούς ηγέτες των ΗΠΑ έχουν βοηθήσει να χτυπήσουν τα τύμπανα για τον πόλεμο.

Κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου, η Καθολική Εκκλησία υποστήριξε τη δολοφονία των άθεων κομμουνιστών στην Κορέα, το Βιετνάμ και σε όλη τη Λατινική Αμερική. Το απεχθές αλλά εξαιρετικά επιδραστικό Ο καρδινάλιος Spellman της Νέας Υόρκης πρωτοστάτησε. Σε ένα χριστουγεννιάτικο κήρυγμα, συνέκρινε τα βάσανα στον σταυρό του Ιησού με αυτά των αμερικανικών στρατευμάτων που στάλθηκαν στην Κορέα για να σκοτώσουν τους κακούς, άθεους κομμουνιστές.

Ο καρδινάλιος Σπέλμαν παρελαύνει με τα αμερικανικά στρατεύματα κοντά στο νοσοκομείο Tay Ninh στο Νότιο Βιετνάμ.. [Πηγή: pinterest.com]

Αυτή η ομιλία δεν απέχει πολύ από αυτές που έδωσαν οι Αμερικανοί θρησκευτικοί ηγέτες στην εποχή μετά το 9-11, με τους κακούς κομμουνιστές να αντικαθίστανται από ισλαμιστές τρομοκράτες.

Στα μισά του εικοσαετούς πολέμου που διεξήγαγαν οι ΗΠΑ εναντίον του λαού της Μέσης Ανατολής, ήμουν πρόεδρος του St James Parish, Johnson City, NY Επιτροπή Ειρήνης και Δικαιοσύνης. Ένας από τους στόχους μας ήταν να αντιμετωπίσουμε τη σιωπηλή απάντηση των περισσότερων χριστιανικών κληρικών στη φρίκη των πολέμων μας στη Μέση Ανατολή.

Ρωμαιοκαθολική εκκλησία St. James Περιστρεφόμενη εικόνα κεφαλίδας
[Πηγή: stjamessc.org]

Σε μια συνάντηση για την Ειρήνη και τη Δικαιοσύνη, ο πάστορας μας ρωτήθηκε γιατί δεν είχε ποτέ εκφράσει την αντίθεσή του στον πόλεμο στο Ιράκ. Έφερε έντονη αντίρρηση και είπε ότι είχε. «Μόλις πριν από λίγες εβδομάδες κατά τη διάρκεια της Λειτουργίας, είδα έναν νεαρό άνδρα από την ενορία που επρόκειτο να αναπτυχθεί σύντομα στο Ιράκ. Ζήτησα από όλη την εκκλησία να προσευχηθεί γι' αυτόν».

Αυτό το είδος αποσύνδεσης με την πραγματικότητα του τι έκαναν τα στρατεύματά μας στη Μέση Ανατολή ήταν ο κοινός παρονομαστής για τα χριστιανικά δόγματα, καθολικά ή προτεσταντικά. Υπάρχουν ελάχιστα στοιχεία ότι καθολικοί ή προτεστάντες κληρικοί που ζουν κοντά σε βάσεις δολοφόνων drone στις Ηνωμένες Πολιτείες έχουν μιλήσει στις εκκλησίες τους για το κακό να σκοτώνεις οποιονδήποτε.

Ωστόσο, οι στόχοι μας για δολοφονικά drone των ΗΠΑ είναι άτομα που δεν έχουν κατηγορηθεί για εγκλήματα, δεν έχουν συλληφθεί, δεν έχουν ακρόαση, δεν έχουν φυλακιστεί. Γνωρίζουμε από πολλές πηγές, συμπεριλαμβανομένων των χειριστών μη επανδρωμένων αεροσκαφών, ότι λίγοι αποκαλούμενοι τρομοκράτες έχουν σκοτωθεί από τους πυραύλους Hellfire ή τις βόμβες μας μέσω drones.

Γνωρίζουμε από πολλές μελέτες (όπως η Αμερικανών Φίλων έκθεση και Η αναχαίτιση) αυτοί που σκοτώθηκαν από drones των ΗΠΑ δεν ήταν άνθρωποι που στοχοποιήθηκαν—Πολλά από αυτά παιδιά σκοτώθηκαν από πυραύλους Lockheed Martin Hellfire (κατασκευασμένοι στη Φλόριντα) ή βόμβες Paveway 500 λιβρών, που κατασκευάστηκαν με διάφορους τρόπους από τη Raytheon, τη Boeing και τη Lockheed Martin.

AGM-114 Hellfire | Military.com
Στρατιώτες φορτώνουν πυραύλους Lockheed Martin Hellfire σε drone. [Πηγή: military.com]

New York Times δημοσιογράφος, Andrew Sullivan, σημειώθηκε στις 7 Οκτωβρίου 2001 «Η θρησκευτική διάσταση της σύγκρουσης είναι κεντρική στο νόημά της».

Μεταξύ των προτεσταντών ηγετών, ο Μπίλι Γκράχαμ, ίσως η πιο σεβαστή θρησκευτική αρχή στις Ηνωμένες Πολιτείες το 2002, και ο κληρονόμος του Φράνκλιν Γκράχαμ είπαν ότι η απόφαση του Τζορτζ Μπους να πάει στον πόλεμο στο Ιράκ έδωσε στους Χριστιανούς μια μεγάλη ευκαιρία να προσηλυτίσουν τον πληθυσμό του Ιράκ από το "κακός" θρησκεία του Ισλάμ.

Ο Πρόεδρος του Samaritan's Purse Franklin Graham συναντά Χριστιανούς στο Ιράκ όπου ανοικοδομούμε σπίτια που έχουν καταστραφεί από το ISIS.
Ο Φράνκλιν Γκράχαμ συναντά χριστιανούς στο Ιράκ. [Πηγή: samaritanspurse.org]

Η εφημερίδα Washington Post ανέφερε τους μήνες πριν από την επίθεση στο Ιράκ ότι το Συμβούλιο Εκκλησιών των Ηνωμένων Πολιτειών αντιτάχθηκε στη σχεδιαζόμενη επίθεση στο Ιράκ. Υπάρχουν ελάχιστα στοιχεία ότι η ξεκάθαρη δήλωση του Συμβουλίου των Εκκλησιών έφτασε στους περισσότερους άμβωνες ούτε στους ανθρώπους στα στασίδια. 

Στις 13 Νοεμβρίου 2002, η Διάσκεψη των Καθολικών Επισκόπων των Ηνωμένων Πολιτειών δήλωσε σε ένα επίσημο έγγραφο:  

Με βάση τα γεγονότα που μας είναι γνωστά, συνεχίζουμε να δυσκολευόμαστε να δικαιολογήσουμε την προσφυγή σε πόλεμο κατά του Ιράκ, χωρίς σαφή και επαρκή στοιχεία για επικείμενη επίθεση σοβαρού χαρακτήρα. Με την Αγία Έδρα και τους επισκόπους από τη Μέση Ανατολή και σε όλο τον κόσμο, φοβόμαστε ότι η προσφυγή σε πόλεμο, υπό τις παρούσες συνθήκες και υπό το φως της τρέχουσας δημόσιας πληροφόρησης, δεν θα πληρούσε τις αυστηρές προϋποθέσεις της Καθολικής διδασκαλίας για την υπέρβαση του ισχυρού τεκμηρίου κατά της χρήσης της στρατιωτικής δύναμης.

Αυτό το διαυγές μήνυμα μπορεί να έφτασε σε ορισμένες εκκλησίες, αλλά προφανώς, οι περισσότεροι Αμερικανοί Καθολικοί επίσκοποι δεν πήραν τη δήλωση στο σπίτι τους για να αντιταχθούν στη χρήση στρατιωτικής βίας στα ποίμνιά τους. Ακόμη και τα εκατομμύρια των ανθρώπων σε όλο τον κόσμο που φωνάζουν «Όχι στο όνομά μας». Φεβρουάριος 13th, 2003 δεν συγκίνησε τους περισσότερους θρησκευτικούς ηγέτες— ιερείς, πάστορες, ραβίνοι, να παροτρύνουν τον λαό τους να μην συνεργάζεται με υποστηρικτές του πολέμου.

Πρωτύτερα, Η εφημερίδα Washington Post σημείωσε τον Νοέμβριο του 2002 ότι «οι Εβραίοι ηγέτες, ως επί το πλείστον, ήταν σιωπηλοί για το θέμα. Η εκτελεστική επιτροπή της Ένωσης Αμερικανοεβραϊκών Συνελεύσεων, η οποία εκπροσωπεί 1.5 εκατομμύριο Μεταρρυθμιστικούς Εβραίους, προσέφερε υποστήριξη υπό όρους στον πρόεδρο».

Μια εικόνα που περιέχει ένα άτομο, στρατιωτική στολή Περιγραφή δημιουργήθηκε αυτόματα
Παιδιά με στολές αμερικανικού στρατού γιορτάζουν το Πουρίμ και διαβάζουν από το Βιβλίο της Εσθήρ στο πάρτι Chabad Lubavitch στη Νέα Υόρκη τον Μάρτιο του 2003 την παραμονή της εισβολής στο Ιράκ. [Πηγή: jta.org]

 Τα θρησκευτικά ιδρύματα των ΗΠΑ δεν μπορούν να πάρουν πίσω την τρομερή εσφαλμένη κρίση τους - τη μυστηριώδη, συνεπή αποδοχή τους ότι ο πόλεμος θα φέρει την ειρήνη. Δυστυχώς, οι θρησκευτικοί ηγέτες των ΗΠΑ παραιτούνται εύκολα από τον ισχυρισμό τους ότι αγαπούν ο ένας τον άλλον αποδεχόμενοι μεγάλα ψέματα και ορθές δηλώσεις από εταιρικές, πολιτικές και στρατιωτικές δυνάμεις.

Ο κόσμος θα θυμάται πάντα την 9η Σεπτεμβρίου ως ημέρα προδοσίας. Ο κόσμος και ειδικά οι θρησκευτικοί ηγέτες στις ΗΠΑ πρέπει να θυμούνται μια μέρα ακόμη μεγαλύτερης απιστίας, 11/10. Η φρίκη των 7 ανθρώπων που σκοτώθηκαν και δύο κτιρίων που καταστράφηκαν την 3,000η Σεπτεμβρίου αντισταθμίζεται πολύ από την εκδίκησή μας που είχε ως αποτέλεσμα εκατοντάδες χιλιάδες ανθρώπους στη Μέση Ανατολή να σκοτωθούν, εννέα εκατομμύρια προσφύγων μόνο στο Ιράκ, αμέτρητα χωριά, πόλεις και κτίρια καταστράφηκαν κατά τη διάρκεια των είκοσι χρόνων της θανατηφόρας συμπεριφοράς μας.

Η καταστροφή που προκλήθηκε από τον συριακό εμφύλιο πόλεμο που τα τελευταία πέντε χρόνια.- AFP
Βιβλικού τύπου καταστροφή που προκύπτει από την εισβολή των ΗΠΑ στο Ιράκ. [Πηγή: dailynews.ik]

Τα μαθήματα ιστορίας ξεχνιούνται τόσο γρήγορα. Στη δεκαετία του 1930 επικρατούσε συντριπτική σιωπή από Καθολικούς και Λουθηρανούς ιερείς και πάστορες με όχι μικρό αριθμό θρησκευτικών ηγετών που ασπάζονταν τον φασισμό και τον πόλεμο.

Ένας Γερμανός Λουθηρανός πάστορας, Ντίτριχ Μπονχόφερ—που φυλακίστηκε και μετά απαγχονίστηκε από τους Ναζί— νουθετεί το λαό του όταν είπε: «Η σιωπή μπροστά στο κακό είναι από μόνη της κακό: ο Θεός δεν θα μας κρατήσει αθώους».

Dietrich Bonhoeffer | Γερμανός θεολόγος | Britannica
Dietrich Bonhoeffer [Πηγή: britcannica.com]

Στην Αυστρία, ένα κυρίως καθολικό έθνος και πατρίδα του Αδόλφου Χίτλερ, ενός αγρότη, Franz Jagerstatter, από το χωριό Radegund, αρνήθηκε να συνεργαστεί με τη στρατιωτική θητεία και δεν υποστηρίχθηκε από την εκκλησία του. Ο Φραντς είπε: «Εάν η Εκκλησία μένει σιωπηλή μπροστά σε αυτό που συμβαίνει, τι διαφορά θα είχε αν καμία εκκλησία δεν άνοιγε ποτέ ξανά».

Η περιγραφή κειμένου δημιουργείται αυτόματα με χαμηλή εμπιστοσύνη
Εικονίδιο που απεικονίζει τον Franz Jägerstätter [Πηγή: wikipedia.org]

Τόσο ο Dietrich Bonhoeffer όσο και ο Franz Jagerstatter σκοτώθηκαν για τις πεποιθήσεις τους. Φοβόντουσαν οι θρησκευτικοί ηγέτες κατά τη διάρκεια του 20χρονου πολέμου Αφγανιστάν-Ιράκ ότι θα εκτελεστούν από την κυβέρνησή μας ή απλώς ζούσαν φοβούμενοι ότι δεν θα ήταν πατριώτες;

Η 7η Οκτωβρίου 2021 παρουσιάζει μια ευκαιρία για τα αμερικανικά θρησκευτικά ιδρύματα. Οι Χριστιανοί λειτουργοί, οι ιερείς, οι πάστορες και οι Εβραίοι θρησκευτικοί ηγέτες καλούνται να συγκεντρωθούν στους αντίστοιχους τόπους λατρείας τους και να παραδεχτούν την εικοσαετή αποτυχία τους να μιλήσουν.

Η 10/7/21 πρέπει να είναι μια ημέρα εξιλέωσης και μια ημέρα για τους κληρικούς που θα ζητούν τον τερματισμό της προγραμματισμένης δολοφονίας με drone μέσω του Μπάιντεν Πάνω από τον Ορίζοντα σχέδιο. Άνθρωποι με πίστη ή χωρίς πίστη πρέπει να βρίσκονται στις εισόδους των χώρων λατρείας, για να παροτρύνουν τους θρησκευτικούς ηγέτες να αντιταχθούν στον πόλεμο με μη επανδρωμένα αεροσκάφη.


Περιοδικό CovertAction καθίσταται δυνατή από συνδρομέςπαραγγελιών και δωρεές από αναγνώστες όπως εσείς.

Σφυρίξτε τον ιμπεριαλισμό των ΗΠΑ

Κάντε κλικ στο σφύριγμα και δώστε

Όταν δωρίζετε σε Περιοδικό CovertActionυποστηρίζετε την ερευνητική δημοσιογραφία. Οι συνεισφορές σας απευθύνονται άμεσα στην υποστήριξη της ανάπτυξης, παραγωγής, επεξεργασίας και διάδοσης του περιοδικού.

Περιοδικό CovertAction δεν λαμβάνει εταιρική ή κυβερνητική χορηγία. Ωστόσο, έχουμε σταθερή δέσμευση για παροχή αποζημίωσης για συγγραφείς, συντακτική και τεχνική υποστήριξη. Η υποστήριξή σας βοηθά στη διευκόλυνση αυτής της αποζημίωσης καθώς και στην αύξηση του επιπέδου αυτής της εργασίας.

Κάντε μια δωρεά κάνοντας κλικ στο λογότυπο δωρεάς παραπάνω και εισαγάγετε το ποσό και τα στοιχεία της πιστωτικής ή χρεωστικής κάρτας σας.

Το CovertAction Institute, Inc. (CAI) είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός 501(c)(3) και το δώρο σας εκπίπτει φορολογικά για λόγους ομοσπονδιακού εισοδήματος. Ο αφορολόγητος αριθμός αναγνωριστικού της CAI είναι 87-2461683.

Σας ευχαριστούμε ειλικρινά για την υποστήριξή σας.


Αποποίηση ευθυνών: Τα περιεχόμενα αυτού του άρθρου αποτελούν αποκλειστική ευθύνη του/των συγγραφέα/ών. CovertAction Institute, Inc. (CAI), συμπεριλαμβανομένου του Διοικητικού Συμβουλίου του (BD), του Editorial Board (EB), του Advisory Board (AB), του προσωπικού, των εθελοντών και των έργων του (συμπεριλαμβανομένων Περιοδικό CovertAction) δεν φέρουν καμία ευθύνη για ανακριβή ή λανθασμένη δήλωση σε αυτό το άρθρο. Αυτό το άρθρο επίσης δεν αντιπροσωπεύει απαραίτητα τις απόψεις του BD, του EB, του AB, του προσωπικού, των εθελοντών ή των μελών των έργων του.

Διαφορετικές απόψεις: Η CAM δημοσιεύει άρθρα με διαφορετικές απόψεις σε μια προσπάθεια να καλλιεργήσει έντονη συζήτηση και προσεκτική κριτική ανάλυση. Μη διστάσετε να σχολιάσετε τα άρθρα στην ενότητα σχολίων ή / και να στείλετε τις επιστολές σας στο Συντάκτες, το οποίο θα δημοσιεύσουμε στη στήλη Γράμματα.

Υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα: Αυτός ο ιστότοπος ενδέχεται να περιέχει υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα, του οποίου η χρήση δεν έχει πάντα εγκριθεί ειδικά από τον κάτοχο των πνευματικών δικαιωμάτων. Ως μη κερδοσκοπικός φιλανθρωπικός οργανισμός που έχει συσταθεί στην Πολιτεία της Νέας Υόρκης, διαθέτουμε τέτοιο υλικό σε μια προσπάθεια να προωθήσουμε την κατανόηση των προβλημάτων της ανθρωπότητας και ελπίζουμε να βοηθήσουμε στην εξεύρεση λύσεων για αυτά τα προβλήματα. Πιστεύουμε ότι αυτό αποτελεί «ορθή χρήση» οποιουδήποτε υλικού που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα, όπως προβλέπεται στην ενότητα 107 του νόμου περί πνευματικών δικαιωμάτων των ΗΠΑ. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για «ορθή χρήση» και ο νόμος περί πνευματικών δικαιωμάτων των ΗΠΑ στο Νομικό Ινστιτούτο Νομικής Σχολής του Cornell.

Αναδημοσίευση: Περιοδικό CovertAction (CAM) χορηγεί άδεια για διασταύρωση άρθρων CAM σε μη κερδοσκοπικούς ιστότοπους κοινότητας στο Διαδίκτυο, εφόσον η πηγή αναγνωρίζεται μαζί με έναν υπερσύνδεσμο προς το πρωτότυπο Περιοδικό CovertAction άρθρο. Επίσης, παρακαλούμε ενημερώστε μας στο info@CovertActionMagazine.com. Για δημοσίευση άρθρων CAM σε έντυπη μορφή ή άλλες μορφές, συμπεριλαμβανομένων εμπορικών ιστότοπων στο Διαδίκτυο, επικοινωνήστε με: info@CovertActionMagazine.com.

Χρησιμοποιώντας αυτόν τον ιστότοπο, αποδέχεστε τους παραπάνω όρους.


Σχετικά με το Συγγραφέας

4 ΣΧΟΛΙΑ

  1. Δεν λυπάμαι που δεν καταδίκασαν τα εγκλήματά μας πολέμου. Δεν θέλω οι θρησκευτικοί ηγέτες να κάνουν πολιτικές δηλώσεις. Κρατήστε αυτό που προσποιείτε ότι γνωρίζετε, τις γραφές.

  2. Σας ευχαριστώ γι 'αυτό.

    «Οι χριστιανοί λειτουργοί, οι ιερείς, οι πάστορες και οι Εβραίοι θρησκευτικοί ηγέτες καλούνται να συγκεντρωθούν στους αντίστοιχους τόπους λατρείας τους και να παραδεχτούν την εικοσαετή αποτυχία τους να μιλήσουν».

    Αμήν!

Αφήστε μια απάντηση