[Αυτή είναι μια αναφορά από τη Sonja Vandenende, μια Ολλανδή δημοσιογράφο που ήταν ενσωματωμένη με ρωσικά στρατεύματα στη νοτιοανατολική Ουκρανία. Προηγουμένως, η Sonja ανέφερε στο έδαφος στη Συρία για το CAM. Η αναφορά της τεκμηριώνει αυτή του Πάτρικ Λάνκαστερ, ένας ρωσόφωνος βετεράνος του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ του οποίου η αναφορά για τον πόλεμο στο Ντονμπάς για οκτώ χρόνια γίνεται σεβαστή από τους ερευνητές. Η αποστολή του CAM είναι να φέρει στην προσοχή σας εναλλακτικές αφηγήσεις που συγκεντρώθηκαν από μαρτυρίες αυτοπτών μαρτύρων - ακόμα κι αν θα μπορούσαν να παρερμηνευθούν ως φιλορωσικές.-Συντάκτες]

Την περασμένη εβδομάδα ήμουν ενσωματωμένος στον ρωσικό στρατό και επισκέφτηκα δύο πόλεις στη νοτιοανατολική Ουκρανία. Η πρώτη πόλη ονομαζόταν Henichesk, μια πόλη λιμάνι κατά μήκος της Αζοφικής Θάλασσας στην Περιφέρεια Χερσώνα (επαρχία) της νότιας Ουκρανίας, που συνορεύει με την Κριμαία.

Ο ρωσικός στρατός, περιπολώντας την πόλη, πήγε μαζί μας —τους ενσωματωμένους δημοσιογράφους— για προστασία. Αλλά στην πραγματικότητα η προστασία δεν χρειαζόταν πραγματικά. οι άνθρωποι στο Henichesk, τουλάχιστον η πλειοψηφία με την οποία μίλησα, ήταν πολύ χαρούμενοι που ο ρωσικός στρατός ήταν εκεί.

Οι άνθρωποι με τους οποίους μίλησα είπαν όλοι το ίδιο πράγμα: ένιωθαν προστατευμένοι από τις εγκληματικές συμμορίες, με τη ναζιστική τους ιδεολογία, που οργίαζαν τις πόλεις. Με τη σειρά τους ήλπιζαν ότι η Ουκρανία θα ευημερήσει ξανά.

Από το πραξικόπημα του 2014, η οικονομία της Ουκρανίας έχει γίνει πολύ κακή, σύμφωνα με πολλούς πολίτες στο Henichesk.

Έβλεπα ότι οι άνθρωποι στέκονταν στην ουρά για να πάρουν χρήματα από μηχανήματα ATM έξω από τις τράπεζες, χρήματα που μόλις υπήρχαν.

Στην αγορά, το φαγητό ήταν λιγοστό. Ο ρωσικός στρατός παρέχει ανθρωπιστική βοήθεια, την οποία κάνει σε κάθε χωριό και πόλη, που έχουν απελευθερωθεί από αυτές τις εγκληματικές συμμορίες. Έτσι τους λένε πολλοί Ουκρανοί.

Πολλοί χωρικοί στο Henichesk μου είπαν ότι, καθώς οι Ρώσοι έμπαιναν στην πόλη τους, άφησαν τα πάντα ανέπαφα. Το άκουσα αυτό να δηλώνεται πολλές φορές. Χωρίς ζημιές, χωρίς νεκρούς, χωρίς τραυματίες. Οι περισσότεροι άνθρωποι, είπαν, είναι χαρούμενοι που οι Ρώσοι ήταν εκεί.

Η πόλη Henichesk ήταν άθικτη μετά την άφιξη του ρωσικού στρατού. Ο κόσμος ορμούσε στους δρόμους για να κάνει τα ψώνια του ή απλώς μιλούσε και συναναστρεφόταν στο δρόμο. Ο πληθυσμός ήταν πολύ διαφορετικός. Περιλάμβανε Ρώσους, Ουκρανούς και Τάταρους. Έχουν εκκλησίες και τζαμιά.

Σύμφωνα με τους κατοίκους, πριν από το πραξικόπημα του 2014,^[1] οι άνθρωποι ζούσαν αρμονικά. Πολλοί Τάταροι με καταγωγή από την Κριμαία ζουν στο Henichesk. Τους επετράπη να επιστρέψουν στην Κριμαία από τότε που ο Βλαντιμίρ Πούτιν έγινε πρόεδρος της Ρωσίας.

Η προπαγάνδα έχει διαδοθεί στη σελίδα Wikipedia του Henichesk, δηλώνοντας τα εξής: «Στις 24 Φεβρουαρίου 2022, το Henichesk καταλήφθηκε από τον ρωσικό στρατό στη ρωσική εισβολή του 2022 στην Ουκρανία. Εκεί συνέβη το διάσημο περιστατικό όπου μια ηλικιωμένη γυναίκα αντιμετώπισε Ρώσους στρατιώτες και είπε «Βάλτε ηλιόσπορους στις τσέπες σας για να μεγαλώσουν στο έδαφος της Ουκρανίας όταν πεθάνετε», καθώς και ο θάνατος του Βιτάλι Σακούν ανατινάζοντας μια γέφυρα για να σταματήσει την προέλασή τους».

Πράγματι, ο Shakun προσπάθησε να ανατινάξει τη γέφυρα που συνδέει την Κριμαία με τη νότια Ουκρανία. Αλλά παραμελούν να πουν ότι δεν ήταν από τη νότια Ουκρανία, αλλά από το Lviv, στο δυτικό τμήμα της Ουκρανίας. Ήταν επίσης μάχιμος μηχανικός στον ουκρανικό στρατό. Η ζημιά που προκάλεσε τα εκρηκτικά του στη γέφυρα ήταν στην πραγματικότητα μικρή και η γέφυρα είναι ακόμα βατή. Είναι κρίμα γενικά που τα αγόρια (ο Shakun γεννήθηκε το 1996) πρέπει να πεθάνουν για μια ψεύτικη ιδεολογία, ανατινάζοντας μια γέφυρα χωρίς επιτυχία.

Γεγονός εναντίον Μυθιστορήματος

Η δυτική προπαγάνδα ισχυρίζεται ότι ο ρωσικός στρατός πολιορκεί πόλεις και ότι ο πληθυσμός λιμοκτονεί. Από την παρατήρησή μου, το τελευταίο δεν ίσχυε στο Henichesk ή στην επόμενη πόλη που ονομάζεται Μελιτόπολη, την οποία επισκέφτηκα επίσης (θα συζητηθεί σε επόμενο άρθρο).^[2]

Οι δυτικές χώρες είναι χύνοντας όπλα, τα περισσότερα από αυτά παλιά σοβιετικά όπλα εισήλθαν στην Ουκρανία για να πυροβολήσουν τους «κακούς Ρώσους» και να επιβάλουν κυρώσεις. Τίποτα θετικό δεν γίνεται για να βοηθήσουμε τον λαό της Ουκρανίας που υποφέρει από καιρό.

Το καθεστώς Ζελένσκι παρουσιάζεται ως ηθικός φάρος στη Δύση, αλλά έχει απαγορευμένα κόμματα της αντιπολίτευσης και απέρριψε μια διευθέτηση του πολέμου κατόπιν διαπραγματεύσεων που θα μπορούσε να δώσει τέλος στα δεινά του λαού του. Πριν από τον πόλεμο, ο Ζελένσκι είχε αποτύχει να τονώσει μεγάλη οικονομική ανάπτυξη ή να περιορίσει τη διαφθορά, στην οποία ο ίδιος φαίνεται να εμπλέκεται, σύμφωνα με αποκαλύψεις στα Pandora Papers.

Τα τελευταία χρόνια, πολλοί Ουκρανοί έχουν πάει στη Ρωσία. Η Κριμαία είναι κοντά και εκεί βρίσκουν καταφύγιο και βοήθεια. Η Ρωσία δεν έχει καταυλισμούς προσφύγων, αλλά τους παρέχει στέγη, τροφή και ιατρική περίθαλψη.

Η Ουκρανία αφήνεται μόνη της να αιμορραγεί.

Οι δυτικές χώρες δεν ενδιαφέρονται για την οικονομία ή τον λαό τους, επειδή οι Ουκρανοί έχουν πολλές ομοιότητες με τις «αδελφές» χώρες τους—τη Ρωσία και τη Λευκορωσία—και φυσικά θα ήταν ευθυγραμμισμένοι μαζί τους.

Μοιράζονται την ίδια κουλτούρα, γλώσσα και ιστορία με την εισβολή των Ναζί στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.

Η Δύση ενδιαφέρεται μόνο για οφέλη για τις δικές της οικονομίες.

Πολλά κτίρια και εργοστάσια έχουν αφεθεί να «σαπίσουν» και χρήματα για υποδομές δεν υπήρχαν ποτέ. Η Ουκρανία «αιμορραγεί» από το 2014 και κανείς στη Δύση δεν νοιάστηκε.

Η Ουκρανία είναι το καλάθι ψωμιού της Ευρώπης και ο μεγαλύτερος παραγωγός ηλιελαίου, ενώ η Ρωσία είναι ο μεγαλύτερος παραγωγός λιπασμάτων που είναι απαραίτητα για την καλλιέργεια των καλλιεργειών. Ωστόσο, με τον πόλεμο, η παραγωγή θα επηρεαστεί και ολόκληρη η παγκόσμια οικονομία μπορεί να υποφέρει. Αλλά οι ηγέτες στη Δύση, που βοήθησαν να προκληθεί ο πόλεμος, δεν νοιάζονται - ο ουκρανικός λαός γι' αυτούς είναι πιόνια σε ένα μεγαλύτερο γεωπολιτικό παιχνίδι που θα προκαλέσει πιθανή καταστροφή για όλη την ανθρωπότητα.

---

1. Τον Φεβρουάριο του 2014, η κυβέρνηση των ΗΠΑ υποστήριξε μια εξέγερση κατά της νόμιμα εκλεγμένης κυβέρνησης του Βίκτορ Γιανουκόβιτς, ενός φιλορώσου ηγέτη που απέρριψε ένα πρόγραμμα διαρθρωτικής προσαρμογής του ΔΝΤ που θα ήταν τρομερό για την Ουκρανία. Η Victoria Nuland φωτογραφήθηκε περίφημα να μοιράζει μπισκότα στους διαδηλωτές, πολλοί από τους οποίους λάτρευαν τον συνεργάτη των Ναζί του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου, Στέπαν Μπαντέρα. Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με αυτά τα γεγονότα, βλέπε Chris Kaspar de Ploeg, Η Ουκρανία στο Crossfire (Ατλάντα: Clarity Press, 2019).

2. Αυτές οι παρατηρήσεις συσχετίζονται με άλλες μαρτυρίες αυτοπτών μαρτύρων. Το Grayzone Project κυκλοφόρησε πρόσφατα σημαντικό άρθρο υποδεικνύοντας παραπληροφόρηση σχετικά με την καταστροφή του θεάτρου της Μαριούπολης, δείχνοντας πώς το τάγμα Azov ήταν πιθανόν υπεύθυνο για την καταστροφή.

---

Περιοδικό CovertAction καθίσταται δυνατή από συνδρομές, παραγγελιών και δωρεές από αναγνώστες όπως εσείς.

Σφυρίξτε τον ιμπεριαλισμό των ΗΠΑ

Κάντε κλικ στο σφύριγμα και δώστε

Όταν δωρίζετε σε Περιοδικό CovertActionυποστηρίζετε την ερευνητική δημοσιογραφία. Οι συνεισφορές σας απευθύνονται άμεσα στην υποστήριξη της ανάπτυξης, παραγωγής, επεξεργασίας και διάδοσης του περιοδικού.

Περιοδικό CovertAction δεν λαμβάνει εταιρική ή κυβερνητική χορηγία. Ωστόσο, έχουμε σταθερή δέσμευση για παροχή αποζημίωσης για συγγραφείς, συντακτική και τεχνική υποστήριξη. Η υποστήριξή σας βοηθά στη διευκόλυνση αυτής της αποζημίωσης καθώς και στην αύξηση του επιπέδου αυτής της εργασίας.

Κάντε μια δωρεά κάνοντας κλικ στο λογότυπο δωρεάς παραπάνω και εισαγάγετε το ποσό και τα στοιχεία της πιστωτικής ή χρεωστικής κάρτας σας.

Το CovertAction Institute, Inc. (CAI) είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός 501(c)(3) και το δώρο σας εκπίπτει φορολογικά για λόγους ομοσπονδιακού εισοδήματος. Ο αφορολόγητος αριθμός αναγνωριστικού της CAI είναι 87-2461683.

Σας ευχαριστούμε ειλικρινά για την υποστήριξή σας.

---

Αποποίηση ευθυνών: Τα περιεχόμενα αυτού του άρθρου αποτελούν αποκλειστική ευθύνη του/των συγγραφέα/ών. CovertAction Institute, Inc. (CAI), συμπεριλαμβανομένου του Διοικητικού Συμβουλίου του (BD), του Editorial Board (EB), του Advisory Board (AB), του προσωπικού, των εθελοντών και των έργων του (συμπεριλαμβανομένων Περιοδικό CovertAction) δεν φέρουν καμία ευθύνη για ανακριβή ή λανθασμένη δήλωση σε αυτό το άρθρο. Αυτό το άρθρο επίσης δεν αντιπροσωπεύει απαραίτητα τις απόψεις του BD, του EB, του AB, του προσωπικού, των εθελοντών ή των μελών των έργων του.

Διαφορετικές απόψεις: Η CAM δημοσιεύει άρθρα με διαφορετικές απόψεις σε μια προσπάθεια να καλλιεργήσει έντονη συζήτηση και προσεκτική κριτική ανάλυση. Μη διστάσετε να σχολιάσετε τα άρθρα στην ενότητα σχολίων ή / και να στείλετε τις επιστολές σας στο Συντάκτες, το οποίο θα δημοσιεύσουμε στη στήλη Γράμματα.

Υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα: Αυτός ο ιστότοπος ενδέχεται να περιέχει υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα, του οποίου η χρήση δεν έχει πάντα εγκριθεί ειδικά από τον κάτοχο των πνευματικών δικαιωμάτων. Ως μη κερδοσκοπικός φιλανθρωπικός οργανισμός που έχει συσταθεί στην Πολιτεία της Νέας Υόρκης, διαθέτουμε τέτοιο υλικό σε μια προσπάθεια να προωθήσουμε την κατανόηση των προβλημάτων της ανθρωπότητας και ελπίζουμε να βοηθήσουμε στην εξεύρεση λύσεων για αυτά τα προβλήματα. Πιστεύουμε ότι αυτό αποτελεί «ορθή χρήση» οποιουδήποτε υλικού που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα, όπως προβλέπεται στην ενότητα 107 του νόμου περί πνευματικών δικαιωμάτων των ΗΠΑ. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για «ορθή χρήση» και ο νόμος περί πνευματικών δικαιωμάτων των ΗΠΑ στο Νομικό Ινστιτούτο Νομικής Σχολής του Cornell.

Αναδημοσίευση: Περιοδικό CovertAction (CAM) χορηγεί άδεια για διασταύρωση άρθρων CAM σε μη κερδοσκοπικούς ιστότοπους κοινότητας στο Διαδίκτυο, εφόσον η πηγή αναγνωρίζεται μαζί με έναν υπερσύνδεσμο προς το πρωτότυπο Περιοδικό CovertAction άρθρο. Επίσης, παρακαλούμε ενημερώστε μας στο info@CovertActionMagazine.com. Για δημοσίευση άρθρων CAM σε έντυπη μορφή ή άλλες μορφές, συμπεριλαμβανομένων εμπορικών ιστότοπων στο Διαδίκτυο, επικοινωνήστε με: info@CovertActionMagazine.com.

Χρησιμοποιώντας αυτόν τον ιστότοπο, αποδέχεστε τους παραπάνω όρους.

---

Σχετικά με το Συγγραφέας