Ισχυρά νέα στοιχεία για μια συνωμοσία που υποκινείται από την κυβέρνηση ώθησαν τα μέλη της οικογένειας του King να απαιτήσουν την επανέναρξη της έρευνας για τη δολοφονία του.

[Αυτό είναι ένα ενημερωμένο άρθρο που δημοσιεύτηκε ειδικά για την Ημέρα του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ.—Συντάκτες]

Όλοι γνωρίζουν ότι ο James Earl Ray πυροβόλησε τον Martin Luther King, Jr., σωστά; Το λέει η αμερικανική κυβέρνηση. Όλα τα σχολικά εγχειρίδια το λένε. Και κατοχυρώνεται ως αδιαμφισβήτητο ευαγγέλιο στις σελίδες της Wikipedia.

Αλλά η επίσημη ιστορία είναι γεμάτη τρύπες. Αντίθετα, τα αυξανόμενα στοιχεία υποδηλώνουν ότι ο Κινγκ μπορεί να δολοφονήθηκε ως μέρος μιας συνωμοσίας που σχεδιάστηκε και/ή υποκινήθηκε από το FBI σε συντονισμό με το τοπικό αστυνομικό προσωπικό του Μέμφις. Σε αυτό το σενάριο, ο Ρέι λειτούργησε ως παθιασμένος, όπως οι κριτικοί ισχυρίζονται ότι ο Λι Χάρβεϊ Όσβαλντ ήταν στη δολοφονία του JFK. Ο πραγματικός πυροβολητής, σύμφωνα με αυτές τις μαρτυρίες, χτύπησε τον Κινγκ όχι από το μπάνιο της πανσιόν - φέρεται να τον πυροβόλησε ο Ρέι - αλλά από θάμνους πίσω από το μοτέλ της Λωρραίνης - την εκδοχή της δολοφονίας του King για το χορτάρι.

Αυτό το άρθρο παρουσιάζει αυτά τα στοιχεία -όπως μπορεί σύντομα να παρουσιαστούν στο δικαστήριο και σε μια επιτροπή του Κογκρέσου- εάν οι απαιτήσεις της οικογένειας King να ξανανοίξει την έρευνα για τη δολοφονία συνεχίσουν να κερδίζουν έλξη. Αυτό που ακολουθεί είναι μια ανασύνθεση των γεγονότων που οδήγησαν στη δολοφονία του Κινγκ και τις επακόλουθες υποτιθέμενες προσπάθειες από τοπικούς και εθνικούς κυβερνητικούς αξιωματούχους να καλύψουν την εμπλοκή τους και να την καρφώσουν σε ένα πατσί με το όνομα Τζέιμς Ερλ Ρέι.

---

Στις 6:01 μ.μ. στις 4 Απριλίου 1968, ο Μάρτιν Λούθερ Κινγκ, νεότερος, χτυπήθηκε στο πρόσωπο από σφαίρα καθώς έγερνε πάνω από το μπαλκόνι του δωματίου του στο Lorraine Motel στο Μέμφις του Τενεσί.

Μια ώρα αργότερα διαπιστώθηκε ο θάνατός του στο κοντινό νοσοκομείο St. Joseph.

Ο Κινγκ είχε έρθει στο Μέμφις ως μέρος της εκστρατείας των φτωχών του για να υποστηρίξει μια απεργία των εργαζομένων στην υγιεινή. Ο ηγέτης των πολιτικών δικαιωμάτων προωθούσε ολοένα και περισσότερο τις σοσιαλιστικές απόψεις, είχε γίνει πιο ειλικρινής στην κριτική του πολέμου στο Βιετνάμ και είχε διεκδικήσει πρόεδρος με ένα αντιπολεμικό εισιτήριο με τον Μπέντζαμιν Σποκ.^[1]

Αφού ο King είχε δώσει μια ομιλία καταγγέλλοντας τον πόλεμο του Βιετνάμ στην εκκλησία Riverside της Νέας Υόρκης ένα χρόνο πριν από τη δολοφονία του, κατάσκοποι του αμερικανικού στρατού ηχογράφησαν τον μαύρο ριζοσπάστη Stokely Carmichael να τον προειδοποιεί: «Ο άνθρωπος δεν τον νοιάζει που αποκαλείς γκέτο στρατόπεδα συγκέντρωσης, αλλά όταν του λες η πολεμική του μηχανή δεν είναι παρά μισθωτοί δολοφόνοι, έχεις μπελάδες».

Ο Carmichael, δυστυχώς, είχε δίκιο.

Μοναχικός Δολοφόνος;

Οι αστυνομικές αρχές έδωσαν τον Τζέιμς Ερλ Ρέι —έναν εγκληματία καριέρας από το Άλτον του Ιλινόις, ο οποίος είχε δραπετεύσει από το σωφρονιστικό κατάστημα Τζέφερσον Σίτι του Μιζούρι τον Απρίλιο του 1967— ως τον μοναχικό δολοφόνο.^[2]

Στις 6 Μαΐου 1968, ο συνδικαλιστής αρθρογράφος Drew Pearson έγραψε ότι το FBI διεξήγαγε «ίσως το πιο επίπονο, εξαντλητικό ανθρωποκυνηγητό που έγινε ποτέ στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι G-men του έχουν ελέγξει κάθε μπαρ που είχε ποτέ υποστηριχθεί από τον James Earl Ray, κάθε flop house στο οποίο σταμάτησε ποτέ, κάθε καντίνα στο Μεξικό, που επισκέφτηκε ποτέ. Έχει συλλέξει μια εκπληκτική σειρά αποδεικτικών στοιχείων, που συνδέουν τον Ρέι με τη δολοφονία».^[3]

Ο Ρέι υποτίθεται ότι υποκινήθηκε από το φυλετικό μίσος. Φέρεται ότι άρχισε να καταδιώκει τον Δρ Κινγκ το Σαββατοκύριακο της 17ης Μαρτίου στο Λος Άντζελες, φτάνοντας στο Μέμφις στις 3 Απριλίου με το όπλο της δολοφονίας και έκανε κράτηση σε ένα βρώμικο σπίτι που ανήκε στην Bessie Brewer πάνω από το Jim's Grill ακριβώς απέναντι από το Lorraine Motel.^[4]

Λίγο πριν από τις 6:00 μ.μ., ο Ρέι μπλόκαρε τον εαυτό του σε ένα κοινόχρηστο μπάνιο από όπου έστρεψε το τουφέκι του έξω από το παράθυρο και πυροβόλησε τον Κινγκ.

Στη συνέχεια, βιαστικά, ο Ρέι αμέλησε να βγάλει το εξαντλημένο φυσίγγιο. Πίσω στο δωμάτιό του, τύλιξε το τουφέκι του μαζί με μια νυχτερινή τσάντα σε ένα κάλυμμα και έτρεξε έξω.

Στη συνέχεια, ο Ρέι εντοπίστηκε από έναν άλλο ένοικο στο σπίτι, τον Τσαρλς Κουίτμαν Στίβενς —τον κύριο μάρτυρα εισαγγελέα της πολιτείας— ο οποίος είπε ότι είδε τον Ρέι να τρέχει έξω.

Όταν ο Ρέι είδε ένα ρεύμα από αυτοκίνητα της αστυνομίας να τρέχουν στο σημείο, πανικοβλήθηκε και έριξε το κάλυμμα με το τουφέκι στην πόρτα της εταιρείας Canipe Amusement Company στη South Main Street.

Στη συνέχεια διέφυγε με μια λευκή Mustang, πηγαίνοντας πρώτα στην Ατλάντα, όπου άφησε το αυτοκίνητο, και μετά στο Τορόντο, όπου κρύφτηκε για ένα μήνα, και στη συνέχεια στην Πορτογαλία και την Αγγλία, όπου συνελήφθη δύο μήνες αργότερα από τις αρχές που προσπαθούσαν να επιβιβαστεί σε πτήση για τις Βρυξέλλες.

Τα δακτυλικά αποτυπώματα του Ρέι βρέθηκαν στο όπλο που φέρεται να σκότωσε τον Κινγκ, το σκόπ, τα κιάλια, το κουτάκι μπύρας και ένα αντίγραφο του Μέμφις Εμπορική προσφυγή έπεσε στη δέσμη.

Στη δίκη του, ο Ρέι ομολόγησε την ενοχή του και καταδικάστηκε σε 99 χρόνια φυλάκιση.

Επίλεκτη Επιτροπή της Βουλής για τις Δολοφονίες και την Πολιτική Δίκη του 1999

Η Επίλεκτη Επιτροπή Δολοφονιών της Βουλής του 1979 (HSCA) - η οποία συγκλήθηκε για να διερευνήσει τις δολοφονίες του King και του Kennedy - ισχυρίστηκε ότι ο Ray διεξήγαγε τη δολοφονία για να εισπράξει μια επιβράβευση από δύο ρατσιστές του St. Louis, και οι δύο νεκροί εκείνη την εποχή.

Το 2012, ο G. Robert Blakey, διευθυντής προσωπικού της HSCA, είπε, ωστόσο, ότι είχε εξαπατηθεί από τη CIA — η οποία δεν τον ενημέρωσε ότι ένας κυβερνητικός σύνδεσμος με την HSCA, ο George Joannides, είχε ιστορικό της CIA. Ο Blakey είπε στο Jackson του Μισισιπή, Clarion-Καθολικό ότι «οι στοχαστικοί άνθρωποι σήμερα, όχι απλώς οι τρελοί, πιστεύουν ότι περισσότεροι άνθρωποι από τον Τζέιμς Ερλ Ρέι συμμετείχαν [στη δολοφονία του Κινγκ]».^[5]

Το 1999, μια κριτική επιτροπή μικτών φυλών που προεδρεύει του α πολιτική αγωγή άδικου θανάτου από την οικογένεια King στο Μέμφις έφτασε σε α ομόφωνη ετυμηγορία ότι ο Κινγκ δολοφονήθηκε ως αποτέλεσμα συνωμοσίας στην οποία εμπλέκεται η κυβέρνηση των ΗΠΑ. 

Η χήρα του Κινγκ, Κορέτα Σκοτ ​​Κινγκ, το είπε μετά «Υπάρχουν άφθονα στοιχεία για μια μεγάλη, υψηλού επιπέδου συνωμοσία για τη δολοφονία του συζύγου μου». Η κριτική επιτροπή διαπίστωσε ότι η μαφία και διάφορες τοπικές, πολιτειακές και ομοσπονδιακές κυβερνητικές υπηρεσίες «συμμετείχαν βαθιά στη δολοφονία…. Ο κύριος Ρέι δημιουργήθηκε για να αναλάβει την ευθύνη».^[6]

Η υπόθεση δεν έκλεισε

Τρεις μέρες μετά την καταδίκη του, ο Ρέι απέλυσε τον δικηγόρο του, Πέρσι Φόρμαν, που συνδεόταν με τον όχλο, και είπε ότι του πίεζαν να παραδεχτεί την ενοχή του και ότι είχε δημιουργηθεί ως λάτρης.^[7] Ο Foreman είχε δικαιώματα 60% σε ένα βιβλίο για τον Ρέι του Γουίλιαμ Μπράντφορντ Χιούι, το οποίο δεν θα είχε πουληθεί αν επρόκειτο για έναν μη δολοφόνο.^[8]

Το FBI ήταν ποτέ δεν μπορούσε να ταιριάξει τη σφαίρα που σκότωσε τον Κινγκ με το τουφέκι που φέρεται να άφησε ο Ρέι στα σκαλιά της εταιρείας Canipe Amusement Company.

Του Ray Τα δακτυλικά αποτυπώματα επίσης δεν εντοπίστηκαν ποτέ στο δωμάτιο είχε νοικιάσει στο ενοικιαζόμενο σπίτι.

Ένας γνωστός ανακριτής σκηνής του εγκλήματος διαπίστωσε ότι ο πυροβολισμός από το μπάνιο του ενοικιαζόμενου σπιτιού δεν θα μπορούσε να είχε χτυπήσει τον Κινγκ εκτός αν ο Ρέι είχε κρεμάσει έξω από το παράθυρο ή έσπασε μια τρύπα βάθους δέκα ιντσών στον τοίχο για να χωρέσει το τουφέκι του - οι γωνίες ήταν όλα λάθος.^[9]

Ο αστυνομικός του Μέμφις, Vernon Dollahite, είπε ότι έφτασε στην Main Street μέσα σε ένα λεπτό και πενήντα δευτερόλεπτα από τον πυροβολισμό του King και δεν είδε μια Mustang που φεύγει ούτε άκουσε να τσιρίζουν ελαστικά, εγείροντας αμφιβολίες ότι ο Ray θα μπορούσε να είχε μαζέψει τα πράγματά του, να τα είχε πέσει μπροστά από την Canipe Amusement Company - μια παράκαμψη από το αυτοκίνητό του - και να ξεφύγει για να διαφύγει την προσοχή του Dollahite.^[10]

Η απόφαση του Ρέι να ρίξει το σεντόνι υποτίθεται ότι προήλθε από τον πανικό του όταν είδε ένα σταθμευμένο αστυνομικό αυτοκίνητο μετά την έξοδο από την πανσιόν. Ωστόσο, το αυτοκίνητο θα είχε μπλοκαριστεί από έναν φράκτη που κόπηκε την ημέρα μετά το θάνατο του King.^[11]

Σύμφωνα με τον Guy Canipe, το σεντόνι έπεσε στα σκαλιά της Canipe Amusement Company περίπου δύο έως πέντε λεπτά πριν Ο Κινγκ πυροβολήθηκε. Ο Canipe περιέγραψε το άτομο που έριξε το πακέτο ως «χοντροκομμένο» — το οποίο δεν ταίριαζε με τον Ray.^[12]

Το παλιό ραδιόφωνο της φυλακής του Ρέι —που φαινόταν έξω από τη δέσμη— υποτίθεται ότι έπεσε έξω όταν το δέμα πετάχτηκε στην πόρτα. Ωστόσο, δεν ήταν στο πλάι του, εμφανώς ραγισμένο ή σπασμένο.^[13]

Το τουφέκι ήταν επίσης μαζεμένα σφιχτά—κάτι που δεν θα μπορούσε να κάνει ένας πανικόβλητος δολοφόνος που βιαζόταν να φύγει.^[14]

Ο κύριος μάρτυρας της κατηγορίας, ο Charles Quitman Stephens, ήταν συνελήφθη 155 φορές κυρίως για αλκοολισμό και ήταν νεκρός μεθυσμένος την ώρα του πυροβολισμού, σύμφωνα με τη σύζυγό του, σπιτονοικοκυρά, έναν ντετέκτιβ ανθρωποκτονιών που του πήρε συνέντευξη (Tommy Smith) και έναν οδηγό ταξί που τον παρέλαβε.^[15]

Κοιτούσε να λάβετε ανταμοιβή 100,000 $ για την αναγνώριση του δολοφόνου του Βασιλιά. Αργότερα, όταν έδειξε μια φωτογραφία του Ρέι από δημοσιογράφο του CBS, ο Stephens είπε ότι ήταν όχι ο άντρας που είχε παρατηρήσει να τρέχει έξω από την πανσιόν.^[16]

Ο οδηγός ταξί του Stephens, James McCraw, είπε ότι το μπάνιο του χολ ήταν ανοιχτό και το μπάνιο άδειο καθώς πλησίαζε και έφευγε από το δωμάτιο του Stephens—δείχνοντας ότι οι πυροβολισμοί δεν προέρχονταν από εκεί.^[17]

Η κοινή σύζυγος του Stephens, Η Γκρέις Γουόλντεν, είπε επίσης ότι άκουσε τον πυροβολισμό έξω από το παράθυρό της στο δωμάτιο, το οποίο άνοιγε στην θαμνώδη περιοχή μεταξύ του σπιτιού και του μοτέλ..^[18] Ο μόνος άντρας που είδε να βγαίνει από το σπίτι του δωματίου ήταν κοντός με «αλατοπίπερα μαλλιά», φορώντας ένα ανοιχτό στρατιωτικό μπουφάν και καρό αθλητικό πουκάμισο—που δεν ταίριαζε στον Ρέι.^[19]

Δύο Mustang και το Ray's Alibi

Όταν έπαιρνε τον Stephens, ο James McCraw είπε ότι παρατήρησε ένα φορτηγό ντελίβερι και δύο λευκές Mustangs παρκαρισμένα σε απόσταση 50 μέτρων η μία από την άλλη, η μία μπροστά από το Jim's Grill, η άλλη ακριβώς νότια της Canipe Amusement Company.^[20]

Ένας άλλος μάρτυρας, ο Τσαρλς Χάρλεϊ, είπε στον δικηγόρο του Ρέι Γουίλιαμ Πέπερ ότι, αφού έφτασε για να πάρει τη σύζυγό του στο ενοικιαζόμενο δωμάτιο στις 4:45 μ.μ., στάθηκε πίσω από μια Mustang με πινακίδες του Αρκάνσας που ήταν σταθμευμένη μπροστά από το ενοικιαζόμενο δωμάτιο και νότια του Κατάστημα ψυχαγωγίας Canipe.

Το Ray's Mustang είχε πινακίδες Alabama και ήταν σταθμευμένο βόρεια του καταστήματος Canipe.^[21]

Ο Ρέι είπε ότι αυτός μπήκε στο αυτοκίνητο μεταξύ 5:45 και 5:50 μ.μ. και πήγε σε ένα τοπικό πρατήριο για να επισκευάσει ένα εφεδρικό ελαστικό—που σημαίνει ότι δεν βρισκόταν στο σπίτι του δωματίου όταν σκοτώθηκε ο Κινγκ.

Ωστόσο, ο αδελφός του, Τζον Λάρι Ρέι, είπε ότι ο Τζέιμς είπε ψέματα και περίμενε στη Mustang του τον χειριστή του Ραούλ τη στιγμή που πυροβολήθηκε ο Κινγκ, πιστεύοντας ότι θα ήταν ο οδηγός απόδρασης για κάποια δουλειά.

Λίγο αφότου άκουσε τον πυροβολισμό που σκότωσε τον Κινγκ, ο Ραούλ πήδηξε στο πίσω κάθισμα του οχήματός του και έβαλε ένα σεντόνι πάνω από το κεφάλι του και ο Ρέι έφυγε. Μετά από μερικά τετράγωνα, ο Ραούλ πήδηξε από το αυτοκίνητο και τράπηκε σε φυγή και ο Ρέι οδήγησε όλη τη νύχτα στην Ατλάντα.^[22]

Αφού πήγε στον Καναδά, ο Ρέι βοηθήθηκε οικονομικά από έναν μυστηριώδης «χοντρός», που του παρείχε χρήματα στο Τορόντο. Ο ερευνητής Peter Dale Scott προτείνει ότι σχεδιάστηκε να συλληφθεί ο Ρέι μετά τη δολοφονία του Ρόμπερτ Κένεντι για να επιτραπεί η αποκατάσταση της εμπιστοσύνης στην κυβέρνηση μετά από ένα τόσο τραγικό γεγονός και τις ταραχές που ακολούθησαν τη δολοφονία του Κινγκ.

Ένας απίθανος δολοφόνος

Ο Ρέι δεν είχε ξεκάθαρο κίνητρο για τη δολοφονία του King εκτός από μια πιθανή οικονομική. Δεν θα μπορούσε ποτέ να επιβιώσει στο λαιμό μετά την απόδρασή του από τη φυλακή και τους δύο μήνες μετά τη δολοφονία του Βασιλιά χωρίς εξωτερική υποστήριξη. Ο Ρέι είχε λάβει χρήματα όχι μόνο για ταξίδια και διαμονή, αλλά και για πλαστές ταυτότητες, πλαστικές επεμβάσεις, ακόμη και μαθήματα χορού και μπάρμαν και ύπνωσης.

Ένας ισχυρός αντικομμουνιστής που κατά τα άλλα ήταν απολιτικός, ο Ρέι χαρακτηρίστηκε στα μέσα ενημέρωσης ως ρατσιστής. Ωστόσο, άνθρωποι του στενού του περιβάλλοντος είπαν ότι είχε μια μαύρη φίλη και ότι η αστυνομία εμφύτευσε στοιχεία για να τον κάνουν να φαίνεται ρατσιστής ενώ δεν ήταν.^[23]

Το πιο σημαντικό, Ρέι δεν είχε εμπειρία στα πυροβόλα όπλα. Κατά τη διάρκεια μιας θητείας στον στρατό, εκπαιδεύτηκε με ένα M-1 και απέκτησε μόνο το χαμηλότερο επίπεδο ικανότητας.^[24] Ο πωλητής που του πούλησε το υποτιθέμενο φονικό όπλο στο Μπέρμιγχαμ - το οποίο του είχε πει να αγοράσει ο μυστηριώδης Ραούλ (αναφέρεται παρακάτω) - είπε ότι ο Ρέι «δεν φαινόταν να γνωρίζει απολύτως τίποτα για τα πυροβόλα όπλα, δεν εννοώ τίποτα».^[25]

Βολή από τους Μπους

Ο σοφέρ του King's Solomon Jones και ο δικηγόρος της Southern Christian Leadership Conference (SCLC) Chauncey Eskridge, που και οι δύο κοιτούσαν τον King όταν πέθανε, είπαν είδαν το σώμα του Κινγκ να κλυδωνίζεται προς τα πάνω όταν πυροβολήθηκε—και όχι προς τα κάτω— υποδεικνύοντας ότι ο πυροβολισμός δεν θα μπορούσε να προερχόταν από το μπάνιο του δωματίου.

Αντίθετα, πρέπει να προήλθε από τους θάμνους πίσω από το Jim's Grill και ανάμεσα στο δωμάτιο και το μοτέλ.

Ο πρώτος δικηγόρος του Ρέι, ο Άρθουρ Χάνες, ο πρεσβύτερος, παρατήρησε κλαδιά δέντρων που θα αποτελούσαν τρομερό εμπόδιο για να πυροβολήσει τον Κινγκ από το μπάνιο του σπιτιού-αν και αυτά τα κλαδιά κόπηκαν την επόμενη μέρα από την αστυνομία για να προσπαθήσουν να το καλύψουν.^[26]

Ανέφεραν αρκετοί αυτόπτες μάρτυρες βλέποντας έναν άντρα να σκύβει στους θάμνους και να τρέχει μετάθάλαμο, και ένας ήχος σαν κροτίδα που βγαίνει από τους θάμνους.^[27]

Ο Χάρολντ «Κόρνμπρεντ» Κάρτερ, ο οποίος έπινε κρασί στους θάμνους, είπε στους ερευνητές ότι είδε έναν άνδρα που φορούσε ένα ψηλό λαιμό λευκό πουλόβερ να τρέχει μακριά με ένα μακρύ όπλο στο χέρι αφού είχε άκουσε ένα δυνατό κρότο από τους θάμνους.^[28]

Η Olivia Catling είπε ότι είδε έναν πυροσβέστη να στέκεται κοντά στον τοίχο κάτω από τους θάμνους και να φωνάζει στην αστυνομία ότι ο πυροβολισμός προήλθε από το σωρό θάμνων πάνω από την περιοχή όπου στεκόταν — αλλά η αστυνομία τον αγνόησε.^[29]

Ο αιδεσιμότατος Τζέιμς Όραντζ είπε ότι είδε καπνό "να ανεβαίνει από τους θάμνους ακριβώς δίπλα στο πυροσβεστικό σταθμό" δευτερόλεπτα μετά τον πυροβολισμό.^[30] Ο καπνός ήταν πιθανότατα ηχητική σκόνη που υψωνόταν από τους θάμνους που προκλήθηκε από τη βολή ενός τυφεκίου υψηλής ισχύος στην περιοχή με έντονη βλάστηση.^[31]

Ο Orange και ένας ρεπόρτερ, ο Kay Black, ισχυρίστηκαν επίσης ότι η περιοχή της βούρτσας κόπηκε και καθαρίστηκε το πρωί μετά τον πυροβολισμό, μαζί με το άβολα τοποθετημένο κλαδί δέντρου που εμπόδισε μια καθαρή βολή από το σπίτι του δωματίου.

Το αίτημα καθαρισμού πριν από την αυγή, σύμφωνα με τον Maynard Stiles, αναπληρωτή διευθυντή του Τμήματος Δημοσίων Έργων της πόλης Μέμφις το 1968, προήλθε από το αστυνομικό τμήμα του Μέμφις νωρίς το πρωί της 5ης Απριλίου.^[32]

Ύποπτα Συμβάντα

Το βράδυ πριν από τη δολοφονία του Κινγκ, οι μόνοι δύο μαύροι πυροσβέστες στην Πυροσβεστική Υπηρεσία του Μέμφις (MFD), ο Νόρβελ Ε. Γουάλας και ο Φλόιντ Ε. Νιούσομ, έλαβαν εντολή να μην παρουσιαστούν την επόμενη μέρα στις θέσεις τους στον Πυροσβεστικό Σταθμό Νο. 2 με θέα στη Λωρραίνη Μοτέλ.^[33]

Το αστυνομικό τμήμα του Μέμφις (MPD) απέτυχε να σχηματίσει τη συνηθισμένη ομάδα ασφαλείας των μαύρων ντετέκτιβ για τον Δρ Κινγκ και απέσυρε άλλες βασικές μονάδες ασφαλείας της αστυνομίας σε μια θέση πέντε τετράγωνα μακριά από το Lorraine Motel στις 4 Απριλίου—ένας βασικός παράγοντας που επέτρεψε στον/τους δολοφόνους να ξεφύγουν.^[34]

Ο μαύρος ντετέκτιβ Εντ Ρέντιτ απομακρύνθηκε από τη θέση παρακολούθησης περίπου μία ώρα πριν από τον πυροβολισμό του Κινγκ και τέθηκε σε κατ' οίκον περιορισμό αφού το FBI είχε προειδοποίησε τον MPD για μια απόπειρα δολοφονίας εναντίον του—από το Δημοκρατικό Κόμμα Ελευθερίας του Μισισιπή—η οποία αποδείχθηκε ψεύτικη και χρησίμευσε ως εκτροπή.^[35]

Λίγο πριν πυροβοληθεί ο Κινγκ, κάποιος άλλος κάλεσε σε μια φάρσα από το κέντρο της πόλης που τράβηξε την προσοχή της αστυνομίας στη βορειοανατολική πλευρά της πόλης.^[36]

Αυτή η φάρσα έδειχνε μια οργανωμένη πλοκή και ότι ο Ρέι δεν θα μπορούσε να ήταν ένας μοναχικός δολοφόνος.

Loyd Jowers και Jim's Grill.

Ο οδηγός ταξί James McCraw είπε στον William Pepper ότι, το πρωί μετά τον πυροβολισμό, ο Loyd Jowers, ο ιδιοκτήτης του Jim's Grill, του έδειξε ένα τουφέκι σε ένα κουτί σε ένα ράφι κάτω από τον πάγκο, το οποίο είπε ότι «το ανακάλυψε μετά την φόνος."

Αυτός ο λογαριασμός επιβεβαιώθηκε από την Betty Spates, μια νεαρή μαύρη σερβιτόρα στο Jim's Grill που ενέπλεξε την Jowers, τον πρώην εραστή της, στη δολοφονία.

Η Spates είπε ότι, αφού άκουσε αυτό που ακουγόταν σαν πυροβολισμός, τον είδε να τρέχει στην κουζίνα από τη βούρτσα κρατώντας ένα τουφέκι. Τα μαλλιά του ήταν άτακτα και τα γόνατα του παντελονιού του ήταν βρεγμένα και λασπωμένα σαν να είχε γονατίσει στο μουσκεμένο γρασίδι ή τις βούρτσες.^[37]

Στη συνέχεια, ο Τζόουερς τύλιξε το τουφέκι του σε ένα τραπεζομάντιλο, το έβαλε κάτω από την ποδιά του και γλίστρησε στο καφέ πίσω από τον πάγκο όπου τοποθέτησε διακριτικά το τουφέκι κάτω από ένα ράφι και μετά ρώτησε τον πελάτη Χάρολντ Πάρκερ, οδηγό ταξί, αν άκουσε κάτι.

Ο πυροβολισμός είχε συμβεί μόλις ένα λεπτό νωρίτερα. Στη συνέχεια, ένας αναπληρωτής του σερίφη μπήκε και διέταξε τον Jowers να κλειδώσει το Jim's Grill και να κρατήσει όλους μέσα.

Ο Jowers παραδέχτηκε αργότερα στον Willie Akins, το δεξί του χέρι, ότι ήταν η φιγούρα στους θάμνους - αν και είπε ότι κάποιος άλλος ήταν ο πυροβολητής.^[38] Ο Άκινς είπε ότι η δουλειά του ήταν να σκοτώσει αυτόν τον πυροβολητή που έφυγε τρέχοντας στη Φλόριντα πριν προλάβει να τον «σκάσει».^[39]

Ο Τζόουερς ήταν αστυνομικός του Μέμφις από το 1946 έως το 1948, ο οποίος ασχολήθηκε με επιχειρηματικά κλαμπ και μετά σε μπαρ και εστιατόρια.

Ο Μπιλ Χάμπλιν, ο συγκάτοικος του Τζέιμς ΜακΚροου, κατέθεσε στην πολιτική δίκη του 1999 ότι ο ΜακΚρο του είχε πει ότι ο Τζόουερς όχι μόνο του είχε δείξει το τουφέκι που σκότωσε τον Κινγκ αλλά του είπε να το ξεφορτωθεί. Ο McCraw με τη σειρά του είπε ότι οδήγησε στη γέφυρα Μέμφις-Αρκάνσας και την πέταξε.^[40]

Frank Liberto και Carlos Marcello

Σε μια τηλεοπτική συνέντευξη του ABC το 1993, ο Jowers είπε ότι είχε λάβει 100,000 δολάρια από τον Frank Liberto, πρόεδρο της Liberto, Liberto and Latch Produce Company στο Μέμφις, για να κανονίσει τη δολοφονία του Δρ Κινγκ..

Ο John McFerren, ηγέτης των πολιτικών δικαιωμάτων το 1968, είπε στον William Pepper πώς άκουσε τον Frank Liberto από το πίσω μέρος του καταστήματός του πριν από το θάνατο του King να λέει: «Σου είπα να μην με καλέσεις εδώ. Πυροβόλησε τον γιο της σκύλας όταν βγαίνει στο μπαλκόνι».^[41]

Ο Liberto - μέλος της εγκληματικής οικογένειας Carlos Marcello - είπε στον καλούντα ότι έπρεπε να εισπράξει τα χρήματά του - αναφέρθηκαν 5,000 $ - από τον αδελφό του Liberto στη Νέα Ορλεάνη.

Ο Φρανκ Χολτ, ένας εκφορτωτής φορτηγών μαύρων προϊόντων, τον οποίο ο Τζόουερς είχε προσπαθήσει ψευδώς να κατηγορήσει κάποια στιγμή για τη δολοφονία, άκουσε τον Λίμπερτο να λέει σε έναν από τους «μεγάλους τροχούς» της ME Carter Produce Company κατά τη διάρκεια της απεργίας υγιεινής ότι «ο βασιλιάς είναι μπελάς -κατασκευαστής και πρέπει να σκοτωθεί. Αν σκοτωθεί, τότε δεν θα προκαλέσει άλλα προβλήματα».^[42]

Η Lavada Whitlock Addison, η διευθύντρια ενός πιτσαριού κοντά στο σπίτι του Liberto, είπε ότι, μια μέρα μεταξύ 1976 και 1982, ο Liberto έγειρε μπροστά και της είπε: «Είχα σκοτώσει τον Δρ Μάρτιν Λούθερ Κινγκ».^[43]

Earl Clark και Marrell McCollough

Ο Jowers αναγνώρισε τον δολοφόνο ως τον υπολοχαγό της αστυνομίας του Μέμφις, Earl Clark - ο οποίος θεωρήθηκε ως ο καλύτερος πυροβολισμός στο MPD και ήταν κοντά στο Liberto.^[44] Στη συνέχεια, ο Clark φέρεται να κατέβασε έναν τοίχο δίπλα στο Lorraine Motel πριν πηδήξει σε ένα όχημα διαφυγής.^[45]

Ο Κλαρκ συμμετείχε στον σχεδιασμό συνεδριών στο Jim's Grill για να προετοιμαστεί για τη δολοφονία μαζί με άλλους πέντε άνδρες, μόνο δύο από τους οποίους μπορούσε να αναγνωρίσει ο Jowers.

Ένας από τους άνδρες, εν αγνοία του Jowers, ήταν ένας μυστικός αστυνομικός και πράκτορας προβοκάτορας, ο Marrell McCollough, ο οποίος είχε διοριστεί στο MPD από το 11^th Στρατιωτική Ομάδα Πληροφοριών.

Γεννημένος στο Μισισιπή, ο McCollough είχε υπηρετήσει στη στρατιωτική αστυνομία στο Βιετνάμ και συνέχισε να εργάζεται για τη CIA στην Κεντρική ή Νότια Αμερική. Την εποχή της δολοφονίας του King, ο McCollough υποδυόταν ως μέλος των Invaders, μιας μαχητικής μαύρης πολιτικής ομάδας, η οποία του έδωσε πρόσβαση στον King και τον κύκλο του. Αναγνωρίστηκε ως η μυστηριώδης φιγούρα που γονατίζει πάνω από τον Δρ Κινγκ αφού πυροβολήθηκε.^[46]

Φρανκ Στράουσερ και Mozes Maschkivitzan

Τον Απρίλιο του 2003, ο Lenny Curtis, φύλακας στο πεδίο βολής MPD, αναγνώρισε τον δολοφόνο του King στον William Pepper ως τον περιπολικό MPD Frank Strausser. Ο Κέρτις είπε ότι περίπου τέσσερις ή πέντε μήνες πριν από το θάνατο του Κινγκ, άκουσε τον Στράουσερ —έναν βετεράνο του Βιετνάμ με τη φήμη ότι ξυλοκοπούσε μαύρους— να λέει στο σαλόνι της γκάμας ότι «κάποιος θα έδιωχνε τα μυαλά του γαμημένου [του Κινγκ]. ”

Ο Κέρτις αναγνώρισε ότι ο Στράουσερ βρισκόταν στην περιοχή των όπλων και πυροβολούσε ένα τουφέκι όλη την ημέρα την προηγούμενη ημέρα και την ημέρα της δολοφονίας του Κινγκ. Γύρω στις 2:30 μ.μ., ο δήμαρχος της Μέμφις, Henry Loeb (D), ο επικεφαλής του MPD, Frank Holloman (αναφέρεται παρακάτω) και αρκετοί αξιωματικοί του MPD, συμπεριλαμβανομένου του Earl Clark - τον οποίο ο Curtis αναγνώρισε ως τον εντοπισμό στον πυροβολισμό του King- πήγαν σε μια συνάντηση σε μια αίθουσα στο τουφέκι. Στη συνέχεια, ο Στράουσερ έφυγε γύρω στις 3:30 μ.μ. φορώντας ένα λευκό πουκάμισο και ένα ζευγάρι γυαλιά ηλίου, κουβαλώντας το δολοφονικό τουφέκι με ένα κόκκινο κάμπριο Chevrolet.^[47]

Μετά τη δολοφονία, οι ερευνητές εντόπισαν ένα στάμπα παπουτσιού μεγέθους 13 στον θάμνο πίσω από το Lorraine Motel. Τον Οκτώβριο του 2013, ο Pepper πήρε συνέντευξη από τον Strausser και τον έκανε να παραδεχτεί ότι φορούσε ένα παπούτσι νούμερο 13.^[48]

Ο Mozes Maschkivitzan, του οποίου η ομοιότητα είχε αποδοθεί σε σχέδιο αστυνομικών καλλιτεχνών, θα μπορούσε εναλλακτικά να ήταν ο πυροβολητής στους θάμνους.

Maschkivitzan ήταν α Ρώσος μετανάστης που ήταν διπλός πράκτορας στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο και κατέθεσε στη δίκη του ναζί κουίσλινγκ στρατάρχη Philippe Pétain.

Μετά τον πόλεμο, αυτός μπήκε στο λαθρεμπόριο ναρκωτικών στο ΒέλγιοΤι στρατολογήθηκε ως πληροφοριοδότης του Ομοσπονδιακού Γραφείου Ναρκωτικών (FBN). και έγινε α Ο συμβασιούχος δολοφόνος της CIA αναγνωρίστηκε από τον συγγραφέα Richard Mahoney, γιο ενός πράκτορα της CIA, ως μέρος της συνωμοσίας δολοφονίας του 1961 κατά του εθνικιστή ηγέτη του Κονγκό, Patrice Lumumba.

Υπόβαθρο νοημοσύνης του Ray

Ο αδερφός του Ρέι, Τζον Λάρι, πιστεύει ότι ο ρόλος του αδερφού του ως πατρός στη δολοφονία του Βασιλιά είχε σχεδιαστεί για πολλά χρόνια και προήλθε από τη θητεία του στο στρατό στο τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου.

Αφού κατατάχθηκε το 1946 σε ηλικία 17 ετών, ο Ρέι υπηρέτησε στο 7892^nd Σύνταγμα Πεζικού και ως στρατιωτικός αστυνομικός με το 382^nd Τάγμα στρατιωτικής αστυνομίας στη Νυρεμβούργο, Γερμανία. Στη συνέχεια, ο Ray προσλήφθηκε στο Office of Strategic Services (OSS), τον προκάτοχο της Κεντρικής Υπηρεσίας Πληροφοριών (CIA). Είπε στον Τζον Λάρι ότι «όταν γίνεσαι μέλος του OSS, είναι σαν να συμμετέχεις στη Μαφία, δεν φεύγεις ποτέ».^[49]

Ο ερευνητής Lyndon Barsten ενημερώθηκε από έναν αξιωματικό πληροφοριών ότι τετραψήφιες μονάδες του στρατού όπως το 7892^nd Το Σύνταγμα Πεζικού «χρησιμοποιούνταν συχνά για κάλυψη».^[50] Η μονάδα είχε έδρα στη Φρανκφούρτη της Γερμανίας — το ευρωπαϊκό αρχηγείο της CIA, που στεγαζόταν στο παλιό κτίριο IG Farben που είχε γλιτώσει κατά τους βομβαρδισμούς των Συμμάχων. Ο Ρέι έλαβε δύο σειριακούς αριθμούς - κάτι που έδειχνε περαιτέρω ότι εμπλεκόταν σε κάτι μυστικό.^[51]

Σύμφωνα με τον Τζον Λάρι, ο Τζέιμς στοιχειώθηκε από ένα περιστατικό όταν ήταν στη στρατιωτική αστυνομία όταν πυροβόλησε έναν μαύρο στρατιώτη ονόματι Ουάσιγκτον, ο οποίος κατηγορήθηκε ότι ξυλοκόπησε Εβραίους και βίασε μέλος της οικογένειας ενός αξιωματικού - κάτι που δεν ήταν αλήθεια. Ο Τζέιμς είχε λάβει οσφυονωτιαία παρακέντηση (ή νωτιαία βρύση) από γιατρούς του Στρατού, τα οποία μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη χορήγηση φαρμάκων.

Τα κενά στο στρατιωτικό αρχείο του Ρέι οδηγούν περαιτέρω σε υποψίες ότι ήταν άθελά του θύμα πειραμάτων ναρκωτικών ελέγχου του μυαλού που διεξήχθησαν υπό το MK-ULTRA της CIA - τα οποία μπορεί να τον έκαναν να πυροβολήσει τον μαύρο στρατιώτη.

Έγγραφα του FBI δείχνουν ότι ο Ρέι είδε δύο υπνωτιστές στο Λος Άντζελες μετά την ολοκλήρωση της στρατιωτικής του θητείας, ο ένας από τους οποίους, ο Xavier von Koss, ήταν αξιωματικός των πληροφοριών του στρατού και πιθανότατα είχε τεθεί υπό την Επιχείρηση Paperclip (η οποία έφερε Ναζί επιστήμονες στις ΗΠΑ).^[52]

Ο Τζέιμς είχε πει στην οικογένειά του ότι οι ομοσπονδιακοί «μπέρδευαν με το μυαλό του» και ο πατέρας του ένιωθε ότι τον είχαν ναρκώσει.^[53]

Μεταξύ 1949 και 1952, ο Τζέιμς υπηρέτησε ως μυστικός χειριστής για έρευνες του FBI σε κομμουνιστές στο Σικάγο, χαρίζοντας του το παρατσούκλι «ο Τυφλοπόντικας».^[54]

Όταν ο Ρέι συνελήφθη μετά τη διάπραξη μιας ληστείας, ένας πράκτορας των μυστικών υπηρεσιών εντοπίστηκε στο σπίτι όπου διέμενε. Υπάρχει πιθανότητα να βρισκόταν εκεί επειδή η κυβέρνηση ήθελε τον Ρέι να κλειδωθεί για να τον χρησιμοποιήσουν σε μια μεταγενέστερη επιχείρηση — γνωρίζοντας ότι ήταν ελεγχόμενη προσωπικότητα.^[55]

Jeff City Escape

Δεν υπάρχει καλύτερος παθιασμένος από έναν κρατούμενο που δραπέτευσε γιατί δεν μπορεί να πάει στην αστυνομία για βοήθεια και εξαρτάται από τις επαφές του για επιβίωση.

Στις 23 Απριλίου 1967, ο Ρέι δραπέτευσε από τη φυλακή της Πολιτείας του Μιζούρι στο Τζέφερσον Σίτι, όπου εξέτιε ποινή κάθειρξης 20 ετών, κρυμμένος σε ένα κουτί ψωμιού στο πίσω μέρος ενός φορτηγού αρτοποιίας.

Ο διευθυντής του συστήματος κρατικών φυλακών του Μιζούρι εκείνη την εποχή, Φρεντ Τ. Γουίλκινσον, ήταν ένας πράκτορας των μυστικών υπηρεσιών των ΗΠΑ που χειρίστηκε την περίφημη ανταλλαγή κατασκόπων τον Μάιο του 1960 μεταξύ του πιλότου U-2 Φράνσις Γκάρι Πάουερς, του οποίου το αεροπλάνο είχε καταρριφθεί πάνω από τη Σοβιετική Ένωση. και ένας Σοβιετικός συνταγματάρχης, ο Ρούντολφ Άμπελ, ο οποίος είχε φυλακιστεί για τη δημιουργία ενός δικτύου κατασκοπείας στις ΗΠΑ^[56]

Ο αρχιφύλακας στο Τζεφ Σίτι, Χάρολντ Σουένσον, είχε επίσης ιστορικό πληροφοριών. Ο προκάτοχός του, EV Nash, λέγεται ότι αυτοκτόνησε - αν και το όπλο που τον σκότωσε βρέθηκε σε ένα ξεχωριστό δωμάτιο στο σπίτι του από το σώμα του.^[57]

Μετά από μια αποτυχημένη απόπειρα διαφυγής, ο Ρέι επισκέφτηκε τον Δρ Ντόναλντ Μπ. Πίτερσον, επικεφαλής της ψυχιατρικής της Διοίκησης Άπω Ανατολής του Στρατού κατά τη διάρκεια του Πολέμου της Κορέας, την κορύφωση της εποχής της πλύσης εγκεφάλου. Ο Peterson συνταγογραφούσε το Ray with Librium, ένα φάρμακο που αναφέρεται στα κυβερνητικά έγγραφα ως φάρμακο που χρησιμοποιείται για την ενίσχυση της ναρκο-ύπνωσης.^[58]

Ο Τζιν Μπαρνς, πρώην τρόφιμος στο Τζεφ Σίτι, υπέγραψε μια ένορκη κατάθεση στα τέλη της δεκαετίας του 1970 που έλεγε ότι του είχε πει ο φύλακας Ντόναλντ Γουίρικ ότι ο Γουίρικ, ο Γουίλκινσον και ο Σουένσον είχαν επιτρέψει στον Τζέιμς να δραπετεύσει από τον Τζεφ Σίτι, ώστε οι ομοσπονδιακοί να τον χρησιμοποιήσουν αργότερα ως ο τύπος της πτώσης στη δολοφονία του Κινγκ.^[59]

Τα δακτυλικά αποτυπώματα που έστειλε η φυλακή μετά την απόδραση του Τζέιμς δεν ήταν δικά του. Είχαν αλλάξει από τον Wilkinson και τον Swenson με έναν άλλο άντρα - πράγμα που σημαίνει ότι εάν ο Ray είχε συλληφθεί, η αστυνομία θα έπρεπε να τον αφήσει ελεύθερο.

Όταν ο Γουίλκινσον συνταξιοδοτήθηκε, ο τρόφιμος που ζήτησε από τον Ρέι να δραπετεύσει, ο Ρόνι Γουέστμπεργκ, αυτοκτόνησε με απαγχονισμό, αν και ανακαλύφθηκε με σπασμένα χέρια και πόδια, δείχνοντας ότι ήταν άσεμνο.^[60]

Το μυστήριο του Ραούλ

Μετά τη φυγή του Τζέιμς, ήρθε σε επαφή με μια μυστηριώδη φιγούρα ονόματι Ραούλ, ο οποίος παρείχε στον Ρέι ψεύτικα έγγραφα στο Μόντρεαλ του Καναδά, μετά τη συνάντηση των δύο στο Neptune Bar.

Σε αντάλλαγμα για τα έγγραφα, ο Ραούλ έβαλε τον Ρέι να τον βοηθήσει στη διακίνηση λαθρεμπορίου στα σύνορα και στη συνέχεια έστειλε τον Ρέι στο Μπέρμιγχαμ της Αλαμπάμα, όπου αγόρασε μια λευκή Mustang του 1966 και ένα τηλεσκοπικό τουφέκι που φαίνεται να χρησίμευε ως το ψεύτικο όπλο δολοφονίας.^[61]

Στο Μόντρεαλ, ο Ρέι έλαβε την ταυτότητα του Έρικ Σεντ Βίνσεντ Γκαλτ—ο οποίος έτυχε να είναι ένας υψηλού επιπέδου Καναδός πράκτορας των πληροφοριών του αμερικανικού στρατού.^[62]

Ο Galt διηύθυνε μια αποθήκη για το Union Carbide που στέγαζε ένα άκρως απόρρητο έργο πυρομαχικών που χρηματοδοτήθηκε από τη CIA, το Ναυτικό Επιφανειακό Κέντρο Όπλων των ΗΠΑ και τη Διοίκηση Έρευνας και Ανάπτυξης Ηλεκτρονικών Στρατού.^[63]

Στις 3 το μεσημέρι της 4ης Απριλίου, ο Ρέι συνάντησε τον Ραούλ στο Jim's Grill όπου του είπαν να πάει στο ενοικιαζόμενο δωμάτιο δίπλα στο Lorraine Motel. Στη συνέχεια, τον περίμενε μετά τον πυροβολισμό και τον βοήθησε να φύγει από το σημείο, πριν ο Ραούλ πεταχτεί από το αυτοκίνητο και τον εγκαταλείψει στην τύχη του.^[64]

Το πραγματικό όνομα του Raoul μπορεί να ήταν JC Harden, ένας άνδρας με τον οποίο ο Ray είχε επαφή και πιστεύεται ότι ήταν κλεφτής του FBI, ή Raoul Coelho, ένας Πορτογάλος μετανάστης που ταυτοποιήθηκε από την Glenda Grabow ή ο Raoul Esquivel του οποίου τηλεφώνησε ο Ray.

Το Esquivel παρακολουθήθηκε από έναν Los Angeles Times ρεπόρτερ σε αστυνομικό στρατώνα της Πολιτείας της Λουιζιάνα στην περιοχή New Orleans-Baton Rouge, ένα πολύ γνωστό σκηνικό για αντάρτικες επιχειρήσεις που χρηματοδοτούνται από τη CIA κατά του Φιντέλ Κάστρο.^[65]

Ο Jules Ricco Kimble, ένας καταδικασμένος δολοφόνος που εργάστηκε για το οργανωμένο έγκλημα, την Klu Klux Klan και τη CIA στον αγώνα των γαλλικών αυτονομιστών στο Κεμπέκ, είπε στους ανακριτές ότι πέταξε τον Ray στο Μόντρεαλ και τον έφερε σε έναν ειδικό της CIA για τις ταυτότητες ο οποίος παρείχε στον Ρέι τα ψευδώνυμά του.

Ένας συνταξιούχος πράκτορας της CIA είπε αργότερα ότι ο ειδικός των ταυτοτήτων της CIA στο Μόντρεαλ ονομαζόταν Ραούλ Μιόρα.^[66]

Ewen Cameron και MK-ULTRA

Ενώ υπηρετούσε ως χειριστής του Ρέι στο Μόντρεαλ, ο Κίμπλ είπε ότι οι δύο έλαβαν εντολή να πάνε στο Ινστιτούτο Μνήμης του Πανεπιστημίου McGill για να υποβληθούν σε ύπνωση.^[67]

Το Ινστιτούτο Μνήμης ήταν το σπίτι του υποέργου 68 του προγράμματος πλύσης εγκεφάλου MK-ULTRA της CIA που διοικούσε ο Δρ. Ewen Cameron — η κορυφαία εμπειρογνώμονας της CIA στον έλεγχο του νου στον Καναδά.^[68]

Μια εσωτερική δουλειά

Ο Kimble είπε ότι η δολοφονία πραγματοποιήθηκε από μια ομάδα μυστικών μυστικών υπηρεσιών που διέθεταν ένα φορτηγάκι χωρίς σήμα με εξελιγμένο ηλεκτρονικό ραδιοεξοπλισμό που μπορούσε να επιβλέπει τον τόπο του εγκλήματος και να παρακολουθεί και να εκπέμπει στα ραδιοφωνικά κανάλια της αστυνομίας.

Δύο ελεύθεροι σκοπευτές με την ομάδα χρησιμοποίησαν τουφέκια πανομοιότυπα με του Ray, ενώ άλλα μέλη έλαβαν στολές του αστυνομικού τμήματος του Μέμφις. Οι δύο ελεύθεροι σκοπευτές κρύφτηκαν στους θάμνους πίσω από την πανσιόν. Το ένα ήταν εφεδρικό, το άλλο πυροβόλησε τον King. Στη συνέχεια, τα τουφέκια κρύφτηκαν σε μια προκαθορισμένη κρυψώνα πίσω από την πανσιόν όπου ανασύρθηκαν από άλλους επιχειρηματίες.

Οι δύο ελεύθεροι σκοπευτές στη συνέχεια πήδηξαν στο πεζοδρόμιο από τους θάμνους και ανακατεύτηκαν με τους άλλους ένστολους αξιωματικούς που ορμούσαν. Είχε καθιερωθεί κουπόνι για τους απατεώνες της αστυνομίας. Αν κάποιος ρωτούσε ποιοι ήταν, τους έλεγαν να καλέσουν έναν συγκεκριμένο αρχηγό της αστυνομίας που θα εγγυόταν για τους «νέους άνδρες στη δύναμη».^[69]

Μυστική Ομάδα Πληροφοριών Στρατού

η 902^nd Στρατιωτική Ομάδα Πληροφοριών υπό τη διοίκηση του συνταγματάρχη John W. Downie - ο συντάκτης της CIA στο Βιετνάμ του LBJ - είχε αναπτυχθεί στο Μέμφις τη στιγμή της επίσκεψης του King με εντολή να πυροβολήσουν για να τον σκοτώσουν και τον βοηθό Andrew Young [μετέπειτα δήμαρχο της Ατλάντα] κατά εντολή.^[70] King θεωρήθηκε «Ένας Νέγρος που κήρυξε επανειλημμένα το μήνυμα του Ανόι και του Πεκίνου».

η 902^nd Η Ομάδα Στρατιωτικών Πληροφοριών είχε εμπλακεί σε όπλα με τον μαφιόζο Carlos Marcello. όπλα που είχαν κλαπεί από τις βάσεις του στρατού παραδόθηκαν στον Μαρτσέλο και τα έσοδα χρησιμοποιήθηκαν για τη χρηματοδότηση επιχειρήσεων μαύρων.^[71] Σύμφωνα με δύο πηγές, το 902^nd περιλαμβάνονται «Κλαν τύποι που μισούσαν τους νέγρους». Ένας Πράσινος Μπερέτος είπε ότι κανείς σε αυτό δεν είχε «οποιοδήποτε δισταγμό να σκοτώσει τα δύο σακιά σκατά [Κινγκ και Γιάνγκ]».^[72]

Ένας άλλος Πράσινος Μπερέτος που συμμετείχε σε ένα μυστικό εκπαιδευτικό σεμινάριο ελέγχου και επιτήρησης ταραχών αναγνώρισε έναν πράκτορα της CIA/NSA τον οποίο είχε αναγνωρίσει από την εποχή του στο Βιετνάμ να κατέβαινε έναν τοίχο πίσω από το μοτέλ Lorraine αμέσως μετά τον πυροβολισμό του King.^[73]

Μια επαφή στη CIA είχε δώσει στην ομάδα του Ντάουνι έναν λεπτομερή χάρτη της περιοχής επιχειρήσεων, φωτογραφίες αυτοκινήτων που χρησιμοποιούσε η ομάδα King και ραδιοσυχνότητες της αστυνομίας του Μέμφις. Μετέφερε εξοπλισμό κάμερας και πήρε θέσεις με θέα στο Lorraine Motel και παρακολουθούσε τις τηλεφωνικές συνομιλίες του King από το δωμάτιο 306 και άλλες επικοινωνίες. Έλαβαν φωτογραφίες που έπιασαν τον πυροβολητή καθώς κατέβαζε το τουφέκι του και τον Τζόουερς να τρέχει πίσω προς το σπίτι του δωματίου. Αυτά δόθηκαν στον συνταγματάρχη Downie και δεν αποκαλύφθηκαν ποτέ δημόσια.^[74] Ο μυστικός πράκτορας που τράβηξε τις φωτογραφίες είπε ότι ο πυροβολητής δεν ήταν ο Ρέι.^[75]

Δεσμοί με Ντάλας '63;

Τις ημέρες μετά τη δολοφονία του Κινγκ, ο πράκτορας του FBI Ντον Γουίλσον συνάντησε μια Mustang του 1966 με πινακίδες Αλαμπάμα στην Ατλάντα και άνοιξε την πόρτα του αυτοκινήτου. Έπεσαν ένας φάκελος και μερικά χαρτιά, τα οποία κράτησε κρυμμένα για τα επόμενα 29 χρόνια.

Ένα κομμάτι προήλθε από έναν τηλεφωνικό κατάλογο του Ντάλας του 1963. Οι αριθμοί τηλεφώνου στη σελίδα περιελάμβαναν εκείνους της οικογένειας του HL Hunt και είχαν το όνομα Raul, το γράμμα J και έναν αριθμό τηλεφώνου του Ντάλας, ο οποίος αποδείχθηκε ότι ήταν ο αριθμός του Vegas Club που, εκείνη την εποχή, διοικούνταν από Ο Τζακ Ρούμπι, ο δολοφόνος του Λι Χάρβεϊ Όσβαλντ.

Το δεύτερο χαρτί ήταν μια λίστα πληρωμών και περιελάμβανε το όνομα του Ραούλ και μια ημερομηνία πληρωμής. Ένα τρίτο κομμάτι χαρτί είχε έναν αριθμό τηλεφώνου και επέκταση του γραφείου του FBI στην Ατλάντα.^[76]

Ο πόλεμος του FBI κατά του βασιλιά

Ο πληροφοριοδότης των Pentagon Papers, Daniel Ellsberg, ορκίστηκε σε μια ένορκη κατάθεση ότι, κατά τη διάρκεια μιας συνομιλίας το 1978 με τον Brady Tyson, τότε βοηθό του πρεσβευτή του ΟΗΕ Andrew Young, ο Tyson είπε ότι μια ομάδα εκτός υπηρεσίας και συνταξιούχων αξιωματικών του FBI, συμπεριλαμβανομένου ενός αιχμηρού πυροβολητή, εργαζόταν υπό την προσωπική σκηνοθεσία του J. Edgar Hoover, σκότωσε τον King και στη συνέχεια το κάλυψε.^[77]

Σύμφωνα με τον Ρον Άντκινς, το δεξί χέρι του Χούβερ, Κλάιντ Τόλσον —ο οποίος φέρεται να λάμβανε τακτικά χρήματα από τον Χούβερ για να εκτελέσει εγκληματικές πράξεις, συμπεριλαμβανομένων τοπικών φόνων επί πληρωμή— σχεδίασε τη δολοφονία του Κινγκ ξεκινώντας τον Μάιο του 1964 σε μια κρουαζιέρα στο Σαουθάμπτον της Αγγλίας, με τον Ράσελ Άντκινς. Ο πρεσβύτερος, ο πατέρας του Ρον και μηχανικός της πόλης του Μέμφις, ο Klansman, και σκηνοθέτης της μαφίας Dixie.^[78]

Μέρος της πλοκής περιελάμβανε την παροχή φακέλων από τον Τόλσον με χρήματα που έπρεπε να πληρωθούν σε πληροφοριοδότες και 25,000 $ στον αρχιφύλακα της κρατικής φυλακής του Μιζούρι, Χάρολντ Σουένσον, για να κανονίσει τη διαφυγή του Ρέι.^[79]

Ο Χούβερ είχε θεωρήσει τον Κινγκ εχθρό του κράτους. Τον Δεκέμβριο του 1963, λιγότερο από ένα μήνα μετά τη δολοφονία του Προέδρου Κένεντι, αξιωματούχοι του FBI είχαν συναντηθεί στην Ουάσιγκτον για να εξερευνήσουν τρόπους «εξουδετέρωσης του Κινγκ ως αποτελεσματικού ηγέτη των Νέγρων».^[80]

Κρυφά μικρόφωνα τοποθετήθηκαν στα δωμάτια του ξενοδοχείου του Dr. King σε μια προσπάθεια να συλλέξουν στοιχεία εξωσυζυγικής σεξουαλικής δραστηριότητας, να διαλύσουν τον γάμο του ή να τον εκβιάσουν.

Το Γραφείο συμμετείχε επίσης σε κρυφές δραστηριότητες και διαρρήξεις κατά του Dr. King και του SCLC.^[81] Σε μια επιστολή που εστάλη στον Κινγκ το 1964 καλώντας τον Κινγκ α «κολοσσιαία απάτη» το FBI μάλιστα τον ενθάρρυνε να αυτοκτονώ.

Σύνδεσμοι FBI-MPD

Το FBI είχε πολύ στενές σχέσεις με το PD του Μέμφις.

Ο EH Arkin ίδρυσε τη μονάδα πληροφοριών του MPD το 1967 υπό την κηδεμονία του πράκτορα του FBI William Lawrence, ο οποίος ήταν επικεφαλής των εγχώριων επιχειρήσεων πληροφοριών του FBI Memphis Field Office που παρακολουθούσε τον King.^[82]

Ο επικεφαλής του MPD την εποχή της δολοφονίας του King, Frank Holloman, ήταν α 25χρονος βετεράνος του FBI από το Μισισιπή ο οποίος ήταν υπεύθυνος του γραφείου του διευθυντή J. Edgar Hoover στην Ουάσιγκτον από το 1952 έως το 1959. Στα μέσα της δεκαετίας του 1960, ο Holloman ήταν επικεφαλής του γραφείου του FBI στην Ατλάντα, όταν ήταν το νευρικό κέντρο παρακολούθησης και νεκροψίας εναντίον του King.^[83]

Ένας συντηρητικός του νόμου και της τάξης που τάχτηκε ενάντια στους «μακρυμάλλης, δύσοσμους χίπις» και τις «εχθρικές δυνάμεις στο Black Memphis», ο Holloman είχε υπηρετήσει σε ειδική μονάδα πληροφοριών στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο που ανέφερε στον Νέλσον Ροκφέλερ. Προώθησε επιθετικές τακτικές της αστυνομίας κατά των Μαύρων κατά τη διάρκεια της απεργίας των εργαζομένων στην υγιεινή τους οποίους κατηγόρησε ότι υιοθέτησαν «αντάρτικο πόλεμο» και επέβλεψε την επέκταση του τμήματος εσωτερικής ασφάλειας της MPD.^[84] Η καλύτερη Υπερασπιστής τριών κρατών αποκάλεσε τον Χόλομαν «υπασπιστή της γενοκτονίας των Μαύρων» και περιελάμβανε μια γελοιογραφία που τον απεικόνιζε να πυροβολεί το πιστόλι του κάτω από το καταφύγιο κουκουλοφόρων Klansmen.^[85]

Ο Χόλομαν είπε ότι η πρώτη του προτεραιότητα ως αρχηγός της αστυνομίας ήταν να διασφαλίσει ότι «υπήρχε πάντα ένας «αμφίδρομος δρόμος όσον αφορά τη ροή πληροφοριών» μεταξύ του MPD και του FBI».^[86] Ήταν αυτός που μετακίνησε τους Μαύρους πυροσβέστες και απέσυρε τον μαύρο ντετέκτιβ Ed Redditt από την προστασία του King - και, σύμφωνα με μάρτυρες που πήρε συνέντευξη από τον William Pepper, συμμετείχε σε πολλές άλλες πτυχές του σχεδιασμού του θανάτου του King.^[87]

Το FBI ζητά από τον King να μείνει στο Lorraine Motel—και να αλλάξει το δωμάτιό του

Στις 29 Μαρτίου 1968, το FBI εξέδωσε από τα κεντρικά γραφεία ένα υπόμνημα COINTELPRO (Πρόγραμμα Αντικατασκοπίας), γραμμένο από τον GC Moore, επικεφαλής του τμήματος φυλετικών πληροφοριών, στον William C. Sullivan, Βοηθό Διευθυντή υπεύθυνο για το τμήμα πληροφοριών, το οποίο είχε σχεδιαστεί για να επηρέασε τον King να μείνει στο Lorraine Motel όταν επέστρεψε στο Μέμφις στις 3 Απριλίου.

Το σημείωμα συνιστούσε την τοποθέτηση μιας είδησης στις φιλικές πηγές του Προεδρείου, η οποία θα είχε ως εξής:

Το εξαιρετικό Hotel Lorraine στο Μέμφις ανήκει αποκλειστικά σε νέγρους, αλλά ο King δεν πήγε εκεί μετά την εσπευσμένη έξοδό του [από] τη διαδήλωση της 28ης Μαρτίου. Αντίθετα, ο King αποφάσισε το πολυτελές Holiday Inn Motel, ιδιοκτησίας λευκών, που λειτουργεί και σχεδόν αποκλειστικά λευκός που προστατεύεται, ήταν το μέρος για να το "ψύξω". Δεν θα υπάρξει μποϊκοτάζ των λευκών εμπόρων για τον King, μόνο για τους οπαδούς του.^[88]

Ένας συνταξιούχος ντετέκτιβ της αστυνομίας της Νέας Υόρκης αποκάλυψε αργότερα ότι ο King αρχικά έπρεπε να μείνει σε ένα απομονωμένο δωμάτιο στο μοτέλ, #202, αλλά μεταφέρθηκε στο δωμάτιο 306 με ένα ακάλυπτο μπαλκόνι, αφού ο θυρωρός έλαβε μια κλήση από το SCLC στην Ατλάντα που ζητούσε αλλαγή στο δωμάτιο. Σύμφωνα με τον William Pepper και τον Phillip Nelson, ο καλών ήταν στην πραγματικότητα ένας εισβολέας του FBI στο SCLC που έδρασε υπό τις διαταγές του αρχηγού της αστυνομίας Holloman και είχε πληρωθεί μέσω ενός μεσάζοντα. Ο εισβολέας ή πιθανώς οι εισβολείς είχαν επίσης το καθήκον να βγάλουν τον King από το δωμάτιό του στο μπαλκόνι πριν από τις 6 μ.μ. και να βεβαιωθούν ότι φορούσε γραβάτα, ώστε να μπορεί να αναγνωριστεί από τον δολοφόνο.^[89]

Συγκάλυψη

Μετά τον θάνατο του King, το FBI ανέλαβε την έρευνα από το MPD, παρόλο που η δολοφονία ήταν πολιτειακό και όχι ομοσπονδιακό έγκλημα. Υπήρξε μια ανεξήγητη καθυστέρηση 30 λεπτών - η οποία επέτρεψε στους δολοφόνους να ξεφύγουν. Προφανείς πληροφορίες και σημαντικοί μάρτυρες στη συνέχεια αγνοήθηκαν ή απορρίφθηκαν και οι φάκελοι του Προεδρείου απολυμάνθηκαν.^[90] Μια αυτοψία του Κινγκ - εκπληκτικά - δεν διεξήχθη ποτέ.^[91]

Για να πείσει το κοινό για την ενοχή του Ρέι, το FBI ζήτησε από τον William Bradford Huie-συντάκτη του Ο Αμερικανός Ερμής^[92] λογοτεχνικό περιοδικό — γράψτε ένα βιβλίο για τον Ρέι που τον απεικόνιζε ως έναν διαταραγμένο μοναχικό ένοπλο.

Ένας συντηρητικός Alabaman, ο Huie γνώριζε τον J. Edgar Hoover από τη δεκαετία του 1930. Υποστήριξε ότι ο Ρέι ήταν ένας μοχθηρός νότιος ρατσιστής που είχε καταδιώκει τον Κινγκ, κάτι που ήταν αναληθές. Ο Χιούι είχε πρόσβαση στον Ρέι από τον πρώτο του δικηγόρο, τον Άρθουρ Χάνες, πρεσβύτερο – πρώην πράκτορα του FBI και της CIA και δήμαρχος του Μπέρμιγχαμ όταν ο Γιουτζίν «Μπουλ» Κόνορ διέταξε τη χρήση αστυνομικών σκύλων και πυροσβεστικών σωλήνων εναντίον διαδηλωτών για τα πολιτικά δικαιώματα.^[93]

Η Cartha DeLoach, η πράκτορας του FBI που τέθηκε επικεφαλής της έρευνας, είχε γράψει ένα σημείωμα στον J. Edgar Hoover προτείνοντας στο FBI «ήσυχα να υποστηρίξει ένα βιβλίο» που θα έλεγε την «αληθινή ιστορία της υπόθεσης King» και θα «συμβούλευε φιλικούς δημοσιογράφους». σε μια «αυστηρά εμπιστευτική βάση» ότι η Coretta Scott και ο Ralph Abernathy «προσπαθούσαν σκόπιμα να κρατήσουν τη δολοφονία του King στις ειδήσεις με το τέχνασμα να διατηρήσουν τη δολοφονία του King ήταν σίγουρα μια συνωμοσία και δεν διαπράχθηκε από έναν άνθρωπο για να μην έρχονται τα χρήματα στην κυρία Κινγκ».^[94]

Ο λοχαγός Εντ Άτκινσον, βοηθός του αρχηγού του Μέμφις PD Frank Holloman, είπε ότι άκουσε τη συζήτηση δύο πρακτόρων του FBI στο παράθυρο του μπάνιου στο πίσω μέρος του δωμάτιου μετά τη δολοφονία στην οποία ένας από τους πράκτορες είπε ότι το κλαδί δέντρου θα είχε να κοπεί γιατί κανείς δεν θα πίστευε ποτέ ότι ένας σκοπευτής θα μπορούσε να κάνει τη βολή από εκείνο το σημείο με το δέντρο στο δρόμο.

Αφού υποβλήθηκε σε ύπνωση, ο Άτκινσον αναγνώρισε τον Λοχαγό της αστυνομίας του Μέμφις, Ερλ Κλαρκ, ως εκείνον που ζήτησε να κοπεί το κλαδί του δέντρου.

Σχεδιάζοντας τον Κινγκ στο Μέμφις

Η απεργία των εργαζομένων στην υγιεινή στο Μέμφις ξεκίνησε όταν δύο μαύροι εργάτες υγιεινής, ο Έχολ Κόουλ και ο Ρόμπερτ Γουόκερ, συντρίφθηκαν μέχρι θανάτου στο πίσω μέρος ενός απορριμματοφόρου την 1η Φεβρουαρίου.^st αφού βρήκε προσωρινό καταφύγιο από μια δυνατή βροχή γονατίζοντας στο πίσω μέρος του φορτηγού.

Σύμφωνα με τον Ron Adkins, του οποίου ο πατέρας Russell διηύθυνε τον σκουπιδότοπο της πόλης Μέμφις, ο Cole και ο Walker δεν πέθαναν εξαιτίας ενός ατυχήματος. «Κάποιος τράβηξε το σφυρί, τράβηξε το μοχλό στο φορτηγό και τα πολτοποίησε εκεί».^[95]

Το κίνητρο πίσω από τις δολοφονίες ήταν να επισπεύσει το χτύπημα που θα τραβούσε τον Κινγκ στο Μέμφις — το ιδανικό μέρος για να σκοτωθεί. Το Μέμφις ήταν ιδανικό λόγω της στενής σχέσης μεταξύ του J. Edgar Hoover και του αρχηγού της αστυνομίας του Memphis Holloman και της εχθρότητας προς τον King που εξέφρασε ο δήμαρχος της Memphis Henry Loeb—ένας διαχωριστής του οποίου η οικογένεια είχε κάνει μια περιουσία στην επιχείρηση στεγνού καθαρισμού εκμεταλλευόμενος μαύρο εργατικό δυναμικό.

Επιπλέον, ο κυβερνήτης του Τενεσί, Buford Ellingtone, ήταν στενός φίλος του προέδρου Lyndon B. Johnson, ενός συμμάχου του Hoover που ήθελε επίσης τον King νεκρό.^[96]

Η ανάμειξη του Έλινγκτον στη συγκάλυψη αποδείχθηκε όταν απέλυσε τον επίτροπο διορθώσεων της πολιτείας, Χάρι Σ. Έιβερι, αφού είχε αρχίσει να ερευνά τον θάνατο του Κινγκ όταν βρήκε μια επιστολή προς τον Ρέι πληκτρολογημένη στο επιστολόχαρτο του Πανεπιστημίου ΜακΓκιλ, το οποίο ο Έιβερι πίστευε ότι μπορεί να είχε σχέση. για το πώς ο Ρέι μπόρεσε να αποκτήσει τα ψευδώνυμά του και μερικά καναδικά διαβατήρια.^[97]

Ghouls με λευκές μπλούζες

Μετά από περισσότερες από τέσσερις δεκαετίες, ο Johnton Shelby εμφανίστηκε μεταδίδοντας την ιστορία της μητέρας του, Lula Mae, η οποία ήταν χειρουργική βοηθός στο νοσοκομείο St. Joseph που συμμετείχε στην επείγουσα θεραπεία του Dr. King.

Το πρωί μετά το θάνατο του Κινγκ είχε μαζέψει την οικογένειά της για να τους πει ότι, καθώς οι γιατροί εργάζονταν για να σώσουν τον Κινγκ, ένας από τους υπαλλήλους, ο Τζον Μπίλινγκς, ακολουθώντας τις οδηγίες των γιατρών, έφυγε από το δωμάτιο για να «βρεί τους υπεύθυνους». Όταν επέστρεψε μαζί τους, οι γιατροί είπαν ότι δεν μπορούσαν να κάνουν τίποτα άλλο για να σώσουν τον Κινγκ και στη συνέχεια ανέθεσαν στο υπόλοιπο προσωπικό να φύγουν από το δωμάτιο και να μην μιλήσουν για το τι είχε συμβεί.

Σύμφωνα με τη Lula Mae, η οποία ήταν η τελευταία που βγήκε από το δωμάτιο, ο King ήταν ακόμα ζωντανός εκείνη την εποχή. Καθώς έβγαινε από το δωμάτιο, ο επικεφαλής του χειρουργείου — Dr. Μπριν Μπλαντ, πρωτοπόρος στις μεταγγίσεις αίματος και στους εμβολιασμούς κατά της πολιομυελίτιδας—και μερικοί άντρες με κοστούμια είπαν στους γιατρούς «να σταματήσουν να δουλεύουν σε αυτόν τον νέγρο και να τον αφήσουν να πεθάνει».

Άκουσε επίσης ήχους φτυσίματος και γύρισε ακριβώς στην ώρα της για να δει τους γιατρούς να φτύνουν τον King και να αφαιρούν τον σωλήνα αναπνευστήρα του ενώ του βάζουν ένα μαξιλάρι στο πρόσωπό του για να βεβαιωθούν ότι πέθανε.

Ο Ρον Άντκινς, ενόρκως, δήλωσε ότι ήταν με τον πατέρα του, και μετά τον θάνατό του, τον μεγαλύτερο αδερφό του Ράσελ Άντκινς Τζούνιορ, όταν ο πατέρας και ο αδελφός του συζήτησαν το σχέδιο με τον Δρ. Νοσοκομείο του Αγίου Ιωσήφ αν δεν είχε σκοτωθεί. Ο Ρον υπενθύμισε ότι ο Δρ. Μπλαντ ήταν έτοιμος να κάνει στον Κινγκ μια συγκεκριμένη θανατηφόρα ένεση αν γινόταν απαραίτητο.^[98]

Καημένο φιλαράκι

Το βράδυ της 4ης Απριλίου^, Ο οδηγός ταξί Louis Ward πήγε κατευθείαν στο αεροδρόμιο αφού άκουσε τον πυροβολισμό του King και συνάντησε έναν συνάδελφο του οδηγού που γνώριζε ως Buddy, ο οποίος είπε ότι είχε πάει στο Lorraine Motel λίγο πριν τις 6 το απόγευμα για να παραλάβει έναν επιβάτη με μια τεράστια ποσότητα αποσκευών.^[99]

Καθώς τελείωσαν να φορτώνουν το ταξί του στο πάρκινγκ της Λωρραίνης, ο Μπάντι —που ήταν στις αρχές της δεκαετίας του εξήντα— γύρισε να κοιτάξει προς την περιοχή με πυκνές βούρτσες και δέντρα απέναντι από το μοτέλ. Στη συνέχεια, ο επιβάτης τον γρονθοκόπησε στο χέρι για να του αποσπάσει την προσοχή και του είπε να κοιτάξει ψηλά στον Κινγκ στο μπαλκόνι όπου φαινόταν να είναι μια πάπια που κάθεται για κάθε επίδοξο δολοφόνο.

Εκείνη ακριβώς τη στιγμή, ο King χτυπήθηκε από τη θανατηφόρα σφαίρα, ο Buddy είδε έναν άνδρα [που πιστεύεται ότι ήταν ο Earl Clark] να κατεβαίνει τον τοίχο από το μπαλκόνι με άδεια χέρια και να μπαίνει σε ένα ασπρόμαυρο αυτοκίνητο του Memphis PD το οποίο σταμάτησε στη μέση του τη διασταύρωση μεταξύ Mulberry και Huling.

Ο επιβάτης εκείνη τη στιγμή έγινε εκνευρισμένος, λέγοντας ότι έπρεπε να φύγει αμέσως γιατί διαφορετικά το ασθενοφόρο και άλλα αυτοκίνητα θα τους έμπαιναν και είχε ένα αεροπλάνο να προλάβει.

Όταν ο Ward ρώτησε για τον Buddy λίγες μέρες αργότερα, τρεις ή τέσσερις άλλοι οδηγοί στο κεντρικό γραφείο ταξί του είπαν ότι κατάλαβαν ότι είχε πέσει ή τον έσπρωξαν από ένα αυτοκίνητο που έτρεχε με ταχύτητα από τη διαδρομή 55 στην άλλη πλευρά της γέφυρας Μέμφις-Αρκάνσας αργά το το απόγευμα της 4ης Απριλίου και ήταν νεκρός.^[100]

Ένας σωρός από πτώματα

Ο Τζον Λάρι Ρέι –ο οποίος πέρασε 18 χρόνια πίσω από τα κάγκελα, αφού κατηγορήθηκε για ένα έγκλημα που λέει ότι δεν διέπραξε– έγραψε ότι «η συγκάλυψη της δολοφονίας του Βασιλιά άφησε ένα σωρό από πτώματα στο πέρασμά της».^[101]

Τρεις μήνες αφότου ο δικηγόρος του Τζίμι Χόφα, Ζ. Τ. Όσμπορν, Τζούνιορ, αποφάσισε να βοηθήσει τον Τζέιμς Ερλ Ρέι με την υπόθεσή του, αυτοκτόνησε απότομα - κάτι που η γυναίκα του δεν πίστευε.^[102]

Δύο δικαστές που εξετάζουν το αίτημα του Ray για επανάληψη της δίκης — W. Preston Battle και William E. Miller-πέθαναν από ύποπτες καρδιακές προσβολές.^[103] Λίγο πριν πεθάνει, ο Battle είχε λάβει αίτημα για νέα δίκη από έναν από τους νέους δικηγόρους του Ray, τον Richard J. Ryan, το οποίο αρνήθηκε ο διάδοχος του Battle, δικαστής Arthur Faquin, Jr., σε αντίθεση με τον ισχύοντα νόμο του Tennessee.^[104]

Οι ακροάσεις της Εκκλησιαστικής Επιτροπής αργότερα αποκάλυψαν ότι η CIA είχε αναπτύξει ένα «όπλο καρδιακής προσβολής» το οποίο μπορούσε να δώσει μια μικροσκοπική παγωμένη βελόνα που, κατά την είσοδό του στο σώμα, θα έδινε μια τοξίνη που προκαλούσε καρδιακή προσβολή, αλλά στη συνέχεια δεν ανιχνεύτηκε στην αυτοψία.^[105]

Τον Ιούλιο του 1969, ο αδελφός του Κινγκ, ο Σεβασμιώτατος Ο Άλφρεντ Ντάνιελ Κινγκ, βρέθηκε νεκρός στο σπίτι του μετά από προφανές ατύχημα στην πισίνα («τυχαίος πνιγμός»). Με όλους τους λογαριασμούς, ήταν φανταστικός κολυμβητής.^[106]

Οι ανταποκριτές έκτακτης ανάγκης είπαν κατά την άφιξή τους, «Δεν έχει νερό στους πνεύμονές του, ήταν νεκρός πριν χτυπήσει στο νερό». είπε η σύζυγος του King, Naomi «Απολύτως, δολοφονήθηκε. Ήταν εξαιρετικός κολυμβητής. Δεν υπήρχε νερό στους πνεύμονές του. Ήταν σε εμβρυϊκή θέση. Είχε ένα μελανιασμένο μέτωπο. Δαχτυλίδια γύρω από το λαιμό του. Και ήταν με τα εσώρουχά του. Δολοφονήθηκε».

Το 1971, ο Bill Sartor, ένας 32χρονος συγγραφέας για Ζωή και Κοίτα περιοδικόs στα ίχνη της σύνδεσης του οργανωμένου εγκλήματος Marcello/Liberto με τον θάνατο του King, δολοφονήθηκε στο Waco του Τέξας, τη νύχτα πριν πάρει συνέντευξη από έναν ιδιοκτήτη νυχτερινού κέντρου που συνδέεται με τον Marcello. Στον Sartor χορηγήθηκε μια θανατηφόρα δόση μεθακουαλόνης - γλίστρησε στο ποτό του.^[107]

Έξι χρόνια μετά το θάνατο του Sartor, ο πρώην βοηθός διευθυντής πληροφοριών του FBI, William Sullivan, πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε από έναν άνδρα (Robert Daniels) που τον μπέρδεψε για ένα ελάφι ενώ κυνηγούσε ελάφια. Η δολοφονία συνέβη λίγο πριν προγραμματιστεί να καταθέσει ενώπιον της HSCA για το μίσος του πρώην αφεντικού του, J. Edgar Hoover για τον King.^[108]

Ξεφυγή με τον φόνο

Η δολοφονία του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ ήταν μια σημαντική αρνητική καμπή στην αμερικανική ιστορία.

Προκάλεσε ταραχές που συνέβαλαν στην έκκληση του Ρίτσαρντ Νίξον για νόμο και τάξη, στέρησαν τα πολιτικά δικαιώματα και τα αντιπολεμικά κινήματα του Βιετνάμ από τον μεγαλύτερο ηγέτη του και κατέστρεψαν τις προοπτικές για ένα διαφυλετικό κίνημα των φτωχών. Επειτα, δύο ταξιαρχίες του αμερικανικού στρατού βρίσκονταν μέχρι το 1971 σε μόνιμη ετοιμότητα για να αντιμετωπίσουν τις εγχώριες αναταραχές στο πλαίσιο της επιχείρησης GARDEN PLOT.

Ο Κινγκ είχε προφητεύσει ότι ένας κόσμος λιμοκτονημένος από αγάπη -στον οποίο η ανθρώπινη φροντίδα και η πνευματική διάσταση αποτονίζονται- θα γινόταν ένας κόσμος υλικής έλλειψης, τεράστιας ανισότητας, υπερβολικά πιεσμένων περιβαλλοντικών συστημάτων και κοινωνικής αποσύνθεσης.

Οι άνδρες που σκότωσαν τον Κινγκ ήταν ξεκάθαρα πεινασμένοι από αγάπη. Τα στοιχεία δείχνουν ότι συνεχίζουν να απολαμβάνουν την ατιμωρησία για το έγκλημά τους, επειδή η κυβέρνηση των ΗΠΑ δεν θα παραδεχτεί ποτέ ότι βρισκόταν πίσω από τη δολοφονία ενός εθνικού θησαυρού.

---

1. Βλέπε Michael K. Honey, Going Down Jericho Road: The Memphis Strike, Last Campaign του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ (Νέα Υόρκη: WW Norton, 2007); Μάικλ Έρικ Ντάισον, Μπορεί να μην φτάσω εκεί μαζί σου: Ο αληθινός Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ. (Νέα Υόρκη: The Free Press, 2001); William F. Pepper, The Plot to Kill King: The Truth Behind the Assassination of Martin Luther King Jr. (Νέα Υόρκη: Skyhorse Publishing, 2016), xvi, xvii. Η κυβέρνηση Τζόνσον διέλυσε την Εθνική Διάσκεψη για τη Νέα Πολιτική που προώθησε το εισιτήριο του King-Spock βάζοντας τους εισβολείς να υιοθετήσουν μια πλατφόρμα κατά του Ισραήλ που αποξένωσε τους Εβραίους χρηματοδότες. ↑

2. Με φόντο τον Ray, βλέπε Clay Blair, Jr., The Strange Case of James Earl Ray: The Man Who Murdered Martin Luther King (Νέα Υόρκη: New York Times Company, 1969); William Bradford Huie, He Slew the Dreamer: My Search for the Truth about James Earl Ray and the Murder of Martin Luther King (WH Allen/Virgin Books, 1970); και ο Τζέιμς Ερλ Ρέι, Ποιος σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ; Η αληθινή ιστορία από τον φερόμενο δολοφόνο, με πρόλογο των Jesse Jackson και Mark Lane (Washington, DC: National Press Books, 1992). ↑

3. William F. Pepper, Orders to Kill: The Truth Behind the Murder of Martin Luther King (Νέα Υόρκη: Carroll & Graf, 1995), 39. ↑

4. Ο Ray χρησιμοποίησε το ψευδώνυμο John Willard και απέρριψε ένα δωμάτιο στα νότια του σπιτιού για ένα δωμάτιο με θέα στο Lorraine Motel. ↑

5. Phillip F. Nelson, Ποιος ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ; The Case Against Lyndon B. Johnson και J. Edgar Hoover, με νέο πρόλογο από τον Edgar F. Tarro (Νέα Υόρκη: Skyhorse Publishing, 2018), 210. ↑

6. William F. Pepper, Μια πράξη του κράτους: Η εκτέλεση του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ (Λονδίνο: Verso, 2003). Ο Μάρτιν Λούθερ Κινγκ ΙΙΙ έχει την ίδια άποψη με τη μητέρα του, λέγοντας στους δημοσιογράφους το 1986 ότι «κατά τη γνώμη μου έπρεπε να ήταν μια συνωμοσία κάποιου είδους. Είναι πιθανώς γεγονός —αλλά αυτή είναι απλώς η γνώμη μου— ότι η κοινότητα των πληροφοριών έπαιξε ρόλο. Ξέρω ότι ό,τι συνέβη ήταν μια σοβαρή, τεράστια προσπάθεια». Philip H. Melanson, The Martin Luther King Assassination: New Revelations on the Conspiracy and Cover-up, 1968-1991 (Νέα Υόρκη: Shapolsky Publishers Inc., 1989), 185. ↑

7. Ο Φόρμαν είπε σε μια γυναίκα που τον έλκυε ονόματι Γκλόρια ότι ο Ρέι ήταν αθώος αλλά «έπρεπε να θυσιαστεί». Πιπέρι, Μια Πράξη Στατε, 56. Ο Ρέι είχε υποβληθεί σε απάνθρωπες συνθήκες φυλακής, είχε στερηθεί πρόσβασης σε καθαρό αέρα, φυσικό φως, ιδιωτικότητα ή βασικές λειτουργίες υγιεινής ή καλλωπισμού — κάτι που είχε σχεδιαστεί για να εξαναγκάσει από αυτόν μια δήλωση ενοχής. ↑

8. Τζεφ Κοέν, «Η δολοφονία του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ», στο Κυβέρνηση από τον Gunplay: Θεωρίες συνωμοσίας δολοφονίας από το Ντάλας μέχρι σήμερα, Sid Blumenthal and Harvey Yazijian, επιμ., με εισαγωγή από τον Philip Agee (Νέα Υόρκη: Signet, 1976), 50. Ο Foreman άρχισε να διαπραγματεύεται για μια παραδοχή ενοχής πριν αναλάβει μια έρευνα για τα στοιχεία της υπόθεσης. ↑

9. John Larry Ray και Lyndon Barsten, Truth at Last: The Untold Story Behind James Earl Ray and the Assassination of Martin Luther King Jr. (Guilford, CT: The Lyons Press, 2008), 162, 183. Ο ερευνητής του τόπου του εγκλήματος ονομαζόταν Herb McDonnell, ο οποίος είχε επίσης αναλύσει τους φόνους του Fred Hampton και του Robert Kennedy. Ο τοίχος του μπάνιου ήταν πολύ κοντά για να έχει επιτρέψει στο τουφέκι Remington αρκετό χώρο για να καθίσει σε γωνία που θα μπορούσε να πυροδοτήσει το δωμάτιο 306 στο Lorraine. Το 2012, κατά τη διάρκεια μιας ανακαίνισης ύψους 27.5 εκατομμυρίων δολαρίων στο Lorraine Motel και στο σπίτι της Bessie Brewer, το μπάνιο ανακαινίστηκε για να μοιάζει περισσότερο με φωλιά ελεύθερου σκοπευτή από όπου θα μπορούσε να είχε εκτοξευθεί νόμιμα ο πυροβολισμός που σκότωσε τον King. ↑

10. Melanson, Η δολοφονία του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ, 169. Ο αξιωματικός του Memphis PD JE "Bud" Ghormley πήγε επίσης από τον Πυροσβεστικό Σταθμό #2 πίσω από το Lorraine Motel στο South Main μαζί με έναν περιπολικό ονόματι Gross σε λιγότερο από δύο λεπτά και είδε κανέναν να τρέχει από το flophouse - παρόλο που σίγουρα θα είχε πάρει τον Ray περισσότερο από δύο λεπτά για να συναρμολογήσει τη δέσμη του —που περιείχε το τουφέκι, το ραδιόφωνο, τα κουτάκια με μπύρα και άλλα διάφορα είδη— και να φύγει. Ρέι και Μπάρστεν, Αλήθεια επιτέλους, 115. ↑

11. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 48. Μάρτυρες δεν είδαν αυτοκίνητα της αστυνομίας σταθμευμένα σε εκείνο το σημείο. Η πτώση θα ήταν μια παράκαμψη του χρόνου και της κίνησης για τον Ρέι που ήταν απίθανο να ενοχοποιήθηκε εσκεμμένα. Εκτός από το όπλο της δολοφονίας, το σεντόνι περιελάμβανε το ραδιόφωνο της φυλακής με τον αριθμό του κρατουμένου του. Melanson, Η δολοφονία του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ, 113. ↑

12. Πιπέρι, Πράξη του κράτους227; Ακτίνα, Ποιος σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ; 134; Πιπέρι, Παραγγελίες για σκοτωμό137; Melanson, Η δολοφονία του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ, 110, 111. ↑

13. Χάρολντ Βάισμπεργκ, Frame-Up: The Assassination of Martin Luther King, με υστερόγραφο του James Earl Ray, αναθ. εκδ. (Νέα Υόρκη: Skyhorse, 1993), 440. ↑

14. Το σεντόνι ήταν γεμάτο με μπουκάλια μπύρας και μερικές καρφίτσες, τις οποίες ένας δραπετεύοντας δολοφόνος δεν θα είχε ποτέ κόπο να προσπαθήσει να διατηρήσει. ↑

15. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 15, 116; Ακτίνα, Ποιος σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ; 11; Weisberg, Frame-Up, 160, 161. ↑

16. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 196. Ο Ρόι Ντέιβις είπε ότι «δεν θα ήθελε να βασιστεί σε αυτόν [τον Στίβενς] ως τον μοναδικό μου μάρτυρα». [ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ποιος είναι ο Roy Davis;] ↑

17. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 15; Πιπέρι, Παραγγελίες για σκοτωμό 153. ↑

18. Ο Walden είπε ότι ο Ray δεν ήταν ο άνθρωπος που βγήκε από το μπάνιο μετά τον πυροβολισμό, και ότι της είχαν προσφέρει 100,000 $ για να πει ψέματα και να εντοπίσει τον Ρέι ως τον άντρα που είδε. Όταν αρνήθηκε να το κάνει, οδηγήθηκε σε ένα τρελοκομείο έξω από την πόλη, κάτι που, όπως ισχυρίζεται, ήταν μια προσπάθεια να τη φιμώσει. Δεν είχε ιστορικό ψυχιατρικών προβλημάτων και αργότερα αποφυλακίστηκε από το δικαστήριο μετά από δέκα χρόνια φυλάκισης. Ακτίνα, Ποιος σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ, 11. Gerald Posner — in Killing the Dream: James Earl Ray and the Assassination of Martin Luther King, Jr. (New York: Random House, 1995), 234 — ισχυρίζεται ότι ο Walden ήταν αλκοολικός και αναξιόπιστος μάρτυρας που εισήχθη στο ψυχιατρείο αφού μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο επειδή έβλαψε το πόδι της. Γεμάτη άγχος, εξετάστηκε από ψυχίατρο του προσωπικού, ο οποίος είπε ότι βρήκε ότι έπασχε από ψυχωτική κατάθλιψη και ότι αυτοκτονούσε. Διαγνώστηκε με σχιζοφρένεια, χρόνιο εγκεφαλικό σύνδρομο που προκαλείται από αλκοολισμό και παραληρηματική συμπεριφορά και υπέφερε από μπερδέματα ή επιθυμία να επινοήσει ιστορίες για να καλύψει ένα κενό στη μνήμη της. Ο δικηγόρος Mark Lane, ωστόσο, ανακάλυψε ότι μια σειρά παράνομων ενεργειών από την αστυνομία και το νοσοκομείο ήταν η βάση του εγκλεισμού της Walden και ότι ο πραγματικός λόγος, σύμφωνα με τον δικηγόρο της CM Murphy, ήταν η «προστασία της υπόθεσής τους ενάντια στον Ray»—που σημαίνει ότι αφορούσε τη βίαια αποτροπή απαλλακτικών στοιχείων που θα έδειχναν την αθωότητα του Ρέι. ↑

19. Πιπέρι, Παραγγελίες για σκοτωμό, 94. Ο άντρας που είδε βγήκε από την πίσω πόρτα και όχι μπροστά. ↑

20. Πιπέρι, Πράξη του κράτους15; Ακτίνα, Ποιος σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ; 160. ↑

21. Πιπέρι, Πράξη του κράτους 15.

    Περιέργως, το αυτοκίνητο απόδρασης Mustang του Ray βρέθηκε να ξεχειλίζει από στάχτες και αποτσίγαρα, αν και ο Ray ήταν δια βίου μη καπνιστής και ήταν φανατικός στην καθαριότητα. Michael Newton, Η Συνωμοσία του Βασιλιά (Λος Άντζελες, Καλιφόρνια: Holloway House Publishing, 1987), 8.

22. Ρέι και Μπάρστεν, Αλήθεια επιτέλους, 113, 114. Δύο αυτόπτες μάρτυρες, ο Γουίλιαμ Ριντ και ο Ρέι Χέντριξ, που είχαν κοιτάξει νωρίτερα το Ray's Mustang, ισχυρίστηκαν ότι το είδαν οδηγούμενο από έναν άνδρα που έμοιαζε με τον Ρέι να στρίβει στη γωνία στην οδό South Maine μπροστά τους γύρω στις 5:45 μ.μ. ↑

23. Ρέι και Μπάρστεν, Επιτέλους αλήθεια; Μπλερ, Τζούνιορ, The Strange Case of James Earl Ray, 97. Posner, Σκοτώνοντας το όνειρο, 91, 135, περιλαμβάνει συνεντεύξεις ανθρώπων με τους οποίους ο Ρέι βρισκόταν στη φυλακή, οι οποίοι είπαν ότι ήταν ρατσιστής και υπογράμμισαν την αξιοποίηση του Χίτλερ από τον Ρέι κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο και τη Βόρεια και Νότια Ροδεσία, όπου προσπάθησε να δραπετεύσει μετά τη δολοφονία του Κινγκ. Η αξιοπιστία αυτών των μαρτυριών έχει τεθεί υπό αμφισβήτηση, ωστόσο, και άλλοι από τους συναδέλφους του Ρέι στη φυλακή και άλλοι που τον γνώριζαν επιμένουν ότι δεν ήταν ρατσιστής και δεν μπορούσε να σκοτώσει τον Κινγκ. Ο Posner ισχυρίζεται ότι ο Ray είπε κάποτε, αφού παρακολούθησε τον King στη φυλακή Jefferson City στην τηλεόραση, ότι θα σκότωνε τον King. Ωστόσο, αργότερα επιβεβαιώθηκε από τον αρχιφύλακα ότι οι κρατούμενοι μπορούσαν να παρακολουθήσουν τηλεόραση μόνο από το 1970. Pepper, Διαταγές να σκοτωθούν, 242, 243. ↑

24. Ο Ρέι δεν πυροβόλησε ποτέ με όπλο σε καμία από τις ληστείες στις οποίες συμμετείχε και ποτέ δεν αναβάθμισε τις ικανότητές του στο σκοπευτικό από τις μέρες του στον αμερικανικό στρατό. Ο ερευνητής Philip Melanson γράφει ότι δεν υπήρχε καμία απόδειξη ότι ο Ray «είχε πυροβολήσει ποτέ έναν άλλο άνθρωπο, πολύ λιγότερο σκότωσε έναν, ή ότι ήταν επιρρεπής στη βία. Ωστόσο, φέρεται να έγινε ένας ψυχρός δολοφόνος με μισθό». Melanson, Η δολοφονία του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ 123. ↑

25. Νέλσον, Ποιος ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ; 159. ↑

26. Πιπέρι, Παραγγελίες για σκοτωμό, 136, 210. Jim Reid, α Memphis Press-Scimitar δημοσιογράφος και φωτογράφος, τράβηξε μια φωτογραφία της κοπής. ↑

27. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 12; Ο Τζέσι Βεντούρα με τον Ντικ Ράσελ, Αμερικανικές συνωμοσίες: Ψέματα, ψέματα και περισσότερα βρώμικα ψέματα που μας λέει η κυβέρνηση (New York: Skyhorse Publishing, 2010), 57. Ένας από αυτούς τους μάρτυρες ήταν ο Andrew Young. ↑

28. Νεύτο, Η Συνωμοσία του Βασιλιά, 50. Ο άνδρας, σύμφωνα με τον Κάρτερ, στη συνέχεια πέταξε το όπλο στους θάμνους, έβαλε την κάννη στο σακάκι του και έλιωσε στο πλήθος. ↑

29. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 115. Η Catling είπε ότι ποτέ δεν της πήραν συνέντευξη από κανέναν υπάλληλο επιβολής του νόμου. Έζησε κοντά στη σκηνή του θανάτου του Κινγκ για 32 χρόνια, αν και, ανεξήγητα, κανείς δεν χτύπησε την πόρτα της μέχρι που το έκανε ο δικηγόρος του Ρέι, ο Γουίλιαμ Πέπερ, τον Νοέμβριο του 1999. Τότε, είπε ότι ένιωσε ανακούφιση που έβγαλε τις πληροφορίες από το στήθος της είχε επιβαρυνθεί όλα αυτά τα χρόνια γιατί ήξερε ότι ένας αθώος άνδρας ήταν στη φυλακή. Η Catling είπε επίσης ότι αμέσως μετά τον πυροβολισμό είδε έναν λευκό άνδρα να τρέχει από ένα δρομάκι στα μισά της οδού Huling Street, το οποίο έτρεχε σε ένα κτίριο που συνδεόταν με το ενοικιαζόμενο σπίτι. Έφτασε σε ένα αυτοκίνητο που ήταν σταθμευμένο στη νότια πλευρά του Huling και στραμμένο προς τα ανατολικά, μπήκε μέσα και έφυγε γρήγορα, στρίβοντας αριστερά στη Mulberry και περνώντας δεξιά από αυτήν και τους αστυνομικούς του Μέμφις απέναντί ​​της που επάνδρωναν το οδόφραγμα. Ξαφνιάστηκε που η αστυνομία δεν του έδωσε σημασία και δεν προσπάθησε να τον εμποδίσει να φύγει από την περιοχή. Ο άντρας, είπε, δεν ήταν ο Ρέι, καθώς ήταν πιο βαρύς από τον Ρέι. ↑

30. Πιπέρι, Πράξη του κράτους 12. ↑

31. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 117. Ο αστυνομικός σκύλος του Μέμφις, JB Hodges, ανακάλυψε ίχνη από τους θάμνους μέχρι το σπίτι του δωματίου, τα οποία δεν αναγνωρίστηκαν ούτε εξηγήθηκαν ποτέ. ↑

32. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 18, 132, 133. ↑

33. Μαρκ Λέιν και Ντικ Γκρέγκορι, Κωδικό όνομα “Zorro”: The Murder of Martin Luther King, Jr. (Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall Inc., 1977), 279. ↑

34. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 18, 193; Melanson, Η δολοφονία του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ 172. ↑

35. Το FBI είχε πει στον Redditt ότι απειλούνταν με δολοφονία, αλλά στη συνέχεια ενημέρωσε το MPD ότι αυτή η απειλή ήταν λάθος. Παρά το γεγονός ότι του είπαν το τελευταίο, ο MPD κρατούσε τον Redditt υπό περιορισμό στο σπίτι. Η πηγή της υποτιθέμενης απειλής - το Δημοκρατικό Κόμμα Ελευθερίας του Μισισιπή - δίνει ενδείξεις για την υποκείμενη πολιτική ατζέντα που παίζει. ↑

36. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 18. Κάτι άλλο ανεξήγητο ήταν ότι οι Εισβολείς, μια μαύρη ομάδα που προσπαθούσε να καλύψει τις τοπικές ανάγκες της πόλης, δόθηκε εντολή να φύγουν από το μοτέλ δέκα λεπτά πριν πυροβοληθεί ο Κινγκ. ↑

37. Πιπέρι, Πράξη του κράτους. Μια σκεπτικιστική άποψη των ισχυρισμών του Spates για τον Jowers βρίσκεται στο Posner, Σκοτώνοντας το όνειρο, 282. Ο Posner ισχυρίζεται ότι ο Spates, που ήταν μόλις δεκαεπτά τότε, δεν δούλεψε ποτέ στο Jim's Grill και δεν αναφέρθηκε από την αστυνομία ότι ήταν στο ψητοπωλείο τη στιγμή της δολοφονίας του King, όταν είχαν πάρει συνέντευξη από θαμώνες και το προσωπικό εκεί αμέσως μετά το φόνος. Ισχυρίζεται επίσης ότι ο Jowers υποκινήθηκε από τη δυνατότητα για οικονομικό κέρδος και ότι η ιστορία του ήταν ψευδής. ↑

38. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 23, 32, 33, 47, 160. Οι πελάτες μιλούσαν, έπιναν και έπαιζαν shuffleboard και μετά βίας παρατήρησαν τον Jowers. ↑

39. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 26, 214. Ο Akins φέρεται επίσης να απείλησε την Betty Spates και την αδερφή της Bobbi που γνώριζαν πάρα πολλά για τη δολοφονία. Πόσνερ, Σκοτώνοντας το όνειρο, 282. Ο Τζόουερς είπε στον Άκινς για τη συμμετοχή του στη δολοφονία αφού είχε πιει. Ένας πράκτορας του FBI είπε στον Μπιλ Χάμπλιν ότι η CIA είχε διατάξει τη δολοφονία του Κινγκ. ↑

40. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 119. ↑

41. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 26. Η HSCA απέτυχε ανεξήγητα να πάρει συνέντευξη από τον McFerren. ↑

42. Πιπέρι, Πράξη του κράτους 28. ↑

43. Πιπέρι, Πράξη του κράτους 145. ↑

44. Ο Κλαρκ πέθανε το 1987. Η σύζυγός του επινόησε ένα άλλοθι για τον Ερλ που χάλασε υπό έλεγχο. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 152, 153. ↑

45. Πιπέρι, The Plot to Kill King. ↑

46. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 13, 94; Πιπέρι, Παραγγελίες για σκοτωμό, 130, 152; Melanson, Η δολοφονία του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ, 171; Μέλι, Κατεβαίνοντας στο Jericho Road, 405. Ο McCollough παρείχε στον υπολοχαγό Eli Arkin, τον αξιωματικό ελέγχου του τμήματος πληροφοριών MPD, με τακτικές αναφορές για τους Εισβολείς. Ένας αστυνομικός είπε αργότερα ότι ήταν τόσο αυστηρός στις δηλώσεις του που οι αστυνομικοί που δεν γνώριζαν ότι ήταν πράκτορας «θα έδιναν τα δόντια των ματιών τους για να τον κλείσουν». Οι εισβολείς προώθησαν τη βία και συμμετείχαν σε προκλητικές ενέργειες κατά τη διάρκεια της απεργίας των εργαζομένων στην υγιεινή ως μέρος μιας προσπάθειας δυσφήμισης του Κινγκ. ↑

47. Πιπέρι, The Plot to Kill King, 223, 224, 227, 228. Ο Κέρτις εκφοβίστηκε στη σιωπή μετά τη δολοφονία. ↑

48. Πιπέρι, The Plot to Kill King, 232, 234. ↑

49. Ρέι και Μπάρστεν, Επιτέλους αλήθεια, 18, 19, 20. ↑

50. Ρέι και Μπάρστεν, Επιτέλους αλήθεια, 20. Ο Μπάρστεν διαπίστωσε ότι μερικοί από τους άνδρες που αναφέρονται ως μέλη της μονάδας δεν ήταν στην πραγματικότητα εκεί. Το 1970, όταν ο Κογκρέσος L. Mendel Rivers (Dem.-SC) προσπάθησε να αποκτήσει πρόσβαση στα αρχεία του στρατού του Ray, του απέκλεισαν και του είπαν ότι υπήρχαν ευαίσθητες ιατρικές πτυχές που δεν μπορούσαν να αποκαλυφθούν. Στη Βεντούρα, Αμερικανικές Συνωμοσίες, 62. ↑

51. Νέλσον, Ποιος πραγματικά σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ. 96. ↑

52. Ρέι και Μπάρστεν, Επιτέλους αλήθεια, 23, 103. Ο Μπάρστεν βρήκε έναν επιζώντα 7892^nd Ιατρικός φάκελος του συντάγματος που δείχνει ότι σε έναν στρατιώτη ονόματι Neal Thompson χορηγήθηκε το υπνωτικό φάρμακο φαινοβαρβιτάλη. Ο Τζον Λάρι Ρέι πιστεύει ότι ο πυροβολισμός στην Ουάσιγκτον μπορεί να ήταν μέρος μιας επιχείρησης ναρκωτικών και ρωτά αν η ψυχολογική σύσταση του Τζέιμς ήταν ο λόγος που επιλέχθηκε να είναι λάτρης χρόνια αργότερα στη δολοφονία του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ, Τζούνιορ. ↑

53. Ρέι και Μπάρστεν, Επιτέλους αλήθεια 27. ↑

54. Ρέι και Μπάρστεν, Επιτέλους αλήθεια 28. ↑

55. Ρέι και Μπάρστεν, Επιτέλους αλήθεια 50. ↑

56. Ρέι και Μπάρστεν, Επιτέλους αλήθεια 53. ↑

57. Ρέι και Μπάρστεν, Επιτέλους αλήθεια, 54. Μέλη της οικογένειας του Νας κατηγόρησαν τον θάνατό του στις υπηρεσίες πληροφοριών των ΗΠΑ. ↑

58. Ρέι και Μπάρστεν, Επιτέλους αλήθεια, 56, 57, 62. Ο Peterson έγραψε ένα βιβλίο για την ύπνωση. Στις αρχές της δεκαετίας του 1970, Ελευθερία Το περιοδικό δημοσίευσε ένα άρθρο που ισχυριζόταν ότι οι επιχειρήσεις ελέγχου του νου γίνονταν στη φυλακή Fulton του Μιζούρι, όπου νοσηλευόταν ο Ρέι. ↑

59. Ρέι και Μπάρστεν, Επιτέλους αλήθεια 62. ↑

60. Ρέι και Μπάρστεν, Επιτέλους αλήθεια, 73; Νέλσον, Ποιος πραγματικά σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ. Ο αδερφός του Ρέι, Τζον Λάρι, ενημερώθηκε μέσω της εγκληματικής αμπέλου ότι η απόδραση του αδερφού του από τη φυλακή ενορχηστρώθηκε από τον Ρίτσαρντ Χελμς και τη CIA και τους πράκτορες της, όπως ο Γουίλκινσον, που διοικούσε τη φυλακή. ↑

61. Μη γνωρίζοντας τίποτα για τα τουφέκια, ο Ρέι αγόρασε το λάθος και έπρεπε να επιστρέψει. Τον έστειλε επίσης ο Ραούλ σε άγνωστες αποστολές στο Λος Άντζελες και στο Νουέβο Λαρέδο του Μεξικού. ↑

62. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 77. Ο Γκαλτ είχε μια άκρως απόρρητη άδεια ασφαλείας. Η Union Carbide, εκείνη την εποχή, συμμετείχε σε ερευνητικά έργα υψηλής ασφάλειας που ελέγχονταν από τη μητρική της στις ΗΠΑ. ↑

63. Πιπέρι, Παραγγελίες για σκοτωμό435; Melanson, Η δολοφονία του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ, κεφ. 5. ↑

64. Ο Ρέι είχε πει να πάει στο Μέμφις για μια επιχείρηση λαθρεμπορίου όπλων που ο Ραούλ είπε ότι θα τον έκανε πλούσιο. ↑

65. Joe Davis, "The King Assassination: Was James Earl Ray a Patsy?" Αν Άρμπορ Σαν, Ιανουάριος 22, 1976, https://aadl.org/node/200647; Ρέι και Μπάρστεν, Επιτέλους αλήθεια, 104. Ίσως όχι τυχαία, η Γκρέις Γουόλντεν αναγνώρισε τον άνδρα που έφευγε από το δωμάτιο ως στρατιώτη της Πολιτείας της Λουιζιάνα, που μπορεί να ήταν ο ίδιος Ραούλ.

    Ο Billie Sol Estes, ένας απατεώνας από το Τέξας με διασυνδέσεις με το οργανωμένο έγκλημα, ο οποίος ήταν πολιτικός τσάντας για τον Lyndon Johnson, έγραψε στα απομνημονεύματά του ότι ο Raoul γνώριζε τον Jack Ruby, τον δολοφόνο του Lee Harvey Oswald. Ο Ραούλ και η Ρούμπι ασχολούνταν, σύμφωνα με τον Έστες, στον κλάδο των όπλων και της πορνογραφίας στα τέλη της δεκαετίας του 1950 και στις αρχές της δεκαετίας του 1960. Billie Sol Estes, Billie Sol Estes: A Texas Legend (Granbury, Texas: Billie Sol Estes Productions, 2005), 125.

66. Melanson, Η δολοφονία του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ, 177, 178, 179; Ρέι και Μπάρστεν, Αλήθεια επιτέλους, 84. Όταν ο Melanson ρώτησε τον Ray για την Kimble, έγινε πολύ νευρικός. Ο Κίμπλ φέρεται να είχε επαφές με τον ιπτάμενο της CIA, Ντέιβιντ Φέρι, ο οποίος φέρεται να εμπλέκεται στη δολοφονία του Κένεντι. ↑

67. Ρέι και Μπάρστεν, Επιτέλους αλήθεια, 28. Οι ισχυρισμοί του Kimble επιβεβαιώνονται εν μέρει από την τότε κοπέλα του Marcelle Mathieu. Ένας Καναδός ρεπόρτερ, ο Andy Salwyn βρήκε μάρτυρες που τοποθέτησαν τον Kimble στο Μόντρεαλ το καλοκαίρι του 1967, την ίδια εποχή με τον Ray, και παρείχε αυτές τις πληροφορίες σε μια λεπτομερή αναφορά στη Βασιλική Καναδική Έφιππη Αστυνομία (RCMP). ↑

68. Βλέπε Alfred W. McCoy, A Question of Torture: Ανάκριση της CIA από τον Ψυχρό Πόλεμο στον Πόλεμο κατά της Τρομοκρατίας (Νέα Υόρκη: Metropolitan Books, 2005). ↑

69. Ρέι και Μπάρστεν, Επιτέλους αλήθεια, 104. Είπε επίσης ότι κάποιος άλλος εκτός από τον Ρέι έριξε το πακέτο μπροστά από την εταιρεία ψυχαγωγίας Canipe. Προσθέτοντας κάποια αξιοπιστία στη θεωρία του Kimble, το 1975, ο αξιωματικός του Memphis PD Eddie Redditt πετάχτηκε στην Ουάσιγκτον για να εντοπίσει τους αξιωματικούς του Memphis PD στη σκηνή - και έφυγε για να αναρωτηθεί γιατί έπρεπε να πετάξει μέχρι την Ουάσιγκτον για να το κάνει. Το ταξίδι θα είχε νόημα εάν το FBI ήταν νευρικό ότι οι ταυτότητες της αστυνομίας στον τόπο του θανάτου του Κινγκ θα μπορούσαν να αποκαλυφθούν ή να αποκαλυφθεί η απάτη. ↑

70. Stephen G. Tompkins, «Ο στρατός φοβόταν τον βασιλιά, τον παρακολουθούσε κρυφά: Η κατασκοπεία των μαύρων ξεκίνησε πριν από 75 χρόνια» Η εμπορική προσφυγή, Μέμφις, Τενεσί, 21 Μαρτίου 1993, https://ratical.org/ratville/JFK/ArmyFearedKing.html. Η Στρατιωτική Υπηρεσία Πληροφοριών άνοιξε το αρχείο της για τον Κινγκ το 1947 με μια φωτογραφία που δείχνει τον ίδιο και άλλους φοιτητές του Κολεγίου Morehouse να αποχωρούν από μια συνεδρίαση του Διασυλλογικού Συμβουλίου της κυρίας Ντόροθι Λίλεϊ. Ο Λίλεϊ ήταν ύποπτος κομμουνιστής. Το 1917, η υπηρεσία πληροφοριών του στρατού είχε κατασκοπεύσει τον παππού του Κινγκ από τη μητέρα του, τον αιδεσιμότατο AD Williams, ο οποίος ήταν ιδρυτής του κεφαλαίου της Ατλάντα του National Association for the Advancement of Colored People (NAACP), τον οποίο οι αξιωματικοί πληροφοριών του στρατού πίστευαν ότι ήταν «ένας ερεθιστικός φιλοσοβιετικός οργάνωση για την προπαγάνδα των νέγρων», σύμφωνα με μια αναφορά του 1926 του αντισυνταγματάρχη Walter O. Boswell, στέλεχος της Υπηρεσίας Πληροφοριών του Στρατού στο Υπουργείο Πολέμου. ↑

71. Πιπέρι, The Plot to Kill King 135. ↑

72. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 68. Ο Ντάουνι είχε συμβουλεύσει τον LBJ να φύγει από το Βιετνάμ, ωθώντας τον LBJ να χτυπήσει το τραπέζι και να πει: «Δεν μπορώ να φύγω από το Βιετνάμ, Τζον, οι φίλοι μου βγάζουν πάρα πολλά χρήματα». Αυτοί οι φίλοι ήταν οι βαρόνοι του πετρελαίου του Τέξας, HL Hunt και Clint Murchison και ο George Brown, Διευθύνων Σύμβουλος της Brown & Root. ↑

73. Πιπέρι, Παραγγελίες για σκοτωμό, 432. Η αστυνομία του Μέμφις που συμμετείχε στο μυστικό εκπαιδευτικό σεμινάριο ελέγχου και επιτήρησης ταραχών πίστευε ότι ήταν ένα κάλυμμα για μια μυστική επιχείρηση πληροφοριών που διηύθυνε ο εκπαιδευτής της, με το παρατσούκλι Coop, ο οποίος έφυγε από τα μάτια του λίγο πριν από τη δολοφονία του King. ↑

74. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 161; Πιπέρι, Διαταγές να σκοτωθούν, 419-430. Ο Ντάουνι ήταν διοικητής του 902^nd Military Intelligence Group, μια μονάδα που εδρεύει στο Υπουργείο Άμυνας. Ο Posner αμφισβητεί την ύπαρξη αυτής της ομάδας στο κεφάλαιο 32 του Σκοτώνοντας το όνειρο. Ο πράκτορας της CIA Τζακ Τέρελ, ένας πληροφοριοδότης στο σκάνδαλο Ιράν-Κόντρα, κατέθεσε στην πολιτική δίκη του 1999 ότι ο φίλος του Ο JD Hill ήταν μέρος μιας ομάδας ελεύθερου σκοπευτή στρατού που αναπτύχθηκε στο Μέμφις στις 4 Απριλίου, αν και η αποστολή τους ακυρώθηκε. Ο Χιλ πέθανε ύποπτα σε μια δολοφονία που κατηγορήθηκε στη σύζυγό του, αλλά έμοιαζε με επαγγελματία.. Ο Χιλ ήταν γνωστό ότι έπινε πολύ και μπορεί να είχε αρχίσει να μιλά σε άλλους για την επιχείρηση στο Μέμφις. ↑

75. Πιπέρι, Διαταγές να σκοτωθούν, 434. Μετά τη δολοφονία, η αστυνομία συνέλαβε έναν άνδρα ονόματι Ted Andrews που φορούσε ένα σκούρο κοστούμι που έμοιαζε με τον Ray και έμενε στο σπίτι της Bessie Brewer. Είχε ιστορικό στο Ναυτικό των ΗΠΑ — για το οποίο το FBI διέγραψε πληροφορίες. Ο Andrews δεν δημιούργησε ποτέ ένα σωστό άλλοθι και παραμένει μια φιγούρα καχυποψίας. Melanson, Η δολοφονία του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ, 117-123. ↑

76. Πιπέρι, Πράξη του κράτους 101. ↑

77. Πιπέρι, Παραγγελίες για σκοτωμό 89. ↑

78. Πιπέρι, The Plot to Kill King, 238; Νέλσον, Ποιος πραγματικά σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ., 82, 83. Ο Russell Adkins, Sr., πέθανε το 1967. Ο γιος του Russell, Jr., 30χρονος βετεράνος του Σώματος Πεζοναυτών, ανέλαβε τον σχεδιασμό της δολοφονίας του King μετά τον θάνατό του. Ο Ρον υπηρέτησε έξι χρόνια στο Σώμα Πεζοναυτών των ΗΠΑ. Είπε ότι, μέχρι τα εννέα του χρόνια, ο πατέρας του τον πήγαινε σε συναντήσεις, μεταξύ των οποίων με τον Tolson, τον δήμαρχο Henry Loeb και τους μαφιόζους Frank Liberto και Carlos Marcello. ↑

79. Νέλσον, Ποιος πραγματικά σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ., 84; Πιπέρι. The Plot to Kill King, 40. Ο Adkins είδε την πληρωμή των 25,000 δολαρίων στον Swenson. ↑

80. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 11. ↑

81. Πιπέρι, Πράξη του κράτους. David J. Garrow, Το FBI και ο Μάρτιν Λούθερ Κινγκ, Τζούνιορ: Από το «Solo» στο Μέμφις (Νέα Υόρκη: WW Norton, 1981). ↑

82. Melanson, Η δολοφονία του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ 74. ↑

83. Ray Ποιος σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ; 248; Πιπέρι, Παραγγελίες για σκοτωμό14; Melanson, Η δολοφονία του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ, 74; Λέιν και Γρηγόρης, Κωδικό όνομα "Zorro", 144. Ο Χόλομαν είπε ότι ήταν καλός φίλος του Χούβερ. Όταν το γραφείο του FBI στην Ατλάντα του οποίου ήταν επικεφαλής ο Holloman, άκουσε τα νέα για τη δολοφονία του King, φώναξαν «έχουμε τον Zorro». ↑

84. Μέλι, Κατεβαίνοντας στο Jericho Road 388. Η μονάδα στην οποία υπηρέτησε ο Χόλομαν κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου ήταν με το Υπηρεσία Στρατηγικών Πληροφοριώνμικρό. Περιλάμβανε αριθμούς ατόμων που συνδέθηκαν αργότερα με τη δολοφονία του JFK.

85. Μέλι, Κατεβαίνοντας στο Jericho Road, 360, 370. Το MPD σκότωσε έναν μαύρο έφηβο, τον Τσαρλς Πέιν, και ξυλοκόπησε ανελέητα πολλούς διαδηλωτές και πλιατσικάδες κατά τη διάρκεια της απεργίας των εργαζομένων στην αποχέτευση, εισέβαλε στα σπίτια των ανθρώπων και αποκάλεσε τους Μαύρους η λέξη n. Ο Χόλομαν είπε ότι υπήρχε πόλεμος στους δρόμους του Μέμφις και ότι η αστυνομία είχε κάνει αυτοσυγκράτηση. ↑

86. Νέλσον, Ποιος πραγματικά σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ, 68. ↑

87. Ray Ποιος σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ; 248; Πιπέρι, The Plot to Kill King; Νέλσον, Ποιος πραγματικά σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ., 162. ↑

88. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 186, 187. ↑

89. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 12, 190, 240, 299; Νέλσον, Ποιος πραγματικά σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ, 162, 203-209. Σύμφωνα με τον Ron Adkins και τον Steve Cokely, μέλος του προσωπικού του δημάρχου του Σικάγο, Χάρολντ Ουάσιγκτον και ειδικός στον θάνατο του King, ο Jesse Jackson ήταν το παλτό του SCLC που βοήθησε να διασφαλιστεί ότι το δωμάτιο του King άλλαξε στο #306 όπου θα μπορούσαν να τον πυροβολήσουν στο μπαλκόνι. Ο αιδεσιμότατος Μπίλι Κάιλς, ένας ιεροκήρυκας του Μέμφις, είχε την ανάθεση να βγάλει τον Κινγκ από το δωμάτιο και να βγει στο μπαλκόνι στις 6 μ.μ. και να βεβαιωθεί ότι φορούσε γραβάτα —όταν ο Κάιλς δεν ήταν— ώστε να μπορέσει να αναγνωριστεί. Στη συνέχεια, ο Kyles απομακρύνθηκε από τον King για να ανοίξει το δρόμο για τον δολοφόνο να έχει καθαρό σουτ. Ο Ρον Άντκινς είπε ότι τόσο ο Τζάκσον όσο και ο Κάιλς ήταν πληροφοριοδότες του FBI που πληρώνονταν μέσω ενός μεσάζοντα στην κοινότητα των Μαύρων, του OZ Evers, και ότι οι οδηγίες τους προέρχονταν από τον επικεφαλής του MPD Frank Holloman. Σύμφωνα με τον Andrew Young, μετά τον πυροβολισμό του King, ο Jesse Jackson ανέβηκε στο μπαλκόνι (είχε στεκόταν από κάτω) και έβαλε τα χέρια του στο αίμα του King και το σκούπισε στο πουλόβερ του. Ισχυρίστηκε ότι είχε κρατήσει το χέρι του Κινγκ και προσπάθησε να τον παρηγορήσει, αλλά στην πραγματικότητα δεν τον άγγιξε ποτέ. Όταν όλοι οι άλλοι πήγαν στο νοσοκομείο St. Joseph όπου μεταφέρθηκε ο Κινγκ, ο Τζάκσον διοργάνωσε την πρώτη του συνέντευξη Τύπου ως προφανής διάδοχος, λέγοντας στους δημοσιογράφους ότι ήταν το τελευταίο άτομο που μίλησε με τον Κινγκ—όταν ήταν πραγματικά ο Ραλφ Άμπερναθι. Καθώς η κυκλοφορία έκλεισε στους κύριους δρόμους και τους αυτοκινητόδρομους που οδηγούσαν έξω από την πόλη και στο αεροδρόμιο - με κάποιο τρόπο ο Τζάκσον αφέθηκε να φύγει από την πόλη με ένα αεροπλάνο για το Σικάγο, ισχυριζόμενος ότι μετά ήταν άρρωστος. Το επόμενο πρωί, ο Τζάκσον εμφανίστηκε στο NBC Εμφάνιση Σήμερα, ανακοινώνοντας ψευδώς ότι ο Κινγκ πέθανε στην αγκαλιά του και απευθύνθηκε στο Δημοτικό Συμβούλιο του Σικάγο φορώντας ακόμη τα ρούχα που ήταν λερωμένα με το αίμα του Κινγκ. 

90. Πιπέρι, Παραγγελίες για σκοτωμό, 482, 483. Ο Pepper σημειώνει ότι η μέθη του κύριου μάρτυρα της πολιτείας, Charlie Stephens, ήταν κρυμμένη. Η Πέπερ ρωτά πού είναι: οι συνεντεύξεις του κίτρινου ταξίδιου Πολ, οι φωτογραφίες της σφαίρας που αφαιρέθηκε από το σώμα του Κινγκ, οι φωτογραφίες της σκηνής του εγκλήματος όπως ήταν τότε, πριν από τους θάμνους στο πίσω μέρος του ξενώνα και ο φράκτης μεταξύ του πάρκινγκ και του πυροσβεστικού σταθμού είχε κοπεί; ↑

91. Νέλσον, Ποιος πραγματικά σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ, xxix. ↑

92. Ιδρύθηκε από τον HL Mencken, Ο Αμερικανός Ερμής ήταν κάποτε ένα σπουδαίο περιοδικό που περιείχε δοκίμια από διακεκριμένους όπως οι F. Scott Fitzgerald, Langston Hughes, William Faulkner, WEB DuBois και Carl Sandburg. Σύμφωνα με τον Phillip Nelson, ωστόσο, η Huie κατάφερε να ανατρέψει το Ερμής σε ένα κουρέλι του FBI/CIA του οποίου ο κατάλογος συγγραφέων περιελάμβανε τον J. Edgar Hoover. Πριν από τον τελικό του θάνατο, έγινε ένα χρονικό του ρατσισμού και του αντισημιτισμού. ↑

93. Νέλσον, Ποιος πραγματικά σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ, 104, 105, 380, 381. Το FBI υποστήριξε επιπλέον το βιβλίο του Gerold Frank, An American Death: The True Story of the Assassination of Dr. Martin Luther King, Jr., και το μεγαλύτερο ανθρωποκυνηγητό της εποχής μας (Νέα Υόρκη: Doubleday, 1972) και ένα βιβλίο του Τζορτζ ΜακΜίλαν που είχε μακροχρόνιες σχέσεις με τη CIA.

    Μετά την αποχώρησή του από το FBI το 1959, ο Hanes έγινε αξιωματικός ασφαλείας στην Hayes Aircraft Corporation στο Μπέρμιγχαμ ενώ διπλασιάστηκε ως πράκτορας της CIA. Η CIA στρατολόγησε υπαλλήλους του Hayes ως πιλότους για το φιάσκο του Bay of Pigs το 1961, και όταν τέσσερις. από αυτούς πέθαναν σε μια αποτυχημένη επιδρομή, ο Χάνες πήρε την αποστολή να προειδοποιήσει τις χήρες τους να κρατήσουν αιώνια σιωπή. Νεύτο, Η Συνωμοσία του Βασιλιά 174.

94. Ray Ποιος σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ; 250; Πιπέρι, Παραγγελίες για σκοτωμό 53. ↑

95. Νέλσον, Ποιος πραγματικά σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ., 70. Ο Ρον αποκάλεσε τον Κλάιντ Τόλσον «Θείο Κλάιντ». ↑

96. Νέλσον, Ποιος πραγματικά σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ. 77. ↑

97. Νέλσον, Ποιος πραγματικά σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ. 77. ↑

98. Πιπέρι, The Plot to Kill King261, 274; Νέλσον, Ποιος πραγματικά σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ, 197, 198. ↑

99. Ο William Pepper αναφέρεται στον Buddy ως Paul. Το επώνυμο του Μπάντι πιστεύονταν ότι ήταν Μπάτλερ. ↑

100. Πιπέρι, Πράξη του κράτους, 51, 52; Πιπέρι, The Plot to Kill King, 113. Ο δολοφόνος του Buddy φέρεται να ήταν ο Chester «Chess» Butler, ένας κύριος δολοφόνος που χρησιμοποιούσε μερικές φορές ο Russell Adkins, Sr. Ron Adkins παρατήρησε τη σκηνή στην οποία το ταξί του Buddy φορτωνόταν με βαριές τσάντες και είπε ότι άκουσε τον Butler να ομολογεί ότι σκότωσε τον Buddy στο μπροστά στη γυναίκα του, Μίλντρεντ, τη νύχτα που τον σκότωσε. Ο Adkins είπε ότι ο Chess είχε πει να φροντίσει τον Buddy είτε από τον Holloman είτε από τον Russell Jr είτε από τον Earl Clark, είτε τον ένα είτε τον άλλο. Ο Κλαρκ ανησύχησε γιατί νόμιζε ότι ο οδηγός τον είδε να κατεβαίνει από τον τοίχο και γύρισε προς το μέρος του, και επομένως θα μπορούσε να τον είχε αναγνωρίσει. ↑

101. Ρέι και Μπάρστεν, Επιτέλους αλήθεια, 136. 137. Ο John Larry πιστεύει ότι οι ομοσπονδιακοί μπορεί να σκότωσαν τη φίλη του Margie, η οποία πέθανε από καρδιακή προσβολή στα είκοσί της. Ήταν σύνδεσμος μεταξύ του και του FBI. Η μητέρα του Κινγκ, Αλμπέρτα, δολοφονήθηκε τραγικά σε πυροβολισμούς εκκλησίας στην εκκλησία βαπτιστών Ebenezer το 1974, κάτι που ήταν επίσης ύποπτο. ↑

102. Ρέι και Μπάρστεν, Επιτέλους αλήθεια 136. ↑

103. Ray Ποιος σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ. 138-140, 163; Ρέι και Μπάρστεν, Επιτέλους αλήθεια 168. ↑

104. Ο Ryan απέδωσε την απόφαση του Faquin σε μια συνωμοσία FBI-CIA. ↑

105. Νέλσον, Ποιος πραγματικά σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ., 260. ↑

106. Την εβδομάδα μετά το θάνατο του αδερφού του, ο Άλφρεντ είχε δώσει ένα ισχυρό κήρυγμα στην Εκκλησία των Βαπτιστών Ebenezer στην Ατλάντα με τίτλο «Γιατί η Αμερική μπορεί να πάει στην κόλαση». ↑

107. Πιπέρι, Διαταγές να σκοτωθούν, 239; Βεντούρα, Αμερικανικές Συνωμοσίες, 58. Sartor, ο οποίος ήταν στο επιτελείο της Ειδήσεις του Μπέρμιγχαμ, είχε αναφερθεί σε φερόμενο συνάντηση μεταξύ του Ray και ενός συνεργάτη του Charles Stein με μέλη της εγκληματικής οικογένειας Carlos Marcello στη Νέα Ορλεάνη πριν από τη δολοφονία του King. Το αρχικό πιστοποιητικό θανάτου του Sartor ήταν υπεκφυγές, δηλώνοντας ότι η αιτία θανάτου ήταν αδιευκρίνιστη. Μετά από 21 χρόνια, αναγνωρίστηκε ότι πέθανε από υπερβολική δόση όταν ο Sartor δεν ήταν γνωστό ότι έκανε χρήση ναρκωτικών οποιουδήποτε είδους. ο Ο εισαγγελέας του Γουάκο είχε χαρακτηρίσει τον θάνατό του ως ανθρωποκτονία. Ο Louis Lomax, ένας μαύρος δημοσιογράφος που ερευνούσε τους θανάτους τόσο του Malcolm X όσο και του Martin Luther King, Jr., πέθανε επίσης σε ένα ύποπτο τροχαίο. ↑

108. Νέλσον, Ποιος πραγματικά σκότωσε τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ., 400. Ο Gary Revel, ο οποίος εργάστηκε στην έρευνα της HSCA, έγραψε στον συγγραφέα Phillip Nelson ότι «ο σύζυγος του αδελφού και του ξαδέλφου του, Ivan Riley, καθώς και ο Sullivan και πέντε άλλοι αξιωματούχοι του FBI που θα μπορούσαν να ήταν πολύτιμοι για την έρευνά μου, πέθαναν μυστηριωδώς ή απλώς σκοτώθηκαν το 1977». Ο Σάλιβαν ήταν ένας φιλελεύθερος Δημοκρατικός που ήρθε στη δουλειά μια μέρα το 1971 για να βρει την κλειδαριά της πόρτας του αλλαγμένη και την πινακίδα αφαίρεσης. Είχε αρχίσει να μιλάει λέγοντας αυτό Ο Χούβερ είχε υπερτονίσει πολύ την απειλή για την εθνική ασφάλεια που συνιστούσε το Αμερικανικό Κομμουνιστικό Κόμμα, ενώ είχε αφιερώσει λιγότερη προσοχή από ό,τι έπρεπε στις παραβιάσεις των ομοσπονδιακών νόμων για τα πολιτικά δικαιώματα στο Νότο. ↑

---

Περιοδικό CovertAction καθίσταται δυνατή από συνδρομές, παραγγελιών και δωρεές από αναγνώστες όπως εσείς.

Σφυρίξτε τον ιμπεριαλισμό των ΗΠΑ

Κάντε κλικ στο σφύριγμα και δώστε

Όταν δωρίζετε σε Περιοδικό CovertActionυποστηρίζετε την ερευνητική δημοσιογραφία. Οι συνεισφορές σας απευθύνονται άμεσα στην υποστήριξη της ανάπτυξης, παραγωγής, επεξεργασίας και διάδοσης του περιοδικού.

Περιοδικό CovertAction δεν λαμβάνει εταιρική ή κυβερνητική χορηγία. Ωστόσο, έχουμε σταθερή δέσμευση για παροχή αποζημίωσης για συγγραφείς, συντακτική και τεχνική υποστήριξη. Η υποστήριξή σας βοηθά στη διευκόλυνση αυτής της αποζημίωσης καθώς και στην αύξηση του επιπέδου αυτής της εργασίας.

Κάντε μια δωρεά κάνοντας κλικ στο λογότυπο δωρεάς παραπάνω και εισαγάγετε το ποσό και τα στοιχεία της πιστωτικής ή χρεωστικής κάρτας σας.

Το CovertAction Institute, Inc. (CAI) είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός 501(c)(3) και το δώρο σας εκπίπτει φορολογικά για λόγους ομοσπονδιακού εισοδήματος. Ο αφορολόγητος αριθμός αναγνωριστικού της CAI είναι 87-2461683.

Σας ευχαριστούμε ειλικρινά για την υποστήριξή σας.

---

Αποποίηση ευθυνών: Τα περιεχόμενα αυτού του άρθρου αποτελούν αποκλειστική ευθύνη του/των συγγραφέα/ών. CovertAction Institute, Inc. (CAI), συμπεριλαμβανομένου του Διοικητικού Συμβουλίου του (BD), του Editorial Board (EB), του Advisory Board (AB), του προσωπικού, των εθελοντών και των έργων του (συμπεριλαμβανομένων Περιοδικό CovertAction) δεν φέρουν καμία ευθύνη για ανακριβή ή λανθασμένη δήλωση σε αυτό το άρθρο. Αυτό το άρθρο επίσης δεν αντιπροσωπεύει απαραίτητα τις απόψεις του BD, του EB, του AB, του προσωπικού, των εθελοντών ή των μελών των έργων του.

Διαφορετικές απόψεις: Η CAM δημοσιεύει άρθρα με διαφορετικές απόψεις σε μια προσπάθεια να καλλιεργήσει έντονη συζήτηση και προσεκτική κριτική ανάλυση. Μη διστάσετε να σχολιάσετε τα άρθρα στην ενότητα σχολίων ή / και να στείλετε τις επιστολές σας στο Συντάκτες, το οποίο θα δημοσιεύσουμε στη στήλη Γράμματα.

Υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα: Αυτός ο ιστότοπος ενδέχεται να περιέχει υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα, του οποίου η χρήση δεν έχει πάντα εγκριθεί ειδικά από τον κάτοχο των πνευματικών δικαιωμάτων. Ως μη κερδοσκοπικός φιλανθρωπικός οργανισμός που έχει συσταθεί στην Πολιτεία της Νέας Υόρκης, διαθέτουμε τέτοιο υλικό σε μια προσπάθεια να προωθήσουμε την κατανόηση των προβλημάτων της ανθρωπότητας και ελπίζουμε να βοηθήσουμε στην εξεύρεση λύσεων για αυτά τα προβλήματα. Πιστεύουμε ότι αυτό αποτελεί «ορθή χρήση» οποιουδήποτε υλικού που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα, όπως προβλέπεται στην ενότητα 107 του νόμου περί πνευματικών δικαιωμάτων των ΗΠΑ. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για «ορθή χρήση» και ο νόμος περί πνευματικών δικαιωμάτων των ΗΠΑ στο Νομικό Ινστιτούτο Νομικής Σχολής του Cornell.

Αναδημοσίευση: Περιοδικό CovertAction (CAM) χορηγεί άδεια για διασταύρωση άρθρων CAM σε μη κερδοσκοπικούς ιστότοπους κοινότητας στο Διαδίκτυο, εφόσον η πηγή αναγνωρίζεται μαζί με έναν υπερσύνδεσμο προς το πρωτότυπο Περιοδικό CovertAction άρθρο. Επίσης, παρακαλούμε ενημερώστε μας στο info@CovertActionMagazine.com. Για δημοσίευση άρθρων CAM σε έντυπη μορφή ή άλλες μορφές, συμπεριλαμβανομένων εμπορικών ιστότοπων στο Διαδίκτυο, επικοινωνήστε με: info@CovertActionMagazine.com.

Χρησιμοποιώντας αυτόν τον ιστότοπο, αποδέχεστε τους παραπάνω όρους.

---

Σχετικά με το Συγγραφέας