Los estadounidenses quieren sentirse bien consigo mismos dando dinero a organizaciones benéficas que afirman estar ayudando al pueblo sirio.

Pero están siendo engañados para que apoyen a las fuerzas terroristas que han traído miseria y violencia al país, mientras que las paralizantes sanciones estadounidenses acentúan la crisis humanitaria.

¿Están las principales organizaciones benéficas apoyando a organizaciones terroristas a través de donaciones deducibles de impuestos mientras niegan ayuda a aquellos a quienes dicen servir?

Médicos Sin Fronteras, el Grupo de Trabajo de Emergencia Sirio, el Comité Internacional de Rescate, la Sociedad Médica Sirio Estadounidense, los Cascos Blancos, el Foro Sirio de Estados Unidos, el Alivio Islámico de Estados Unidos, CARE, el Consejo Sirio Americano y otras importantes organizaciones benéficas deducibles de impuestos anuncian que están proporcionando ayuda humanitaria a los sirios. Sus anuncios aparecen en Facebook, Twitter y otras redes sociales de forma regular. Pero su ayuda no llega a 6.5 ​​millones de sirios desplazados y necesitados en Siria.

Algunas de las organizaciones benéficas internacionales realizan un excelente trabajo en otros países, pero en la pequeña parte de Siria donde brindan servicios y suministros a través de representantes, su trabajo está bajo el control de las afiliadas de al-Qaeda y su ayuda se dirige principalmente a los combatientes y sus familias.

Este es el caso tanto de los servicios médicos como de Médicos Sin Fronteras, y para la entrega de alimentos, suministros médicos y otros suministros de socorro, de los cuales se han descubierto en cantidades masivas en el cuartel general de los terroristas después de la remoción de los terroristas. Los civiles de las zonas que antes ocupaban los combatientes informan que a menudo tenían que pagar sumas extorsionistas para obtener servicios o suministros.

La gran mayoría de las personas desplazadas se encuentran en Siria controlada por el gobierno, donde las sanciones de asedio de Estados Unidos no permiten que las organizaciones internacionales distribuyan ayuda a través de organizaciones benéficas sirias como la Media Luna Roja Siria, el equivalente sirio de la Cruz Roja.

Estados Unidos afirma que la ayuda humanitaria está exenta de las sanciones, pero permiten que la ayuda ingrese a estas áreas solo si la organización benéfica extranjera distribuye la ayuda a través de su personal propio (pagado o voluntario). Pero muy pocas organizaciones están preparadas para crear su propio sistema de distribución dentro de la Siria controlada por el gobierno, y es poco probable que quienes cooperan con los terroristas que luchan contra Siria sean bienvenidos en esas áreas.

De hecho, solo cuatro organizaciones benéficas estadounidenses pueden operar en la mayor parte de Siria. El mayor de ellos es el Cuerpo Médico Internacional, que brinda asistencia médica en todo el mundo. En Siria, aborda el trauma psicosocial, la higiene, la desnutrición y la pandemia de COVID-19. Proporciona equipo de protección personal y prevención y control de infecciones, pero no vacunas. Aunque diagnostica la desnutrición e informa que está muy extendida, no hay indicios de que proporcione alimentos reales, tal vez por temor a violar las sanciones de Estados Unidos.

Los otros tres son diminutos. Una es la Agencia Adventista de Desarrollo y Ayuda, operada por la Iglesia Adventista del Séptimo Día. Está autorizado para operar en Siria, pero no hay indicios de que lo esté haciendo actualmente. Su sitio web solo informa que la organización ofrece ayuda a los refugiados a través de su oficina en serbia.

Otra es SAWA (“Juntos” en árabe) la Asociación de Caridad de Mujeres Sirio-Estadounidenses, con sede en Washington, DC También está autorizada para operar en Siria, pero atiende principalmente a la población refugiada del exterior. La única ayuda dentro de Siria informada en su sitio web es para apoyar a otra organización, al-Mubarra, para proporcionar agua potable a los refugiados que regresan a Siria.

La organización benéfica 501 (c) (3) exenta de impuestos restante con sede en EE. UU. Es la Movimiento de Solidaridad Siria, una pequeña organización sin fines de lucro con sede en California que ayuda a los sirios necesitados de forma individual a través de voluntarios.

Su ayuda incluye alojamiento, procedimientos médicos, autosuficiencia económica y medidas similares para los sirios indigentes. Por separado, también aboga por los derechos humanos, incluido el respeto por la soberanía e integridad territorial sirias, el fin de la ocupación estadounidense, turca e israelí del territorio sirio y el levantamiento de todas las sanciones contra Siria.

Más de otras 30 organizaciones internacionales de ayuda, en su mayoría de Europa, también operan en áreas de Siria controladas por el gobierno. Pero la mayoría son pequeños y poco conocidos, a pesar del importante trabajo que muchos de ellos hacen con los medios a menudo escasos a su disposición.

El más conocido es probablemente Oxfam, con sede en el Reino Unido, pero es una excepción en términos de tamaño y eficacia. Las agencias de las Naciones Unidas como ACNUR y UNICEF también brindan ayuda en condiciones limitadas por las sanciones.

Si ha respondido a los llamamientos de donaciones para ayudar a los sirios, probablemente se haya enterado de que casi la mitad de la población siria ha huido de sus hogares debido a los combates y la destrucción desde marzo de 2011. Los llamamientos han descrito el sufrimiento, la desnutrición, la falta de vivienda, las enfermedades, exposición y desesperación de la población.

Desafortunadamente, estos llamamientos provienen principalmente de organizaciones que no tienen la intención de ayudar a la mayoría de esta población necesitada. ¿Por qué? Porque esta mayoría huyó a áreas controladas por el gobierno, nunca abandonó Siria y eligió no vivir bajo la “protección” de organizaciones terroristas y sus aliados turcos en la provincia ocupada de Idlib y pequeñas porciones de la provincia de Alepo.

Esto significa que el gobierno sirio, los grupos civiles y benéficos sirios y las organizaciones internacionales excepcionales que operan en áreas gubernamentales tuvieron que asumir la responsabilidad lo mejor que pudieron por estas personas desplazadas y desesperadas, incluso cuando el ejército estadounidense estaba confiscando los principales recursos agrícolas y petroleros sirios. y las sanciones draconianas estaban destruyendo la economía siria. Estas organizaciones cumplieron con su deber y distribuyeron los cada vez más escasos recursos lo mejor que pudieron, pero no contaron con la ayuda de la mayoría de las organizaciones que solicitan sus donaciones.

Siria está sufriendo como pocos otros lugares del mundo. Aunque en 2010 era en gran medida autosuficiente, con sin deuda y exportaciones saludables, que ahora parece un recuerdo lejano. La guerra es un factor principal, por supuesto, pero Estados Unidos está confiscando (robando) la mayor parte del petróleo de Siria y gran parte de su producción agrícola. Peor que todo esto, sin embargo, han sido las aplastantes sanciones económicas impuestas por Estados Unidos y sus aliados.

Los servicios sociales y médicos y la educación, incluida la universidad, son gratuitos para todos los sirios, pero las sanciones han afectado gravemente la capacidad de Siria para prestar esos servicios. Incluso su industria farmacéutica, que alguna vez fue fuerte, no puede importar los componentes necesarios para fabricar medicamentos, y sus hospitales no pueden obtener piezas de repuesto para dispositivos médicos.

El robo estadounidense del petróleo de Siria está paralizando tanto los ingresos como el sector del transporte, y su moneda ha caído a una quinta parte de su valor anterior porque las sanciones prohíben la mayoría de las transacciones bancarias con Siria. Siria ni siquiera puede reparar muchas de las casas destruidas en los combates debido a la falta de materiales de construcción.

La economía está en ruinas y la tasa de desempleo del 9% sería mucho más alta si no fuera por la huida al extranjero de millones de ciudadanos sirios, muchos de los cuales preferirían regresar a casa si su país estuviera libre de fuerzas de ocupación y sanciones paralizantes.

¿A dónde van tus donaciones? Algunos se convierten en ayuda para los refugiados sirios que han huido a otros países. Pero en muchos casos, terminan en Idlib ocupado, donde la responsabilidad por los fondos es, en el mejor de los casos, tenue. Idlib ha visto una transformación de su población tradicional en la última década.

A medida que los combatientes afiliados a al-Qaeda armados con grandes cantidades de armamento estadounidense sofisticado (por ejemplo, misiles TOW) comenzaron a infligir bajas insostenibles a los defensores sirios, la mayoría de los nativos de Idlib huyeron a otras partes de Siria que aún estaban bajo control del gobierno, vaciando el área de su territorio original. habitantes.

En su lugar llegó una nueva población de dos fuentes. Primero, el gran número de mercenarios extranjeros radicales comenzaron a traer a sus familias de los países donde fueron reclutados, con el aliento del gobierno turco y la alianza internacional que intenta instalar un gobierno salafista / wahabí en Damasco.

En segundo lugar, cuando el ejército sirio comenzó a cambiar el rumbo y a recuperar su territorio con la ayuda de sus aliados rusos, iraníes y libaneses, el gobierno sirio ofreció a los combatientes de la oposición la opción de a) amnistía y reintegración en la sociedad siria ob) seguridad. pasaje a áreas que aún no están bajo control gubernamental, principalmente Idlib.

La primera opción estaba abierta solo para ciudadanos sirios, por lo que la segunda se convirtió en la elección de muchos mercenarios extranjeros, así como de algunos combatientes de la oposición siria acérrimos. Así es como Idlib llegó a estar poblado por una vertiginosa variedad de afiliados de al-Qaeda que hablan un grupo diverso de idiomas y dialectos, de los cuales solo uno es el árabe sirio.

A medida que los territorios ocupados por la "oposición" siria no kurda se redujeron a menos del 3% del área total de Siria, principalmente en la provincia de Idlib, también lo hizo el tamaño de la población a la que servían, probablemente menos de un millón, con un gran porcentaje. de los no sirios.

Además, el control de ese territorio se dividió entre cientos de afiliados de al-Qaeda de diferentes tamaños, cada uno de los cuales generalmente rechaza el acceso a las agencias de ayuda internacional en su mini-reino. Como resultado, las organizaciones benéficas idearon un protocolo que las emparejó con socios de la oposición local (también conocidos como Organizaciones de Servicio Civil) registrados en Turquía, muchos de ellos organizados en una organización paraguas llamada el Red de ayuda de Siria.

Estas OSC de la oposición actúan como representantes para entregar la ayuda a través de intermediarios en los que confían los grupos de oposición. Baytna Siria es otra organización que facilita reuniones en Turquía entre los apoderados locales y los grupos armados con el fin de organizar los protocolos y la logística para que la ayuda les sea entregada en sus campamentos dentro de la Siria ocupada.

El protocolo se describió a principios de 2017 en "Localización y asistencia transfronteriza para prestar servicios de salud humanitarios en el noroeste de Siria: una investigación cualitativa para The Lancet-Comisión AUB sobre Siria, ”Que da una buena imagen de la situación como era en 2016. Para 2021 los jugadores habían cambiado y gran parte del territorio estaba de vuelta en manos del gobierno, pero la descripción aún refleja con bastante precisión el“ monitoreo remoto ”de la administración de la ayuda, con dos o más grados de separación entre las organizaciones benéficas internacionales y los destinatarios.

Esto hace que la rendición de cuentas sea opaca en el mejor de los casos para la distribución de la ayuda y, en el peor de los casos, un descuido significativo por parte de los intermediarios y los consejos de gobierno de los grupos receptores. Como dice el informe, "algunas organizaciones benéficas locales que afirman centrar su trabajo en los huérfanos o las viudas en realidad solo atienden a los huérfanos y las viudas de los combatientes de la oposición". E incluso cuando la ayuda se destina a la población destinataria en lugar de a intermediarios, ¿en qué medida está ayudando a los sirios necesitados en lugar de a las poblaciones inmigrantes de otras partes del mundo?

En resumen, las principales organizaciones benéficas internacionales no están haciendo nada para mejorar las cosas para la mayoría de los sirios, y sus solicitudes de fondos son engañosas, ya que no afirman que no operan en la mayor parte de Siria. No reconocen de manera transparente en sus llamamientos que solo sirven a pequeñas porciones de Siria bajo el gobierno de al-Qaeda y sus afiliados, o que algunos de sus "socios locales" tienen fuertes conexiones con los terroristas y que una parte significativa de la población servido ni siquiera es sirio.

Lamentablemente, esto es lo que esperamos de las organizaciones "caritativas" que funcionan a instancias de los intereses estadounidenses. Incluso cuando brindan la ayuda necesaria, lo hacen solo cuando también sirve a la hegemonía estadounidense en territorios de interés para la política exterior estadounidense. Además, algunos obtienen enormes subvenciones del gobierno, pero apenas brindan ayuda.

Los Cascos Blancos, por ejemplo, han recibido considerablemente más de 60 millones de dólares. Estos fondos son principalmente para operaciones, enlace, asesoría legal, administración, relaciones públicas y producción de películas (propaganda), noticias para redes y publicaciones, y actividades similares. Incluso su trabajo de rescate se ha dirigido principalmente a los combatientes y sus familias.

Por lo tanto, estas organizaciones deben ser consideradas aliadas o adjuntas a los combatientes "rebeldes" que Estados Unidos apoya con una generosa ayuda militar que generalmente es utilizada por grupos terroristas contra los que Estados Unidos afirma estar combatiendo, pero que Estados Unidos apoya tácitamente si están en contra. el gobierno sirio.

Lamentablemente, Estados Unidos percibe la muerte, la destrucción y la indigencia del pueblo sirio como una parte deseable de su campaña contra Siria. La ironía es que, al dedicar miles de millones de dólares estadounidenses de dinero de los contribuyentes a crear miseria para los sirios, también niega a sus propios ciudadanos el uso de estos fondos para su beneficio, trayendo miseria a ellos también.

---

Revista CovertAction es posible gracias a suscripciones, en pedidos de venta. y  donaciones de lectores como tú.

Haz sonar el silbato sobre el imperialismo estadounidense

Haz clic en el silbato y dona

Cuando dona a Revista CovertAction, estás apoyando el periodismo de investigación. Sus contribuciones van directamente a apoyar el desarrollo, producción, edición y difusión de la Revista.

Revista CovertAction no recibe patrocinio corporativo o gubernamental. Sin embargo, mantenemos un firme compromiso de proporcionar compensación a los escritores, al soporte editorial y técnico. Su apoyo ayuda a facilitar esta compensación, así como a aumentar el calibre de este trabajo.

Haga una donación haciendo clic en el logotipo de donación de arriba e ingrese la cantidad y la información de su tarjeta de crédito o débito.

CovertAction Institute, Inc. (CAI) es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) y su donación es deducible de impuestos para propósitos de ingresos federales. El número de identificación de exención de impuestos de CAI es 87-2461683.

Le agradecemos sinceramente su apoyo.

---

Cláusula de exención de responsabilidades:  El contenido de este artículo es responsabilidad exclusiva de los autores. CovertAction Institute, Inc. (CAI), incluida su Junta Directiva (BD), Junta Editorial (EB), Junta Asesora (AB), personal, voluntarios y sus proyectos (incluidos Revista CovertAction) no son responsables de ninguna declaración inexacta o incorrecta en este artículo. Este artículo tampoco representa necesariamente los puntos de vista del BD, el EB, el AB, el personal, los voluntarios o cualquier miembro de sus proyectos.

Diferentes puntos de vista: CAM publica artículos con diferentes puntos de vista en un esfuerzo por fomentar un debate vibrante y un análisis crítico reflexivo. No dude en comentar los artículos en la sección de comentarios y / o enviar sus cartas al Editores, que publicaremos en la columna Cartas.

Material con copyright: Este sitio web puede contener material protegido por derechos de autor cuyo uso no siempre ha sido autorizado específicamente por el propietario de los derechos de autor. Como organización benéfica sin fines de lucro incorporada en el estado de Nueva York, estamos poniendo ese material a disposición en un esfuerzo por avanzar en la comprensión de los problemas de la humanidad y, con suerte, para ayudar a encontrar soluciones para esos problemas. Creemos que esto constituye un 'uso justo' de cualquier material protegido por derechos de autor según lo dispuesto en la sección 107 de la Ley de derechos de autor de EE. UU. Puedes leer más sobre 'uso justo' y ley de derechos de autor de EE. UU. en el Instituto de Información Legal de la Facultad de Derecho de Cornell.

Republicando: Revista CovertAction (CAM) concede permiso para publicar artículos de CAM en sitios de Internet de comunidades sin fines de lucro siempre que se reconozca la fuente junto con un hipervínculo al original. Revista CovertAction artículo. Además, háganoslo saber en info@CovertActionMagazine.com. Para la publicación de artículos CAM en forma impresa o de otro tipo, incluidos sitios comerciales de Internet, póngase en contacto con: info@CovertActionMagazine.com.

Al utilizar este sitio, acepta estos términos anteriores.

---

Sobre la autora