
[Siguiendo la tradición de los difunto Wilfred Burchett (1911-1983), un australiano que informó sobre las guerras de Corea y Vietnam desde el lado comunista, este artículo continúa el informe de CAM sobre el “otro lado” de la guerra en Ucrania, el lado que no se presenta en los medios occidentales. Los lectores pueden equilibrar este artículo con las historias del gobierno pro-ucraniano que recibimos todos los días y tratar de discernir la verdad por sí mismos.—Editores]
Mientras continúa la guerra en Ucrania, visité las repúblicas de Donetsk y Lugansk como reportero incorporado en el ejército ruso.
Ambas repúblicas son el detonante del actual conflicto.
El presidente ruso, Vladimir Putin, declaró su independencia el 24 de febrero de 2022, algo que mucha gente esperaba desde el golpe de estado respaldado por la CIA en Ucrania en febrero de 2014. Ese golpe resultó en la destitución del presidente ucraniano Viktor Yanukovych y nuevas leyes que obligaron a los ucranianos a idioma en los residentes de habla rusa. Lugansk y Donetsk, en consecuencia, votaron por su independencia y Ucrania los atacó, lo que precipitó la guerra.
El apoyo europeo al llamado golpe de Maidan fue considerable: el parlamentario holandés Hans van Baalen del partido gobernante holandés VVD (Mark Rutte), por ejemplo, estuvo en las protestas que ayudaron a desencadenar el golpe, al igual que el ex primer ministro de Bélgica. Guy Verhofstadt. Ambos fueron vistos animando a la multitud, rodeados de extremistas de derecha en el escenario, gritando “democracia”.
Hans van Baalen [Fuente: freiheit.org] Guy Verhofstadt [Fuente: wikipedia.org]
Una vista desde el este de Ucrania
La primera parada de mi propio viaje fue en Donetsk, donde nos recibió el líder de la República, Denis Pushilin.

Fuimos recibidos en el lugar donde el 15 de marzo, unos días antes, hubo un ataque con cohetes por parte del ejército ucraniano (en colaboración con varios batallones como el Azov). Veintitrés personas murieron en el ataque, incluidos niños, y más de dieciocho personas resultaron heridas. La gente hacía cola para sacar dinero de un cajero automático.

“La gente esperaba en fila cerca de un cajero automático y estaba de pie en una parada de autobús”, dijo Denis Pushilin, “Había niños entre los muertos”. Pushilin agregó que el recuento de víctimas habría sido mucho mayor si el cohete no hubiera sido derribado”.

Los ataques con cohetes fueron ignorados en gran medida por los medios occidentales junto con muchos otros ataques contra la gente del Donbass durante el largo conflicto de ocho años.
La “revolución de color” de Maidan se emprendió en beneficio de los países occidentales. Mi país de origen, los Países Bajos, cerró varias empresas avícolas inmediatamente después del golpe y patrocinó una gran empresa avícola en Ucrania.
Antes de la invasión rusa, los ciudadanos de la UE podían comprar pollo y huevos “baratos” de Ucrania, donde los empleados de la empresa ucraniana recibían salarios muy bajos. La empresa avícola holandesa en Ucrania ahora está en quiebra, en parte debido al conflicto.

Moscú y la república de la RPD dijeron que el ejército de Ucrania disparó un misil Tochka-U contra la zona residencial de Donetsk, que fue lo que causó la destrucción.

El misil Tochka-U es un misil balístico práctico soviético. El misil en sí puede usarse para ataques precisos contra objetivos tácticos enemigos, como puestos de control, puentes, instalaciones de almacenamiento, concentraciones de tropas y aeródromos.
La ojiva de fragmentación se puede reemplazar con una nuclearojiva biológica o química. El propulsor sólido hace que el misil sea fácil de mantener y desplegar.

Arriba hay una foto del Monumento a los Ángeles, un monumento en memoria de los muchos niños que han sido víctimas de los ataques del ejército ucraniano desde 2014.
Los ministerios han informado a varias organizaciones de derechos humanos, como UNICEF, Human Rights Watch y Amnistía, sobre el elevado número de niños asesinados. Pero hasta el día de hoy, no ha sido publicitado.
Estas organizaciones de derechos humanos solo informan si es en su propio interés, es decir, si sus donantes occidentales les ordenan que informen al respecto. El monumento estaba en el parque de la ciudad de Donetsk y desde allí podíamos escuchar los sonidos aéreos de los ataques, ya sea del ejército ucraniano o ruso, porque Mariupol no está muy lejos de Donetsk.

Después de visitar el monumento de los ángeles, nos trasladamos a una ciudad llamada Horlivka (Gorlovka).

Visitamos una escuela que fue atacada por el ejército ucraniano hace unos días. La escuela quedó parcialmente destruida y dos maestros murieron instantáneamente, nuevamente por un ataque con cohetes.
Las autoridades de la ciudad dijeron que las tropas ucranianas también atacaron una zona residencial en Horlivka (Gorlovka). Dos casas fueron destruidas. La ciudad a menudo es bombardeada por tropas ucranianas que colaboran con los batallones nazis. Cuando manejas y caminas hacia la ciudad, puedes ver que la ciudad ha sido escenario de feroces batallas. Ha estado en primera línea desde 2014.
El director de la escuela dijo que las escuelas de todo Donetsk han sido atacadas por el ejército ucraniano, que trabaja en estrecha colaboración con el regimiento Azov.

Una táctica de Occidente es patrocinar estos batallones, al igual que apoyaron a los grupos terroristas en la guerra civil siria, a los que presentaron al público como “rebeldes moderados”.
La CIA ha patrocinado grupos paramilitares de derecha en Ucrania desde la Segunda Guerra Mundial. El líder de estos grupos nazis en esa época era Stepan Bandera, quien estaba protegido por la CIA en colaboración con los Bundesnachrichten alemanes; hasta su muerte y vivió en Munich, Alemania.
Más devastación causada por Ucrania
La última parada de nuestro viaje fue a la ciudad recientemente liberada de Volnovakha.
En el camino, vimos muchas columnas de humo que se elevaban ya que la ciudad de Mariupol, en la que se luchaba ferozmente, estaba muy cerca. Grandes columnas de soldados rusos, tanques, armas y suministros pasaron junto a nuestro autobús en su camino hacia el frente.
Como pude ver, los soldados escucharon la “bendición” de la gente de Donetsk, fueron alentados, bendecidos y aplaudidos en su camino hacia el frente. La moral es muy buena, incluso si Occidente afirma lo contrario, pero eso es parte de la propaganda de guerra.
Cuando entramos en la ciudad pude ver que había habido fuertes combates y escuché que había sido liberada hacía solo unos días. El ejército ucraniano en colaboración con los batallones nazis ha causado estragos en la ciudad durante su retirada. Casi todos los edificios habían sido derribados o destruidos por ataques con cohetes.


Una residente me dijo que había trabajado toda su vida en el hospital y que durante los últimos meses el ejército ucraniano había estado alojado allí. Ella les había dado comida y bebida a los soldados, pero cuando tuvieron que retirarse, cuando el ejército ruso entró, destruyeron todo el hospital, incluida su casa, que estaba al lado del hospital.
No podía creer que los ucranianos hicieran esto a otros ucranianos, a pesar de que ella pertenece a la mayoría de habla rusa en el este de Ucrania.
Los rusos entregaron ayuda humanitaria a las personas que aún vivían allí y no tenían nada. Por supuesto, la entrega de ayuda humanitaria no se menciona en los medios de comunicación occidentales. Pero en cada ciudad o aldea liberada a la que fui, el ejército ruso entregaba ayuda a las personas que sufrían inmensamente.



Revista CovertAction es posible gracias a suscripciones, en pedidos de venta. y donaciones de lectores como tú.
Haz sonar el silbato sobre el imperialismo estadounidense
Haz clic en el silbato y dona
Cuando dona a Revista CovertAction, estás apoyando el periodismo de investigación. Sus contribuciones van directamente a apoyar el desarrollo, producción, edición y difusión de la Revista.
Revista CovertAction no recibe patrocinio corporativo o gubernamental. Sin embargo, mantenemos un firme compromiso de proporcionar compensación a los escritores, al soporte editorial y técnico. Su apoyo ayuda a facilitar esta compensación, así como a aumentar el calibre de este trabajo.
Haga una donación haciendo clic en el logotipo de donación de arriba e ingrese la cantidad y la información de su tarjeta de crédito o débito.
CovertAction Institute, Inc. (CAI) es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) y su donación es deducible de impuestos para propósitos de ingresos federales. El número de identificación de exención de impuestos de CAI es 87-2461683.
Le agradecemos sinceramente su apoyo.
Cláusula de exención de responsabilidades: El contenido de este artículo es responsabilidad exclusiva de los autores. CovertAction Institute, Inc. (CAI), incluida su Junta Directiva (BD), Junta Editorial (EB), Junta Asesora (AB), personal, voluntarios y sus proyectos (incluidos Revista CovertAction) no son responsables de ninguna declaración inexacta o incorrecta en este artículo. Este artículo tampoco representa necesariamente los puntos de vista del BD, el EB, el AB, el personal, los voluntarios o cualquier miembro de sus proyectos.
Diferentes puntos de vista: CAM publica artículos con diferentes puntos de vista en un esfuerzo por fomentar un debate vibrante y un análisis crítico reflexivo. No dude en comentar los artículos en la sección de comentarios y / o enviar sus cartas al Editores, que publicaremos en la columna Cartas.
Material con copyright: Este sitio web puede contener material protegido por derechos de autor cuyo uso no siempre ha sido autorizado específicamente por el propietario de los derechos de autor. Como organización benéfica sin fines de lucro incorporada en el estado de Nueva York, estamos poniendo ese material a disposición en un esfuerzo por avanzar en la comprensión de los problemas de la humanidad y, con suerte, para ayudar a encontrar soluciones para esos problemas. Creemos que esto constituye un 'uso justo' de cualquier material protegido por derechos de autor según lo dispuesto en la sección 107 de la Ley de derechos de autor de EE. UU. Puedes leer más sobre 'uso justo' y ley de derechos de autor de EE. UU. en el Instituto de Información Legal de la Facultad de Derecho de Cornell.
Republicando: Revista CovertAction (CAM) concede permiso para publicar artículos de CAM en sitios de Internet de comunidades sin fines de lucro siempre que se reconozca la fuente junto con un hipervínculo al original. Revista CovertAction artículo. Además, háganoslo saber en info@CovertActionMagazine.com. Para la publicación de artículos CAM en forma impresa o de otro tipo, incluidos sitios comerciales de Internet, póngase en contacto con: info@CovertActionMagazine.com.
Al utilizar este sitio, acepta estos términos anteriores.
Sobre la autora

Sonja es una periodista independiente de los Países Bajos que ha escrito sobre Siria, Oriente Medio y Rusia, entre otros temas.
Se puede contactar a Sonja en: sonjavandenende@gmail.com.
[…] Informe de un testigo ocular de Donbass: cómo se ve la guerra desde el lado ruso […]
[…] Fuente: Informe de testigo ocular de Donbass: cómo se ve la guerra desde el lado ruso – CovertAction Magazi… […]
[…] Sonja en el lugar del ataque con cohetes en Donetsk, el cajero automático. [Foto cortesía de Sonja Van den Ende] […]
[...] https://covertactionmagazine.com/2022/04/07/eye-witness-report-from-donbass-how-the-war-looks-from-t… [...]
Creo que el ataque en el centro de Doneck ocurrió el 14 de marzo, no el 15
Y con respecto a la "veracidad" de los principales medios de comunicación occidentales, sin duda es informativo revisar las revelaciones de Udo Ulfkotte de "Gekaufte Journalisten" [Periodistas comprados] y publicaciones relacionadas:
“Reportero admite la mayor parte del trabajo en los medios para la CIA, el MI6 y el Mossad”
https://americanfreepress.net/perpetual-war-and-the-global-media-psyop/#mh-comments
El experiodista Udo Ulfkotte en sus propias palabras
“He sido periodista durante unos 25 años y me han educado para mentir, traicionar y no decir la verdad al público. . . . Los medios de comunicación alemanes y estadounidenses [están intentando] llevar la guerra a la gente de Europa, llevar la guerra a Rusia. Este es un punto de no retorno, y voy a levantarme y decir que no está bien lo que he hecho en el pasado, manipular a la gente, hacer propaganda contra Rusia, y no está bien lo que hacen mis colegas, y han hecho en el pasado, porque son sobornados para traicionar a la gente no solo en Alemania, sino en toda Europa. . . . Tengo mucho miedo de una nueva guerra en Europa, y no [quiero ver] esta situación nuevamente. Siempre hay gente que presiona por la guerra, y no son solo los políticos, también son los periodistas. Hemos traicionado a nuestros lectores. . . . Estoy harto de esta propaganda. Vivimos en una república bananera [Alemania], y no en un país democrático donde tenemos libertad de prensa”. —Udo Ulfkotte
Algunas coberturas complementarias del excelente trabajo de Sonja en el Donbass:
“Diario holandés: 'Estamos aquí, en Donbass, para despertar a los occidentales engañados por la propaganda de los HSH'”
https://sputniknews.com/20220408/dutch-journo-we-are-here-in-donbass-to-awaken-westerners-deluded-by-msm-propaganda-1094596416.html
Gracias, Sonia. Qué bueno que haya periodistas como tú. Pon tu información en Facebook. Tal vez ayude a los occidentales a ver el otro punto de vista.
[…] Informe de un testigo ocular de Donbass: cómo se ve la guerra desde el lado ruso, por Sonja Van den Ende […]
El deseo ruso de defender Donbas de los ataques ucranianos podría explicar la intervención rusa en esa región, pero no su intento de apoderarse de Kiev. Por cierto, cualquiera que esté preocupado por los esfuerzos ucranianos para evitar que la región de Donbas tenga éxito debería compararlos con las acciones rusas en Chechenia.
Gracias, Sonja, una vez más por estar ahí y decir las cosas como son.
Otra perspectiva:
https://www.dw.com/en/how-russia-could-get-away-with-attacks-on-ukraine-hospitals/a-61383117
¡Felicitaciones a ti, Sonja, por tu reportaje y valentía!
[…] Vía https://covertactionmagazine.com/2022/04/07/eye-witness-report-from-donbass-how-the-war-looks-from-t… [...]