Julián Cola
Julian Cola es traductor (brasileño-portugués a inglés). Ex redactor del medio panlatinoamericano teleSUR, sus artículos y ensayos también aparecen en Africa is a Country, Black Agenda Report, Truthout, Counterpunch y en otros lugares. Se puede contactar a Julián en traducoessemfronteiras@protonmail.com.
El peligro acecha con la elección de un gran número de gobernadores pro-Bolsonaro y la radicalización de los partidarios de Bolsonaro que se niegan a aceptar los resultados de las elecciones. El juicio político al presidente peruano Pedro Castillo se “realizó dentro del marco constitucional”. Este comentario no fue ofrecido por Lisa Kenna, actual embajadora de EE.UU. en Perú y...
La inauguración de un Centro de Fusión de Inteligencia Multinacional ubicado junto a las prístinas Cataratas del Iguazú, un sueño de larga data de la Embajada de los EE. UU., es un ejemplo de ello: “EE. estamos aprovechando el modelo que...
La intriga política crece a medida que se acercan las elecciones brasileñas Déjà vu se está desarrollando en Brasil. Después de prolongadas campañas mediáticas y judiciales contra el expresidente Luíz Inácio Lula da Silva, que se tradujeron en su encarcelamiento durante un año y medio, el efecto ha sido mínimo, si es que ha habido alguno, en lo que respecta a las elecciones presidenciales de 2022...
En la Parte I de nuestra serie, reflexionamos sobre algunos de los antecedentes personales y políticos de Luiz Inácio Lula da Silva, así como sobre su éxito durante dos mandatos como presidente de Brasil. También destacamos a uno de sus rivales políticos de mucho tiempo, el exgobernador de São Paulo Geraldo Alckmin. Alckmin de repente...
“También está en vuestras manos evitar que la corrupción y el robo vuelvan a apoderarse del país… Eres tú quien puede impedir la liberación de un preso condenado por corrupción” —Geraldo Alckmin hablando durante su campaña presidencial de 2018. Cuatro años después, el exgobernador de São Paulo es...
“En un país serio, no tendríamos una investigación que se prolongue durante cuatro años”,— Marinete da Silva, madre de la concejal de la ciudad de Río de Janeiro asesinada, Marielle Franco. RÍO DE JANEIRO – Más de cuatro años después del asesinato de la concejala de Río de Janeiro Marielle Franco (38), el gigante de las redes sociales Facebook aún...