Փիթեր Դեյլ Սքոթը, Ահարոն Գուդի աջակցությամբ, նոր հիմքեր է բացում Ահմեդ Շահ Մասուդի երկու տասնամյակ տեւած սպանության այս բացառիկ հետաքննությամբ և կարող է բացահայտել նրա սպանությունը որպես կանաչ լույս, ոչ միայն համաշխարհային առևտրի վրա Ուսամա բեն Լադենի հարձակման համար: Կենտրոն, բայց նաև Բուշ/Չեյնի թիմի վաղուց ծրագրված ներխուժումն Աֆղանստան և Իրաք: 

[Հետևյալ բարդ փաստարկը կազմակերպված է 11 թվականի սեպտեմբերի 2001-ին նախորդող հինգ կարևոր պատմական իրադարձությունների շուրջ. Նյու Յորքում և Լոնդոնում 1 թվականի սեպտեմբերի 2-ին մարդասպանների կողմից հակաթալիբների առաջնորդ Ահմեդ Շահ Մասուդին սպանելու համար օգտագործված ներածական նամակը (9) ԱՄՆ կառավարության իմացությունը նամակի մասին, (2001) Մասուդի ընդդիմությունը ԱՄՆ-ի ներխուժմանը Աֆղանստան, և (3) Սպիտակ տունը պլանավորում է ռազմական ներգրավում Աֆղանստանում սեպտեմբերի 4-ին՝ Մասուդի սպանության հաջորդ օրը և սեպտեմբերի 5-ից մեկ օր առաջ:]

Սեպտեմբերի 9-ին նախորդող տասնամյակում Ասիայում ԱՄՆ-ի բարդ գաղտնի ինտրիգների հիմքում ընկած են երկու հիմնական անվիճելի փաստեր: Առաջինն այն է, որ Կենտրոնական Ասիան այն ժամանակ մեծ հետաքրքրություն էր ներկայացնում Ամերիկայի համար, քանի որ տարածաշրջանում նավթի հսկայական, բայց չապացուցված պաշարները կան: Երկրորդ փաստն այն է, որ ԱՄՆ-ի մոտեցումները տարածաշրջանի նկատմամբ «վառարանային» էին. պաշտպանության նախարար Դոնալդ Ռամսֆելդի գնահատականը, որը հետագայում հաստատվեց սեպտեմբերի 11-ի հանձնաժողովի կողմից:^[1] Սա նշանակում է, որ կառավարության տարբեր գերատեսչություններ ունեին տարբեր քաղաքականություն՝ հիմնված բաժանված հետախուզության վրա, որը նրանք հրաժարվեցին կիսվել:

Այս վառարանի խողովակը հանգեցրեց ԱՄՆ-ի հակասական վերաբերմունքի հակաթալիբանական դիմադրության առաջնորդ Ահմեդ Շահ Մասուդի նկատմամբ: Մասուդը Հյուսիսային դաշինքի ղեկավարն էր Աֆղանստանի Հինդու Քուշից հյուսիս ընկած հատվածում։ Տաջիկ, որը հայտնի է որպես «Փանջշիրի առյուծ»՝ պարտիզանական մարտիկի իր հմտության համար, նա ստացել է ԿՀՎ-ի աջակցությունը 1980-ականներից սկսած, երբ նա պայքարում էր խորհրդային օկուպացիայի դեմ:^[2] 9 թվականի սեպտեմբերի 2001-ին արաբ ահաբեկիչների կողմից նրա սպանությունը 9/11-ի հարձակումներին նախորդող առանցքային իրադարձություն էր և 2001 թվականի հոկտեմբերին Աֆղանստան ԱՄՆ-ՆԱՏՕ ներխուժման կարևոր նախապայման:

Այն, ինչ ես ստիպված կլինեմ ենթադրել այդ սցենարի վերաբերյալ, կմնա չապացուցված, քանի դեռ հիմնական ապացույցները չեն գաղտնազերծվել: Դրանցից առաջինը կլինի Ազգային անվտանգության նախագահական հրահանգի (NSPD) 9-ի վավերագրական պատմությունը, Քլինթոնի և Բուշի կողմից Աֆղանստանում գործողություններ պլանավորելու արձանագրությունը:

Սրանք ի սկզբանե պլաններ էին, ներառյալ «Քաղաքական-ռազմական պլանը»՝ ընդդեմ Բեն Լադենի և Ալ-Քաիդայի Աֆղանստանում: Բայց երբ 25թ. հոկտեմբերի 2001-ին վերջնականապես հրապարակվեց ամերիկյան հանրության համար, NSPD-9-ը կրեց «Պարտություն Միացյալ Նահանգների ահաբեկչական սպառնալիքի դեմ» համաշխարհային վերնագիրը:

2001 թվականի հունվարին Քլինթոնի հակաահաբեկչական ցար Ռիչարդ Քլարկը քննարկեց այս ծրագրերը Ազգային անվտանգության նոր խորհրդական Քոնդոլիզա Ռայսի և նրա տեղակալ Սթիվեն Հեդլիի հետ: Այնուամենայնիվ, չնայած հրատապության մասին Քլարքի խնդրանքներին, ոչինչ չհաստատվեց մինչև 4թ. սեպտեմբերի 2001-ը, երբ Սպիտակ տան նիստը սկզբունքորեն հաստատեց NSPD-9 ծրագիրը:

Երկրորդ հանդիպումը կայացել է սեպտեմբերի 10-ին, որի ընթացքում քննարկվել են Աֆղանստանում քաղաքական ու ռազմական ծրագրերի մանրամասները։ Այս վերջին հանդիպումը, իհարկե, տեղի է ունեցել սեպտեմբերի 9-ից մեկ օր առաջ։ Ավելի կարևոր է, որ դա տեղի ունեցավ Մասուդի սպանությունից մեկ օր անց, ինչը կարևոր նախապայման էր այն ռազմական գործողությունների համար, որոնք հետագայում ընդունեց Ջորջ Բուշի վարչակազմը:

ԱՄՆ-ի ներխուժումը կախված էր Մասուդի սպանությունից

ԱՄՆ-ի ծրագրերը ներխուժելու դեպի ծով ելք չունեցող Աֆղանստան, որոնք սկիզբ են առել դեռևս հուլիսին, կախված էին Մասուդի տարածքն անանցանելի Փանջշիր հովտում որպես իրենց բազա օգտագործելուց՝ միակ աֆղանական շրջանը, որը երբեք չի տիրացել թալիբների կողմից: Նրանք նաև կախված էին Ամերիկայի տարածաշրջանային դաշնակից Պակիստանի տարածքն օգտագործելուց։ Մասուդն ու Պակիստանը, սակայն, անհաշտ թշնամիներ էին: Ավելի կարևոր է, որ թեև Մասուդը ողջունում էր ԱՄՆ-ի ռազմական աջակցությունը, նա դառը դեմ էր ԱՄՆ-ի ներխուժման գաղափարին:

Բացի այդ, Մասուդը դեմ էր արտահայտվել Կալիֆորնիայի Union Oil Company-ի (Unocal) կողմից խրախուսվող խողովակաշարի նախագծին, որը կշրջանցեր ԱՄՆ հակառակորդներին՝ Ռուսաստանին և Իրանին: Հակառակելով ԱՄՆ-ին՝ Մասուդը պայմանագիր էր կնքել Unocal-ի արգենտինացի մրցակցի հետ 1 միլիոն դոլարի դիմաց։^[3]

Լրագրող Սթիվ Քոլի խոսքով՝ ԿՀՎ-ի պաշտոնյաները ձգտում էին ընդլայնել Մասուդի գաղտնի աջակցությունը, որը գործակալությունից ամսական ստանում էր 200,000 դոլար: Փոխարենը, ԿՀՎ-ն շոգեխաշվեց Պետդեպարտամենտի և գործադիր ճյուղի պաշտոնյաների կողմից, ովքեր կարծում էին, որ կարող են նորմալ դիվանագիտական ​​հարաբերություններ հաստատել թալիբների հետ և չեն ցանկանում օտարել Պակիստանի կառավարությանը:^[4]

Բյուրոկրատական ​​խոտածածկի մարտերում Ռիչարդ Քլարկը մեկն էր, ով ցանկանում էր, որ ԱՄՆ-ը դաշնակցեր Մասուդի հետ:^[5] Նույնիսկ սեպտեմբերի 9-ից հետո ԿՀՎ-ն սեպտեմբերի 11-ին 5 միլիոն դոլարով ճամպրուկ հասցրեց Մասուդի իրավահաջորդ Մուհամմեդ Ֆահիմի Հյուսիսային դաշինքի կենտրոնակայան: Գտնվելով հյուսիսարևելյան Աֆղանստանի հեռավոր Փանջշիր հովտում, զառիթափ լեռնային տեղանքում, որը գրեթե անխոցելի էր դարձնում հարձակման համար, այս բազան դարձավ ամերիկյան զորքերի մուտքի սկզբնական կետը, երբ նրանք առաջին անգամ ներխուժեցին Աֆղանստան 26 թվականի հոկտեմբերին:

Սակայն հանգուցյալ Մասուդի շտաբին հանձնված 1.7 միլիոն դոլարից միայն 5 միլիոն դոլարը պետք է օժանդակեր Մասուդի իրավահաջորդ Ֆահիմին, ինչպես ի սկզբանե մտադրվել էր Քլարկը: Մնացածն այժմ օգտագործվում էր ոչ թե Դաշինքը ամրապնդելու, այլ այն փլուզելու համար: ԱՄՆ-ի մտադրությունն այլևս ոչ թե կոալիցիային աջակցելն էր, այլ գործողությունների ղեկավարումը:

Մասուդի հեռանալուց հետո ԿՀՎ-ի առանձին թիմերի կողմից միջոցները բաժանվեցին դաշինքի առանձին մարտավարներին, ներառյալ ԿՀՎ-ի նախընտրելի դաշնակիցներին, ինչպիսիք են Ուզբեկստանի ռազմավար Աբդուլ Ռաշիդ Դոստումը, Ուզբեկստանի հաճախորդը, ով հայտնի դարձավ թալիբներին բեռնարկղում խեղդելու համար: և սաուդցիների սիրելի Աբդուլ Ռասուլ Սայաֆը՝ արմատական ​​իսլամիստ, ով, ճակատագրի հեգնանքով, առաջին անգամ հրավիրել էր. Ուսամա բեն Լադենը ապաստանել Աֆղանստանում։^[6]

Խզումը երաշխավորեց, որ ամերիկացիների փոխարեն թալիբների դեմ բնիկ ռազմական արշավին աջակցելու փոխարեն, առանձին մարտավարները, որոնցից յուրաքանչյուրը շատ վանդակավոր անցյալով, այժմ կաջակցեն ամերիկյան արշավին:^[7] Համաձայն 9/11 Հանձնաժողովի զեկույցի՝ նախագահ Ջորջ Բուշն աջակցել է Աֆղանստան ցամաքային զորքերի ներմուծմանը իր պաշտոնը ստանձնելուց ի վեր՝ ասելով Քոնդոլիզա Ռայսին, որ ինքը «հոգնել է ճանճերի վրա թփթփացնելուց» և «պաշտպանություն խաղալուց»: փոխարենը ցանկանալով «վիրավորել [և] պայքար տանել ահաբեկիչների դեմ»:^[8]

Այս սցենարը երբեք չէր կարող իրականացվել Աֆղանստանում, երբ Մասուդը ողջ էր: Քանի դեռ Մասուդը միշտ ցանկանում էր ստանալ ԱՄՆ-ի կանխիկ գումար և ռազմական նյութեր, ըստ երեք արևմտյանների, ովքեր հարցազրույց էին վերցրել նրանից, այդ թվում՝ ԱՄՆ նախկին դեսպան Փիթեր Թոմսենը, կատաղի ազգայնական Մասուդը բացարձակապես դեմ էր Աֆղանստանի տարածք ամերիկյան զորքերի զգալի քանակի ներմուծմանը:^[9]

Հաշվի առնելով Մասուդի դեմ ԱՄՆ-ի զինվորների ներմուծմանը, մենք պետք է իմանանք. Արդյո՞ք ԱՄՆ-ի ռազմական արշավն Աֆղանստանում արդեն հաստատված էր սեպտեմբերի 9-ին և սեպտեմբերի 4-ին կայանալիք NSPD-10 պլանավորման հանդիպումների կողմից: Այս հանդիպումների արձանագրությունները դեռ գաղտնի են, և դրանց մասին հաղորդումները հակասական են։

Ամերիկան ​​և Մասուդի սպանության նախապատրաստությունը

Մեկ այլ կարևոր հարց է, թե արդյոք Մասուդի սպանությունը որևէ կերպ կապված է սեպտեմբերի 9-ի ահաբեկչությունների հետ: Եթե ​​պատասխանը դրական է, ապա Նյու Յորքի փոստի աշխատակից Ահմեդ Աբդել Սաթար անունով հիմնական գործիչն է, որը կապված է ավելի մեծ դավադրության հետ:^[10] Սաթարը չունի Վիքիպեդիայի գրառում, բայց արժանի է դրան: Լոնդոնում եգիպտացի ահաբեկիչ և փախստական ​​Յասիր ալ-Սիրրիի հետ նա հեռախոսով կազմեց ներածական նամակը, որն օգտագործում էին Մասուդի մարդասպանները՝ դիմակավորված որպես լրագրողներ, որպեսզի մուտք գործեն Մասուդի խիստ պահպանվող շտաբ Փանջշիրում:

Ալ-Սիրրին հայտնի միջազգային ահաբեկիչ էր, ով Եգիպտոսի առաջնորդ Հոսնի Մուբարաքի կողմից արդեն դատապարտվել էր մահապատժի 1994 թվականին մահափորձի համար, որը սպանեց մի աշակերտուհու: Ի հակադրություն, Սաթարը ցածր հեղինակություն ունեցող ԱՄՆ փոստային ծառայության աշխատակից էր, բայց նա գործում էր որպես համաշխարհային իսլամական ահաբեկչական շարժումը կապող կարևոր միջնորդ և միջազգային ահաբեկչական ցանցի գլխավոր առաջնորդ՝ եգիպտական ​​«կույր շեյխ» Օմար Աբդել-Ռահմանը:

Սկսած 1987թ.-ից Աբդել-Ռահմանին տրամադրվել էր վիզաներ ԱՄՆ-ի համար, որոնցից առնվազն մեկը տրամադրվել էր Սուդանում ԱՄՆ դեսպանատանը աշխատող գաղտնի ԿՀՎ-ի աշխատակիցի կողմից: Ենթադրաբար, ԿՀՎ-ն օգնել է Աբդել-Ռահմանին մոջահեդների հավաքագրման հետ կապված նրա մասնակցության պատճառով, չնայած Եգիպտոսում ահաբեկչական խմբավորման ղեկավարությանը:[11]

Հետաքննությունների դաշնային բյուրոյի դաշտային գործակալներից և ահաբեկչության դեմ պայքարի փորձագետներից մեկն ասաց. «Պատահական չէր, որ շեյխը վիզա ստացավ և նա դեռ երկրում է: Նա այստեղ է ազգային անվտանգության, Պետդեպարտամենտի, NSA-ի և ԿՀՎ-ի դրոշի ներքո»: Հետաքննությունների դաշնային բյուրոյի գործակալը նշել է, որ Աբդել-Ռահմանը ստացել է տուրիստական ​​վիզա և, ի վերջո, գրին քարտ՝ չնայած Պետդեպարտամենտի ահաբեկչական հսկողության ցուցակում, որը պետք է արգելեր նրա մուտքը ԱՄՆ։ Գործակալը եզրակացրեց, որ «կույր շեյխը»։ Աբդել-Ռահմանը անձեռնմխելի էր: Անդրադառնալով բյուրոյի՝ 1990 թվականին ռասիստ ռաբբի Մեիր Քահանեի սպանությանը Աբդել-Ռահմանի մասնակցությունը հետաքննելու ձախողմանը, գործակալն ասաց.[12]

Եգիպտոսի զինյալ իսլամիստական ​​խմբավորման առաջնորդ Աբդել-Ռահմանը 1987թ Ալ-Ջամաա ալ-Իսլամիյա, թռավ Աֆղանստան և միացավ Մախթաբ-ալ-Խիդիմաթին (Ծառայությունների գրասենյակ)՝ Պակիստանում գործող կազմակերպությանը, որը Ուսամա բեն Լադենն օգնեց ֆինանսավորել և ղեկավարել, և որը հետագայում կդառնա Ալ Քաիդա: Նա եկավ Նյու Յորք 1990-ին և դարձավ այնտեղ Մախտաբի դաշտային գրասենյակի հոգևոր առաջնորդը՝ Բրուքլինի ալ-Քիֆահ կենտրոնը: Այնտեղ նա օգնեց վերահսկել ջիհադականների հավաքագրումը, ուսուցումն ու աջակցությունը Աֆղանստանում տեղակայվելու համար, որտեղ ԿՀՎ-ն գաղտնի աջակցում էր մոջահեդներին:[13]

Շուտով Բոսնիան դարձավ ալ-Քիֆահ կենտրոնի գլխավոր կենտրոնը: 1993 թվականին ալ-Քիֆահը հիմնել էր արբանյակային գրասենյակ Զագրեբում, Խորվաթիա, որը ֆինանսավորվում և ղեկավարվում էր Բրուքլինի գրասենյակից: Բոսնիայում ջիհադի համար թռուցիկներ են բաժանվել Բոստոնում այդ քաղաքի ալ-Քիֆահի մասնաճյուղի կողմից:[14] Ալ-Քիֆահի Քլեմենթ Ռոդնի Հեմփթոն-Էլի դատարանի ցուցմունքը ենթադրում է, որ կենտրոնի բոսնիական ջիհադի գործողությունները համատեղ աջակցվում են Սաուդյան Արաբիայի և ԱՄՆ ազգային անվտանգության պետության տարրերի կողմից:[15] Ջիհադիստները ուղարկվել են կռվելու Ալիզա Իզետբեգովիչի իսլամիստական ​​ռեժիմի անունից, որին ԱՄՆ-ն աջակցում էր սերբերի դեմ՝ Սլոբոդան Միլոշևիչի գլխավորությամբ, ովքեր ցանկանում էին անձեռնմխելի պահել հին սոցիալիստական ​​Հարավսլավիայի դաշնությունը։[16]

1995 թվականին Աբդել-Ռահմանը դատապարտվեց մի շարք դավադրության մեղադրանքների համար, որոնք առաջացել էին 1993 թվականին Համաշխարհային առևտրի կենտրոնի առաջին պայթյունից հետո: 2001 թվականին կույր շեյխը ցմահ բանտարկություն էր կրում ԱՄՆ դաշնային բանտում՝ Նյու Յորք քաղաքում իր մասնակցության համար: ուղենշային ահաբեկչական հողամասեր. Այս բանտից Սաթարի հեռախոսով զանգերի միջոցով նա շարունակում էր հրամաններ տալ, այդ թվում՝ ա fatwa (կրոնական վճիռ), որ օրինական է թալանել բանկերը և սպանել հրեաներին: ՀԴԲ-ն ուշադրությամբ լսում էր այս կոչերը՝ իմանալով արտերկրում, հատկապես Եգիպտոսում գտնվող ահաբեկիչների մասին մանրամասներ, որոնք այնուհետև կարող էր փոխանցել Եգիպտոսի և այլ շահագրգիռ կառավարություններին:^[17]

Արդյո՞ք ԱՄՆ կառավարության տարրերը լսել են Մասուդին սպանելու ծրագրեր և ոչինչ չեն ձեռնարկել դրանց դեմ: Պատասխանը պարզ չէ հանրային գրառումից։ Ըստ New York Times:

Անցյալ ամառ նման խոսակցություններից մեկում մեկ այլ մեղադրյալ՝ Լոնդոնում բնակվող եգիպտացի Յասիր ալ-Սիրրին, լսվեց [կառավարության գաղտնալսումներով], որը խոսում էր պարոն Սաթարի հետ ներածական նամակ կազմելու մասին, որը կծառայի որպես ծածկագիր երկու տղամարդկանց համար: , Աֆղանստանում հնարավոր օգտագործման համար, ասել է պաշտոնյան։ Լսվեց, որ երկու տղամարդիկ խոսում էին ընդհանուր ներածական նամակի մասին, և ոչ այն, որ պարոն Մասուդի անունը նշվեր: Թեև համատեքստից պարզ էր, որ նամակը ինչ-որ մեկին պետք կգա գաղտնի առաքելության համար, ամենայն հավանականությամբ, Աֆղանստանում, ավելացրեց պաշտոնյան: Պարոն Մասուդը սպանվել է երկու տղամարդկանց կողմից, ովքեր ներկայացել են որպես լրագրող պարոն Սաթարի և պարոն Սիրրիի զրույցից մոտ երկու ամիս անց:[18]

The Times Պատմությունն ընթերցողին ստիպում է ենթադրել, որ ԱՄՆ կառավարությունը չգիտեր, թե Աֆղանստանում ով է եղել նամակի թիրախը։ Ես սա քիչ հավանական եմ համարում: Այն գիտեր, որ 2000 թվականի վերջին Ալ-Քաիդան և Թալիբանը (երկուսն էլ կապեր ունեն Պակիստանի հետախուզության՝ ISI-ի հետ) համաձայնության են եկել ոչնչացնել Մասուդին՝ Պակիստանի գլխավոր թշնամուն:[19] Այդ ժամանակ Մասուդը, որը «համարվում է Աֆղանստանի ամենամեծ պարտիզանական մարտիկ», դիմադրության միակ առաջնորդն էր, որը «մնացել էր թալիբների դեմ պայքարելու համար»:^[20] Այսպիսով, Աֆղանստանում նման նշանակության այլ թիրախ իրականում չկար։ Նշենք, որ, ըստ Times, նամակը արտադրող հեռախոսազանգի ամսաթիվը եղել է «մոտ երկու ամիս» մինչև սեպտեմբերի 9-ը, այսինքն՝ հուլիսի կեսը։ Հետագայում, The Նոր Հանրապետություն առաջին անգամ զեկուցեց, որ NSPD-9-ը «ունի հավելված, որը վերաբերում է հուլիսին՝ անկանխատեսելի պլաններ՝ հարձակվելու թալիբների վրա»:^[21]

Բրիտանական և ԱՄՆ իրավական պատասխանները ներածական նամակին, թեև տարբեր են, վկայում են այն կարևորության մասին, որ նրանք տվել են դրան: 2001 թվականի հոկտեմբերին բրիտանացիները ձերբակալեցին ալ-Սիրրիին Մասուդի սպանության հետ կապված, բայց «Անբացատրելի է, որ բրիտանացի դատավորը հետագայում ազատեց ալ-Սիրրիին բոլոր մեղադրանքներից և ազատ արձակեց նրան՝ անվանելով «անմեղ աշնանային տղա»:^[22] Մինչդեռ 9թ. ապրիլի 2002-ին՝ մեկ ամիս առաջ, XNUMXթ Times Նրա մասին լուրերը, Միացյալ Նահանգները մեղադրել են և՛ ալ-Սիրրիին, և՛ Սաթարին, ինչպես նաև Բրուքլինի փաստաբան Լին Ստյուարտին, ով ներկայացնում էր կույր շեյխին ​​և իբր հաղորդագրություններ էր փոխանցում նրա համար: Բայց ԱՄՆ-ի մեղադրական եզրակացության մեջ ոչինչ չի ասվում մահաբեր ներածական նամակի մասին, որը այլևս երբեք չի հիշատակվել ԱՄՆ մամուլում: Փոխարենը, մեղադրյալները մեղադրվեցին և ի վերջո դատապարտվեցին եգիպտական ​​ահաբեկչական Իսլամական խմբավորմանը «գիտակցաբար նյութական աջակցություն և ռեսուրսներ տրամադրելու համար» դավադրության մեջ: Իրենց հանցանքների համար Ստյուարտը դատապարտվել է 28 ամսվա ազատազրկման, Սաթարը՝ 28 տարվա։[23]

Բեն Լադենը, այլ ոչ թե «կույր շեյխը», երբեմն նշվում է որպես Մասուդի սպանության հրահրող: Այս եզրակացությունը հիմնված է ֆայլերի շտեմարանի վրա, իբր Ալ-Քաիդայի համակարգչից, որը գնել է Ա Wall Street Journal լրագրող Քաբուլում ավելի ուշ՝ 2001 թ.^[24] Պատճառներ կան թերահավատորեն վերաբերվելու Ամերիկայի ահաբեկչության դեմ նոր պատերազմի հիմնավորման այս հարուստ գտածոյին: Թվում է, թե դա կասկածելիորեն հիշեցնում է Համաշխարհային Առևտրի կենտրոնի ռմբակոծիչ Ռամզի Ահմեդ Յուսեֆի նոութբուքի հայտնաբերումը վեց տարի առաջ, որը պարունակում էր «Բոջինկա» գործողության մասին ապացույցներ՝ ամերիկյան տասնմեկ ինքնաթիռները պայթեցնելու նրա ենթադրյալ ծրագրի մասին:^[25]

Առավել նշանակալից է, որ ալ-Սիրրի նամակի սագայում կան նկատելի չլուծված հակասություններ: Ի դեպ, դեկտեմբերի 2001 թ Wall Street Journal Համակարգչային ֆայլերի մասին պատմությունը պնդում է, որ ներածական նամակը կազմել է «Մուհամմեդ Զավահրին», սակայն կեղծ կերպով վերագրվել է ալ-Սիրրիին:^[26] Սա հակասում է New York Times 2002 թվականի մայիսի հոդված. պատմություն, որը բացահայտեց, որ ալ-Սիրրիի և Սաթարի [«կույր շեյխի» միջնորդի] գաղտնալսված խոսակցություններ են եղել՝ քննարկելով «ներածական նամակի պատրաստումը, որը ծառայում է որպես ծածկագիր երկու տղամարդու համար։ , Աֆղանստանում հնարավոր օգտագործման համար»։^[27]

Այլապես, 2016 թ Անկախ Պատմությունը կտրականապես ասում է, որ բեն Լադենը ​​պատվիրել է Մասուդի սպանությունը, ինչը ենթադրաբար հիմնված է Քաբուլի համակարգչից իբր գնված ֆայլերի վրա: Wall Street Journal 2001-ին: Սակայն Անկախ Հոդվածում նշվում է նաև, որ ալ-Սիրրին ինքն է խոստովանել, որ տրամադրել է Մասուդի մարդասպանների ներածական նամակը։^[28] The 2016 Անկախ պատմությունը չի նշում Սաթարի կամ «կույր շեյխի» մասին՝ դերասանների, որոնց դերերը ներածական նամակի սագայում հաղորդվել են 2002 թ. New York Times պատմությունը, բայց այդպես էլ չհետևեց:

Մասուդի Վիքիպեդիայում գրառումն ավելի հեռուն է գնում՝ բաց թողնելով ոչ միայն «կույր շեյխին», այլև ընդհանրապես չհիշատակելով ալ-Սիրրիին:^[29] Արդյո՞ք կառավարության և ԶԼՄ-ների լռությունը Ալ-Սիրրիի և «կույր շեյխի» վերաբերյալ, ինչպես նաև նրանց կապը կամ հնարավոր կապը ԱՄՆ հետախուզական գործակալությունների հետ, ներկայացնում է ինչ-որ բացասական ձևանմուշ, որը կարող է օգնել մեզ հասկանալ Մասուդի սպանությունը, 9/11 և Աֆղանստանի պատերազմը. այժմ ամենաերկար պատերազմն է ԱՄՆ պատմության մեջ:

Այլ կերպ ասած. Եթե բարձրագույն տերությունները քայլեր են ձեռնարկել ճնշելու Աբդել-Ռահմանի, Սաթարի և ալ-Սիրրիի մեղավոր մասնակցությունը սպանությանը, մի՞թե դա ուժեղ ցուցում չէ, որ այդ նույն բարձր տերություններն իրենք են մեղսակից այդ սպանությանը:

ԱՄՆ քաղաքականության կրկնակիությունը և վառարանի խողովակաշարը

Մասուդի ճակատագիրը եղել է ԱՄՆ կառավարության ներսում քաղաքական կարևոր տարաձայնությունների կենտրոնում, որը մի քանի տարի առաջ էր: Բիլ Քլինթոնը Կենտրոնական Ասիայի հարցում իր քաղաքականությունը վստահել է պետքարտուղարի տեղակալ Սթրոբ Թալբոթին, որն իր Օքսֆորդի օրերի անձնական ընկերոջն է: հուլիսի կարևոր ելույթում 1997թ.

Թալբոթն ուրվագծեց Կովկասի և Կենտրոնական Ասիայի երկրներին ԱՄՆ-ի աջակցության չորս հարթություն. 1) ժողովրդավարության խթանում. 2) ազատ շուկայական տնտեսությունների ստեղծում. 3) Խաղաղության և համագործակցության հովանավորումը տարածաշրջանի երկրների ներսում և միջև, և, 4) ինտեգրումը ավելի մեծ միջազգային հանրությանը: Նա հորդորեց նրանց, ովքեր «Մեծ խաղը» կհամարեն որպես մոդել, որի վրա հիմնվում են տարածաշրջանի ներկայիս տեսակետները: Փոխարենը նա առաջարկեց պայմանավորվածություն, որտեղ բոլորը կհամագործակցեն, և բոլորը հաղթում են:^[30]

Մինչդեռ, այս բանավոր բանավեճի հետևում ԿՀՎ-ն և Պենտագոնը ՆԱՏՕ-ի միջոցով մշակում էին «առաջ ռազմավարություն» այն ոլորտում, որը հակասում էր Թալբոթի տեսլականին: ՆԱՏՕ-ի Գործընկերություն հանուն խաղաղության (PFP) ծրագրի հովանու ներքո Պենտագոնը 1997թ.-ին սկսեց զորավարժություններ Ուզբեկստանի, Ղազախստանի և Ղրղզստանի հետ՝ որպես «տարածաշրջանում ՆԱՏՕ-ի գլխավորած ռազմական ուժերի սաղմը»:^[31] CENTRAZBAT-ի այս զորավարժությունները նկատի են ունեցել ապագայում ԱՄՆ-ի մարտական ​​ուժերի հնարավոր տեղակայումը: Պաշտպանության նախարարի օգնականի տեղակալ Քեթրին Քելեհերը որպես ամերիկյան ռազմական ներգրավվածության հիմնավորում նշեց «ահռելի էներգետիկ ռեսուրսների առկայությունը»:^[32] Ուզբեկստանը, որը Բժեզինսկին իր 1997 թ Մեծ շախմատի տախտակ առանձնանում է իր աշխարհաքաղաքական նշանակությամբ,^[33] դարձավ ԱՄՆ ուսումնամարզական վարժանքների առանցքը:

ԿՀՎ-ն սերտորեն համագործակցում էր Պենտագոնի և Ուզբեկստանի բանակի և գաղտնի ծառայությունների հետ 1997թ.-ից՝ տրամադրելով ուսուցում, սարքավորումներ և ուսուցում` ուզբեկական հատուկ ջոկատայինները օգտագործելու հույսով Աֆղանստանից Ուսամա բեն Լադենին խլելու համար:^[34] 1999-ին ԿՀՎ-ի հակաահաբեկչական կենտրոնի (CTC) աշխատակից Քոֆեր Բլեքը և Ռիչարդ Բլին միասին թռան Տաշքենդ և բանակցեցին Ուզբեկստանի հետ փոխգործակցության նոր համաձայնագրի շուրջ: Դրանից անմիջապես հետո, համաձայն The Washington PostԱՄՆ-ը և Ուզբեկստանը «հանգիստ համատեղ գաղտնի գործողություններ են իրականացրել՝ ուղղված Աֆղանստանի իշխող թալիբների ռեժիմին և նրա ահաբեկչական դաշնակիցներին հակազդելուն»։^[35] Նշենք, որ ԿՀՎ-ն այլևս թիրախավորում էր ոչ միայն բեն Լադենին, այլ ամբողջ թալիբների աֆղանական կառավարությանը:

Ի վերջո, ԱՄՆ-Ուզբեկական դաշինքն ընդլայնվեց՝ ներառելով Հյուսիսային դաշինքը Աֆղանստանում: 1999 թվականի հոկտեմբերին Բլին հանդիպեց Մասուդի հետ և համաձայնեց լոբբինգի ենթարկել Վաշինգտոնը Հյուսիսային դաշինքին ԱՄՆ-ի աջակցության մեծացման համար:[36] ԱՄՆ հատուկ ջոկատայինները սկսել էին ավելի անմիջականորեն աշխատել Ուզբեկստանի զինվորականների հետ 2000 թվականին:[37] Հոկտեմբերին բեն Լադենի կողմից կազմակերպված USS Cole ռմբակոծությունից հետո Բլին ճնշում էր գործադրում ընդլայնելու Ուզբեկստանի ռազմական առաքելությունը Հյուսիսային դաշինքի հետ համատեղ հարձակման ուժի, սակայն Քլինթոնը դեմ էր:[38] 

Վաշինգտոնի հաջորդ վարչակազմի շրջանակներում Բուշի պատգամավորները վերակենդանացրին Բլի և Բլեքի պլանները, որոնց աջակցում էր հակաահաբեկչական տնօրեն Ռիչարդ Քլարքը:[39] Մինչդեռ 2001 թվականի ընթացքում ԱՄՆ-ի և այլ երկրների պաշտոնյաները հանդիպում էին թալիբների հետ: Այս հանդիպումներին ներկա է եղել Պակիստանի արտաքին գործերի նախկին նախարար Նիազ Նաիկը: Բեռլինում հուլիսյան հանդիպման ժամանակ բանակցությունների հիմնական թեման Աֆղանստանում միասնական կառավարության ստեղծմանն էր: «Եթե թալիբները ընդունեին այս կոալիցիան, նրանք անմիջապես միջազգային տնտեսական օգնություն կստանային… Եվ Ղազախստանից և Ուզբեկստանից խողովակաշարերը կգան»:[40]

Ըստ Նայկի՝ ԱՄՆ ներկայացուցիչ Թոմ Սայմոնսը բացահայտ սպառնալիքներ է հնչեցրել Թալիբանի և Պակիստանի հասցեին. «Սայմոնն ասաց. «կամ թալիբներն իրենց կպահեն այնպես, ինչպես հարկն է, կամ Պակիստանը կհամոզի նրանց անել դա, կամ մենք կօգտագործենք այլ տարբերակ»: Սայմոնսի օգտագործած բառերը «ռազմական գործողություն» էին։ »[41] Նայկի կողմից հիշատակված խողովակաշարերը կներառեին, առաջին հերթին, Unocal-ի վերոհիշյալ Թուրքմենստան-Աֆղանստան-Պակիստան-Հնդկաստան (TAPI) խողովակաշարը: 

Ավելի ուշ Նաիկը ավելի շատ մանրամասներ ներկայացրեց թալիբների հետ բանակցությունների մասին, բանակցություններում, որոնցում ԱՄՆ-ը ներկայացնում էին Սայմոնսը, որը Պակիստանում ԱՄՆ դեսպանն էր 1996-1998 թվականներին, պետքարտուղարի նախկին օգնական Կարլ «Ռիկ» Ինդերֆուրտը և նախկին Պետ. Աֆղանստանի գծով դեպարտամենտի պատասխանատու Լի Քոլդրենը. Նաիկն ասաց. «Մենք նրանց [ամերիկացի պատվիրակներին] հարցրինք՝ ի՞նչ եք կարծում, ե՞րբ եք հարձակվելու Աֆղանստանի վրա: [...] Եվ նրանք ասացին, որ Քաբուլում ձյուն չի գալիս: Դա նշանակում է սեպտեմբեր, հոկտեմբեր, նման բան»:[42]

Սեպտեմբերի 9-ի ահաբեկչությանը նախորդող ժամանակաշրջանում Ուզբեկստանը Կենտրոնական Ասիայի համար ԿՀՎ-Պենտագոն ռազմավարության առանցքային հանգույցն էր՝ չնայած տարածաշրջանում մարդու իրավունքների ամենավատ ցուցանիշն ուներ: 11 թվականին, նույն տարում, երբ Բլեքն ու Բլին կնքեցին այդ նոր կապի պայմանագիրը Ուզբեկստանի հետ, նախագահ Բիլ Քլինթոնը, համաձայն Սթրոբ Թալբոտի կողմից շարադրված մարդասիրական նպատակների, ստորագրեց. 13126 գործադիր հրաման. Այս հրամանում նշված էին այն ապրանքները, որոնք անընդունելի են ԱՄՆ ներմուծման համար, քանի որ դրանք երեխաների հարկադիր կամ վճարովի աշխատանքի արդյունք էին: Թվարկված ապրանքների թվում է եղել Ուզբեկստանի բամբակը։ 

Եթե ​​մարդու իրավունքների հետ կապված մտահոգությունները չէին կարող կանխել ԿՀՎ-Պենտագոն գծի գերակայությունը Ուզբեկստանում մինչև սեպտեմբերի 9-ը, դրանք չէին պատրաստվում շարունակել հաջորդ օրը: 11 թվականին պարզվեց, որ Ուզբեկստանի ռեժիմը խոշտանգումների է ենթարկել քաղբանտարկյալներին, ընդհուպ մինչև կենդանի եռացող զոհերի։^[43] Դա այն տարին էր, երբ երկիրը ԱՄՆ-ից ստացավ ավելի քան 200 միլիոն դոլարի ռազմական և անվտանգության օգնություն: ԱՄՆ-ն ի վերջո վերսկսեց իր մարդու իրավունքների քննադատությունը Ուզբեկստանի նկատմամբ 2005 թվականին, բայց միայն այն բանից հետո, երբ նրա նախագահը երկրից վտարեց Բաց հասարակության ինստիտուտը և հրամայեց. ԱՄՆ-ը փակում է Ուզբեկստանում իր ռազմաբազան.^[44]

Պետական ​​խորը ճնշում Կենտրոնական Ասիայում ԱՄՆ ռազմական ներկայության համար

Պենտագոնի և ԿՀՎ-ի հետաքրքրությունը Կենտրոնական Ասիայում արտացոլում էր ԱՄՆ նավթային արդյունաբերության շահերը, որոնք այն ժամանակ համոզում էին, որ աշխարհի ամենամեծ չապացուցված նավթային շահերը Կենտրոնական Ասիայում են: Թերևս այս հետաքրքրության առաջատար խոսնակը Ռիչարդ Չեյնին էր՝ նավթային հանքավայրերի սպասարկման հսկա Halliburton-ի գործադիր տնօրենը: Halliburton-ը ակտիվ էր 1997 թվականից կամ ավելի վաղ՝ զարգացնելով Կենտրոնական Ասիայի նավթային պաշարները՝ Chevron-ի և Mobil-ի հետ միասին: Չեյնին 1998-ին նավթարդյունաբերողների առջեւ ունեցած ելույթում ասել է. «Ես չեմ կարող մտածել մի ժամանակի մասին, երբ մենք այնպիսի տարածաշրջան հայտնվի, որը հանկարծակի հայտնվի և դառնա ռազմավարական առումով նույնքան կարևոր, որքան Կասպիցը»:^[45]

Այդ ժամանակ Չեյնին Դոնալդ Ռամսֆելդի հետ միասին եղել է նեոպահպանողական Project for the New American Century (PNAC) անդամ, որի սեպտեմբերի 2000թ. Վերակառուցումը Ամերիկայի պաշտպանությունը, շատ բան ուներ ասելու Պարսից ծոցի նավթի և «տարածաշրջանում առաջ հիմնված ուժերի» պահպանման և ամրապնդման կարևորության մասին։^[46] PNAC զեկույցում քիչ է հիշատակվում Կենտրոնական Ասիան, սակայն տարածաշրջանի կարևորությունը նեոպահպանողականների համար երևում է Չեյնիի (վերևում) հայտարարությամբ նավթարդյունաբերողներին Կասպից ծովի ավազանի ռազմավարական նշանակության վերաբերյալ: 

Իսկապես, Ադրբեջանում Խորհրդային Միության փլուզումից անմիջապես հետո Ադրբեջանում վաղաժամ հենարան հաստատվեց տարածաշրջանում: Երկիրը մի շարք մշուշոտ ինտրիգների հետ կապված՝ կապված ԱՄՆ հետախուզության օպերատիվ աշխատակիցների, նավթային ընկերությունների, սաուդցիների, Պակիստանի ԻՍԻ-ի, մոջահեդների մարտիկների և հերոինի թրաֆիկինգի հետ: Ամեն ինչ ավարտվեց 1993 թվականի հեղաշրջմամբ, որը տապալեց Ադրբեջանի ընտրված նախագահ Աբուլֆազ Էլչիբեյին և նշանակեց առաջնորդ Հեյդար Ալիևին, ով երկիրը հեռացրեց Ռուսաստանից և դեպի Արևմուտք:^[47] 1995 թվականին ստեղծվել է ԱՄՆ-Ադրբեջան Առևտրի պալատը «ԱՄՆ-ի և Ադրբեջանի միջև բիզնեսը և համագործակցությունը հեշտացնելու համար»:^[48] 

Ադրբեջանի միջազգային, տպագիր ամսագիր, որը հիմնադրվել է 1993 թվականին, գրասենյակներով Բաքվում և Լոս Անջելեսում,^[49] հրապարակել է ԱՄՆ-Ադրբեջան Առևտրի պալատի հայտարարությունը, որում ասվում է, որ «Պալատը խորը երախտագիտություն է հայտնում հետևյալ ընկերություններին, որոնք իրենց ներդրումն են ունեցել դրա ստեղծման գործում՝ Amoco, BP America, Chevron, Exxon, Mobil, Occidental, Panalpina և Unocal»։^[50] Խորհրդում ծառայում էին մի շարք «իրատեսական» և նեոպահպանողական գործիչներ, այդ թվում՝ Ջեյմս Բեյքեր III-ը, Զբիգնև Բժեզինսկին, Հենրի Քիսինջերը, Բրենտ Սքոուկրոֆթը, Ջոն Սունունուն, Դիկ Չեյնին և Ռիչարդ Արմիթիջը:^[51]

Ադրբեջանը 1990-ականների կեսերին ծառայել է որպես Կենտրոնական Ասիա ԱՄՆ ներթափանցման լողափ: Շուտով հաստատված ԱՄՆ-Ուզբեկստան դաշինքը ներկայացնում էր ընդհանուր մղման առաջընթացը: 2001 թվականի վերջին՝ սեպտեմբերի 9-ի և ահաբեկչության դեմ գլոբալ պատերազմի սկսվելուց հետո, Միացյալ Նահանգները նաև նոր բազաներ հիմնեց Տաջիկստանում և Ղրղզստանում: Այսպիսով, այն ավելի լավ էր ազդելու Կասպից ծովից արևելք ընկած հսկայական նավթագազային տարածաշրջանում նոր ազատագրված կառավարությունների վարքագծի վրա և պաշտպանելու նոր Chevron և ExxonMobil նավթային ներդրումները Ղազախստանում:

Ինչ վերաբերում է Աֆղանստանին, ապա 1997թ Հեռագրել հաղորդում է, որ թալիբները «մոտ 2 միլիարդ ֆունտ ստեռլինգի պայմանագիր են կնքելու ամերիկյան նավթային ընկերության հետ [Կալիֆորնիայում գործող Unocal]՝ պատերազմից տուժած երկրի վրայով խողովակաշար կառուցելու համար»:[52] 

Բժեզինսկին նույնիսկ 1997 թվականի իր աշխարհաքաղաքական մանիֆեստում ներառել է առաջարկվող Unocal խողովակաշարի օրինակը. Մեծ շախմատի տախտակ.[53] Հիշեցնենք, որ Մասուդը և, հետևաբար, Հյուսիսային դաշինքը դեմ էին այս գործարքին և փոխարենը պայմանագիր կնքեցին արգենտինական ընկերության հետ: Թալիբների հետ ԱՄՆ-Unocal TAPI գազատարի գործարքը երբեք չի կայացել, վերոհիշյալ բանակցությունները ավարտվել են 2001 թվականի օգոստոսին: 2018 թվականին, տարիներ շարունակ պատերազմից հետո, խողովակաշարի նախագիծը ավարտվեց: վերածնվեց ղեկավարության ներքո Թուրքմենգազ, Galkynysh – TAPI Pipeline Companyաջակցությամբ Ասիական զարգացման բանկ.[54]

Միասնական կառավարության մասին բանակցությունները փակուղում էին, Բուշի կաբինետը 4թ. սեպտեմբերի 2001-ին թույլատրեց մշակել NSPD-9-ը, նախագահական նոր հրահանգը, որը թույլ էր տալիս Հյուսիսային դաշինքի հետ գաղտնի գործողությունների մեծ ծրագիր իրականացնել Բլի և Բլեքի կողմից պաշտպանված գծով: Հատկանշական է, որ ԱՄՆ-ի ցամաքային զորքերը և Մասուդի Հյուսիսային դաշինքը ներառող համատեղ հարձակման ուժեր ստեղծելու առաջարկը դեմ է եղել անձամբ Մասուդին:^[55] Ամերիկյան զորքերի ներկայությանը Մասուդի դիմադրության խնդիրը վերացավ, երբ նա սպանվեց 9 թվականի սեպտեմբերի 2001-ին՝ սեպտեմբերի 9-ից երկու օր առաջ:

Մասուդի սպանությունը և 9/11. սեպտեմբեր 2001թ. որպես պատմական սև խոռոչ

Հզոր դերակատարների, այդ թվում՝ ԿՀՎ-ի, Պենտագոնի և ԱՄՆ նավթային ընկերությունների կողմից ձեռնարկված գործողությունների արդյունքում ստեղծվեց պատմական ճակատագրական 2001 թվականի սեպտեմբեր ամիսը: Այդ ամսվա հիմնական պատմական իրադարձությունները դեռևս թերի հասկացված և գաղտնիության տակ են: ԱՄՆ-ի պաշտոնական պլանավորումը սեպտեմբերի 9-ին և 4/9-ին Աֆղանստանում ռազմական գործողությունների, 10/9-ի Ահմեդ Շահ Մասուդի սպանության և 9/9-ի ահաբեկչությունների համար: 

Մի խոսքով, այս իրադարձություններն ամրացրին պատմական մի հետագիծ, որտեղ Ամերիկան ​​ձգտում էր դառնալ հենց այն, ինչ Սթրոբ Թալբոթը խորհուրդ էր տվել չդառնալ՝ Կենտրոնական Ասիայի Մեծ խաղում գերիշխող խաղացող: Ամերիկայի ռազմական ներկայությունը մեծ արևմտյան/Կենտրոնական Ասիայում ավելի ամրապնդվեց 2003 թվականին նրա ներխուժմամբ Իրաք, տարբերակ, որն արդեն բարձրացվել էր սեպտեմբերի 9-ից առաջ և կրկին բարձրացվել դրան անմիջապես հաջորդող ժամերին:

Սեպտեմբերի 9-ից անցել է գրեթե երկու տասնամյակ. Աֆղանստանում և Իրաքում Չեյնի-Ռամսֆելդի ամբարտավան նախաձեռնությունները այժմ ձախողվում են: Այս ձախողումները կարող են նշան լինել, որ այսպես կոչված Pax Americana-ի տասնամյակները, նավթի հետ կապված ագրեսիաներով պետությունների դեմ Աֆղանստանից մինչև Լիբիա, նույնպես ավարտվում են:

---

[1] 9/11 զեկույց. ԱՄՆ-ի վրա ահաբեկչական հարձակումների ազգային հանձնաժողով (Նյու Յորք. Սենտ Մարտինս, 2004), 403։

[2] Տես Սթիվ Քոլը, Ուրվականների պատերազմներ. ԿՀՎ-ի, Աֆղանստանի և Բեն Լադենի գաղտնի պատմությունը խորհրդային ներխուժումից մինչև 10 թվականի սեպտեմբերի 200-ը1 (Նյու Յորք: Penguin Books, 2004):

[3] Կոլլ, Ghost Wars, 329, 377:

[4] Կոլլ, Ուրվականների պատերազմներ; Սթիվ Քոլ, «Ահմադ Շահ Մասուդը կապ ունի ԿՀՎ-ի հետ. «ԿՀՎ-ն ամսական 200,000 դոլարի չափով դրամական կրթաթոշակներ էր տրամադրում Մասուդին և նրա իսլամական պարտիզանական կազմակերպությանը»: The Washington Post, Փետրվարի 23, 2004:

[5] Կոլլ, Ուրվականների պատերազմներ, 360:

[6] Պիտեր Թոմսեն, Աֆղանստանի պատերազմները. մեսիական ահաբեկչություն, ցեղային հակամարտություններ և մեծ տերությունների ձախողում (New York: Public Affairs, 2013), 597-98. Գարի Շրոյեն, Առաջին Insider-ի պատմությունն այն մասին, թե ինչպես է ԿՀՎ-ն գլխավորել Աֆղանստանում պատերազմը (Սան Ֆրանցիսկո: Presidio Press, 2006), 125, 207. Ավելի ուշ՝ հոկտեմբերին, Թենեթը տնօրեններին զեկուցեց ԿՀՎ-ի «հանդիպման հյուսիսային ղեկավարների հետ առանց Ֆահիմ Խանի հավանության» մասին (Բոբ Վուդվորդ, Բուշը պատերազմի ժամանակ. Նյու Յորք: Simon & Schuster, 2003, 260):

[7] Ջեյմս Մանը հայտնում է, որ «Հյուսիսային դաշինքին և թալիբան ռեժիմի ուզբեկական հակառակորդներին» [այսինքն՝ Դոստումին] օգնելու որոշումն արդեն կայացվել է սեպտեմբերի 4-ի հանդիպման ժամանակ (Ջեյմս Ման, Վուլկանների վերելքը. Բուշի պատերազմական կաբինետի պատմությունը [Նյու Յորք. Պինգվին, 2004], 292-93; տես. Դանիել Բենջամին և Սթիվեն Սայմոն, Սուրբ սարսափի դարաշրջանը [Նյու Յորք. Random House, 2002], 345-46); սեպտեմբերի 23-ին և ԿՀՎ-ի ղեկավար Ջորջ Թենեթը Վաշինգտոնում կայացած հանդիպման ժամանակ նշել են, որ ԿՀՎ-ն հավանություն չի տալիս Հյուսիսային դաշինքին որպես Աֆղանստանում ԱՄՆ գործողությունների բազայի:

[8] 9/11 զեկույցը, 291, 292:

[9] ԱՄՆ նախկին դեսպան Փիթեր Թոմսենը, ամերիկացին, ով լավագույնս ճանաչում էր Մասուդին, ավելի ուշ գրեց, որ Մասուդը «հակազդեցություն կհայտներ մեծ թվով ամերիկյան զորքեր Աֆղանստան տեղակայելու դեմ» (Թոմսեն, Աֆղանստանի պատերազմները, 597-98 թթ. Տես. Շրոյեն, Առաջինը, 125, 207): Թոմսենը տողատակում ավելացրել է, որ «Ըստ Մասուդի խորհրդականի, որը ցանկացել է անանուն մնալ, 2000 և 2001 թվականներին Մասուդը մերժել է ամերիկյան և ֆրանսիական կառավարությունների խնդրանքը՝ օտարերկրյա զորքեր մտցնել Հյուսիսային դաշինքի կողմից վերահսկվող տարածքներ» (Թոմսեն, Աֆղանստանի պատերազմները, 796 n25)։

[10] Նրան չպետք է շփոթել Դահման Աբդ ալ-Սատարի հետ՝ բրյուսելաբնակ թունիսցի ահաբեկիչ, ով բելգիական ոստիկանության կողմից ճանաչվել է որպես Մասուդի երկու մարդասպաններից մեկը՝ դիմակավորված որպես լրագրող (Դեն Բիլեֆսկի, «Բելգիայի իշխանությունները բացահայտել են Մասուդի ահաբեկչական բջիջը, որը պատասխանատու է Մասուդի համար, » Wall Street Journal, Դեկտեմբեր 10, 2001, https://www.wsj.com/articles/SB1007934514705826480).

[11] Պիտեր Բերգեն, Holy War, Inc.: Ուսամա բեն Լադենի գաղտնի աշխարհի ներսում (New York: Free Press, 2001), 66-67.

[12] Ռոբերտ I. Ֆրիդման, «ԿՀՎ և շեյխը», The Village Voice, Մարտի 30, 1993, http://www.textfiles.com/conspiracy/wtcbomb1.txt.

[13] Փիթեր Դեյլ Սքոթ, Ճանապարհ դեպի 9/11. հարստություն, կայսրություն և Ամերիկայի ապագան: (Berkeley: University of California Press, 2007), 145-146.

[14] Սքոթ, Ճանապարհ դեպի 9/11, 149.

[15] Սքոթ, Ճանապարհ դեպի 9/11, 149-150:

[16] Տե՛ս Ջոն Յ. Շինդլեր, Անսուրբ ահաբեկչություն. Բոսնիա, Ալ Քաիդա և գլոբալ ջիհադի վերելքը (Լոնդոն: Zenith Press, 2007):

[17] ԱՄՆ կառավարությունը լսում էր Սաթարի և ալ-Սիրրիի հեռախոսազանգերը առնվազն 1999 թվականի ապրիլից (Գրադարանային տեղեկատվության և հետազոտական ​​ծառայություն, «Միջին Արևելք», 2008, 741):

[18] Ռոբերտ Ֆ. Ուորթ, «Նյու Յորքցին կասկածվում է հակաթալիբների առաջնորդին սպանողներին օգնելու մեջ», New York Times, Մայիս 14, 2002, https://www.nytimes.com/2002/05/14/world/new-yorker-is-suspected-of-aiding-killers-of-anti-taliban-leader.html.

[19] «Բեն Լադենը… որոշել էր աշխատել թալիբների հետ և այդպիսով նրանք ամուր կանգնեցին Մասուդի դեմ» (Հաշմաթ Մոսլիհ, «Աֆղանստանը Ահմադ Շահ Մասուդի ստվերում» Ալ Ջազիրա, Սեպտեմբեր 9, 2014, https://www.aljazeera.com/opinions/2014/9/9/afghanistan-in-the-shadow-of-ahmad-shah-massoud/).

[20] Բարրի Բիրաք, «Աֆղանական «առյուծը» հրացանով և ֆաքսով կռվում է թալիբների դեմ» New York Times, 9 նոյեմբերի 1999 թ. https://www.nytimes.com/1999/11/09/world/afghan-lion-fights-taliban-with-rifle-and-fax-machine.html.

[21] «Համաձայն Պենտագոնի հասարակայնության հետ կապերի գծով օգնական Էրիկ Ռաֆֆի պատահաբար հայտնաբերված գրառման, Ռամսֆելդին հակասությունների քննարկման ժամանակ Ռաֆֆն առաջարկել է ասել, որ «NSPD[-9]-ը հուլիս ամսին վերաբերվող հավելված ուներ՝ թալիբների վրա հարձակվելու արտակարգ պլաններ»: (Սպենսեր Աքերման, «Ինչու Պենտագոնի պաշտոնյաները պետք է շնորհակալություն հայտնեն Starbucks-ում գրառումներ թողած օգնականին», TNR Online, 1 ապրիլի, 2004 թ. http://www.tnr.com/doc.mhtml?i=express&s=ackerman040104).

[22] Էրիկ Ստաքելբեկ, Հարևան ահաբեկիչը. ինչպես է կառավարությունը խաբում ձեզ իսլամիստական ​​սպառնալիքի վերաբերյալ (Washington, DC: Regnery Publishing, 2011), 138. Տես. Ալան Քաուել, «Բրիտանական դատարանը ազատ է արձակել սեպտեմբերի 9-ից հետո ձերբակալված մուսուլմանին». New York Times, Օգոստոս 11, 2002, https://www.nytimes.com/2002/08/10/world/british-court-frees-a-muslim-arrested-after-9-11.html«Մայիսին, սակայն, բրիտանացի դատավորն ասաց, որ պարոն Սիրրին «անմեղ աշնանային տղա է» և ազատ արձակեց նրան՝ չնայած ԱՄՆ-ում մեղադրական եզրակացությանը ահաբեկչական հաղորդագրություններ տարածելու մեղադրանքով»:

[23]  Ստյուարտը կրկին դատապարտվեց և ստացավ տասը տարի, բայց ստացավ «կարեկցանքի ազատություն» և, հետևաբար, չկրեց ամբողջ պատիժը:

[24] «Այն, ինչ կարծես դրական ապացույց էր [այն, որ Բեն Լադենը ​​պատվիրել է սպանությունը] վերջապես հայտնվեց 2001 թվականի վերջին, երբ Քաբուլում համակարգչային ֆայլերը, որոնք պատկանում էին բեն Լադենի «Ալ-Քաիդա» կազմակերպությանը («Բազա») գտնվեցին արևմտյան լրագրողների կողմից, որոնք պարունակում էին ցուցակը: Մասուդին ներկայացված հարցերի մասին» (Ուիլյամ Մեյլի, Աֆղանստանի պատերազմները [London: Red Globe Press, 2020], 251, մեջբերելով Ալան Քալիսոն և Էնդրյու Հիգինս, «Մոռացված համակարգիչը բացահայտում է մտածողությունը Ալ-Քաիդայի գործողությունների չորս տարվա հետևում», Wall Street Journal, 1 դեկտեմբերի, 2001 թ.).

[25] Փոլ Ջ. Սմիթ, «Անդրազգային ահաբեկչությունը և ալ Քաիդայի մոդելը. դիմակայելով նոր իրականություններին», Պարամետրեր, ամառ 2002, 33: Այն նաև հիշեցնում է վիճելի համակարգիչը, որն օգտագործվել է բրիտանացի ծայրահեղական Օմար Սայիդ Շեյխին ​​2002 թվականի հունվարի սպանության մեջ մեղադրելու համար: Wall Street Journal-ի թղթակից Դանիել Փերլի՝ կասկածելի ապացույցներ, որոնք պակիստանյան դատարանը տվել է որպես Շեյխի սպանության դատավճիռը չեղարկելու համար 2020 թվականին (տես՝ Սաիդ Շահ, «Պակիստանի դատարանը չեղյալ է համարել Wall Street Journal-ի լրագրող Դանիել Փերլի սպանության մեջ սպանության դատավճիռը», Wall Street Journal, 2 ապրիլի, 2020 թ. https://www.wsj.com/articles/pakistani-court-overturns-murder-conviction-in-killing-ofwall-street-journal-reporter-11585805394.)

[26] Կալիսոն և Հիգինս, «Մոռացված համակարգիչը բացահայտում է մտածելակերպը Ալ Քաիդայի չորս տարվա գործողությունների հետևում»:

[27] Ռոբերտ Ֆ. Ուորթ, «Նյու Յորքցին կասկածվում է հակաթալիբների առաջնորդին սպանողներին օգնելու մեջ», New York Times, Մայիս 14, 2002, https://www.nytimes.com/2002/05/14/world/new-yorker-is-suspected-of-aiding-killers-of-anti-taliban-leader.html.

[28] Կիմ Սենգուպտա, «Բրիտանական կապը. Ջիհադական շղթան հետևում է եվրոպական ահաբեկչությանը մինչև սեպտեմբերի 9-ը», 11 ապրիլի, 20 թ. The Independent, https://www.independent.co.uk/news/uk/crime/british-connection-jihadi-chain-traces-european-terror-back-9-11-a6992021.html.

[29] «Ահմադ Շահ Մասուդ» Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Ahmad_Shah_Massoud, հասանելի է 25 թվականի նոյեմբերի 2020-ին: (Չնայած Վիքիպեդիան խնդրահարույց աղբյուր է գիտական ​​նպատակների համար, այն այստեղ տեղին է նրանով, որ վիճելի հարցերի վերաբերյալ նրա անանուն խմբագիրները սովորաբար ներկայացնում են դերասանների և իրադարձությունների գերակշռող պայմանական և/կամ պաշտոնական տարբերակները:)

[30] Ջեյմս Մաքդուգալ, «Նոր փուլ ԱՄՆ-Կասպից ծովի ավազանի հարաբերություններում», Կենտրոնական Ասիա, 5 (11), 1997; մեջբերելով Արիել Քոհենից՝ «ԱՄՆ քաղաքականությունը Կովկասում և Կենտրոնական Ասիայում. Նոր «Մետաքսի ճանապարհի կառուցում դեպի տնտեսական բարգավաճում», Ժառանգություն հիմնադրամը, 24 հուլիսի, 1997թ.: 1997թ. հոկտեմբերին սենատոր Սեմ Բրաունբեքը ներկայացրեց օրինագիծ՝ Մետաքսի ճանապարհի ռազմավարության ակտը 1997թ. Իրան.

[31] Արիել Քոհեն, Եվրասիան հավասարակշռված. ԱՄՆ-ը և տարածաշրջանային ուժային փոփոխությունը (Մեծ Բրիտանիա: Ashgate Publishing, 2005), 107:

[32] Մայքլ Կլար, Արյուն և յուղ (New York: Metropolitan Books/Henry Holt, 2004), 135-36; վկայակոչելով Ռ. Ջեֆրի Սմիթին, «ԱՄՆ-ն ղեկավարում է Ղազախստանում խաղաղապահ զորավարժությունները», The Washington Post, Սեպտեմբեր 15, 1997. Տես. Քենլի Բաթլեր, «ԱՄՆ ռազմական համագործակցությունը Կենտրոնական Ասիայի պետությունների հետ», 17 սեպտեմբերի, 2001 թ. http://cns.miis.edu/archive/wtc01/uscamil.htm.

[33] Զբիգնև Բժեզինսկի, Մեծ շախմատային տախտակ. ամերիկյան առաջնորդությունը և նրա աշխարհառազմավարական հրամայականները (Նյու Յորք. Հիմնական գրքեր, 1997), 121:

[34] Ահմեդ Ռաշիդ, Վայրէջք դեպի քաոս. Միացյալ Նահանգները և ազգաշինության ձախողումը Պակիստանում, Աֆղանստանում և Կենտրոնական Ասիայում (Նյու Յորք. Վիկինգ, 2008), 70, 69; մեջբերելով Ահմեդ Ռաշիդին՝ «ԱՄՆ-ը դաշինքներ է կառուցում Կենտրոնական Ասիայում», Հեռավոր Արևելքի տնտեսական ակնարկ, 1 մայիսի, 2000թ.. Տես. Սթիվ Քոլ, Ghost Wars, 457; «Գործակալության հակաահաբեկչական կենտրոնի ԿՀՎ օպերատորների թիմը թռավ Դուշանբե, Տաջիկստան, 1999 թվականի հոկտեմբերին: JAWBREAKER-5 ծածկանունով խումբը ղեկավարում էր կենտրոնի ստորաբաժանման ղեկավար Ուսամա բեն Լադենը, ով իր գործընկերներին հայտնի էր որպես Ռիչ [ Ռիչարդ Բլի], ԿՀՎ հաղորդագրությունների վետերան Ալժիրում և զարգացող աշխարհի այլուր»: [Տես՝ Սթիվ Քոլ, «Թերի դաշնակիցը Հանթի լավագույն հույսն էր», The Washington Post, Փետրվարի 23, 2004, A01, https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A62889-2004Feb22.html].

[35] Թոմաս Ի. Ռիքսը և Սյուզան Բ. Գլասերը, «ԱՄՆ-ը, Ուզբեկստանը հաստատում են գաղտնի ջանքերը», Washington Post, Հոկտեմբեր 14, 2001, http://www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A55834-2001Oct13; Տես. Times եւ Հնդկաստանի, 14 հոկտեմբերի, 2001 թ. Vanity Fair, նոյեմբեր 2004 թ. http://www.vanityfair.com/politics/features/2004/11/path-to-9-11-200411«Սևամորթ և Ռիչի լուծումը Բեն Լադենի հետևից ընկնելու համար… մի շարք գաղտնի գործողություններ նախաձեռնելն էր Ուզբեկստանի դաժան, ավտոկրատ նախագահ Իսլամ Քարիմովի և Աֆղանստանում Հյուսիսային դաշինքի առաջնորդ Ահմեդ Շահ Մասուդի հետ»:

[36] Կոլլ, Ghost Wars, 467-69:

[37] Ռիքս և Գլասեր, «ԱՄՆ-ը, Ուզբեկստանը հաստատում են գաղտնի ջանքերը»: [Տեսնել: https://www.chron.com/news/article/U-S-Uzbekistan-confirm-covert-effort-2021728.php].

[38] Կոլլ, Ghost Wars, 539-541:

[39] Կոլլ, Ghost Wars, 560-561:

[40] Խուլիո Գոդոյ, «ԱՄՆ քաղաքականությունը թալիբների նկատմամբ նավթի ազդեցության տակ». Ինտեր մամուլի ծառայություն15 թվականի նոյեմբերի 2001, 2009 թվականի օգոստոսին Նաիկը խոշտանգումների ենթարկվեց և սպանվեց Իսլամաբադում գտնվող իր տանը՝ չբացահայտված գործով: Արդյո՞ք դա որևէ կապ ուներ Սայմոնի սպառնալիքների բացահայտման հետ, մնում է անորոշ: https://en.wikipedia.org/wiki/Niaz_Naik

[41] Գոդոյ, «ԱՄՆ քաղաքականությունը թալիբների նկատմամբ նավթի ազդեցության տակ». Դեմիեն Քեյվ, «Դավադրության տեսությունը, որը չի մեռնի», Սալոն, 16 օգոստոսի, 2002 թ. https://www.salon.com/2002/08/16/forbidden_truth/.

[42] Քեյվ, «Դավադրության տեսություն, որը չի մեռնի»:

[43] Ֆարանգիս Նաջիբուլլա, «Ուզբեկստանի «Խոշտանգումների տունը», Ազատ Եվրոպա/Ազատություն ռադիոկայանը, օգոստոսի 5, 2012թ. https://www.rferl.org/a/uzbekistans-house-of-torture/24667200.html.

[44] Քրեյգ Մյուրեյ, «Ինչու՞ ԱՄՆ-ը չի ընդունում, որ խաբված է» The Guardian, Օգոստոս 2, 2005, https://www.theguardian.com/politics/2005/aug/03/foreignpolicy.comment.

[45] «Մեծ գազային խաղ» Christian Science Monitor, Հոկտեմբեր 25, 2001, https://www.csmonitor.com/2001/1025/p8s1-comv.html.

[46] «Արդյո՞ք 1998 թվականի հուշագրերը պատերազմի նախագիծ էին»: ABC News, 6 հունվարի, 2006 թ. https://abcnews.go.com/Nightline/story?id=128491&page=1.

[47] Սքոթ, Ճանապարհ դեպի 9/11, 163-165 թթ. Ալեքսիս Ռոուել, «ԱՄՆ վարձկանները կռվում են Ադրբեջանում». CovertAction Quarterly, Գարուն 1994։

[48] «Մեր մասին», Միացյալ Նահանգներ-Ադրբեջան Առևտրի պալատ, https://usacc.org/content.php?type=page&id=97&chi=4&par=3, 2 թվականի սեպտեմբերի 2007-ի կայքէջ, որը հասանելի է Ինտերնետ Արխիվի միջոցով՝ Wayback Machine, https://web.archive.org/web/20071009145010/https://usacc.org/content.php?type=page&id=97&chi=4&par=3.

[49] Ադրբեջանի միջազգային, https://azer.com/aiweb/categories/aboutai/aboutai.html.

[50] Հայտարարում ենք. ԱՄՆ-Ադրբեջան Առևտրի պալատը. Ադրբեջանի միջազգային, Գարուն 1996, 86, https://www.azer.com/aiweb/categories/magazine/41_folder/41_articles/41_chamberofcommerce.html.

[51] «Պրոֆիլ. սպաներ», Միացյալ Նահանգներ-Ադրբեջան Առևտրի պալատ, http://www.usacc.org/content.php?type=page&id=2&chi=5&par=3, 2 թվականի սեպտեմբերի 2007-ի կայքէջ, որը հասանելի է Ինտերնետ Արխիվի միջոցով՝ Wayback Machine, https://web.archive.org/web/20071009145228/http://www.usacc.org/content.php?type=page&id=2&chi=5&par=3.

[52] Քերոլայն Լիս, «Նավթային բարոնները Տեխասում թալիբներին դատում են» The Telegraph, 14 Դեկտեմբեր 1997, վերատպ https://mapcruzin.com/news/war111901a.htm.

[53] Բժեզինսկի, Մեծ շախմատի տախտակ, 146.

[54] Թուրքմենստանը 2020 թվականի սեպտեմբերին հայտարարեց, որ մտադիր է սկսել գազատարի շինարարությունը Թուրքմենստան-Աֆղանստան սահմանից մինչև Աֆղանստանի Հերաթի ջրառի կետը, որը TAPI նախագծի հիմնարար մաս է: «Խնդիրներ, որոնք TAPI-ն կսկսվի 2021 թվականին», 22 թվականի սեպտեմբերի 2020, https://www.pipeline-journal.net/news/rumblings-tapi-will-commence-2021

[55] Թոմսեն, Աֆղանստանի պատերազմները, 597-98, 796 n25։

---

---

CovertAction ամսագիր հնարավոր է դառնում բաժանորդագրություններ, պատվեր և Նվիրատվություններ քո նման ընթերցողներից:

Սուլեք ԱՄՆ իմպերիալիզմին

Սեղմեք սուլիչը և նվիրաբերեք

Երբ դուք նվիրաբերում եք CovertAction ամսագիր, դուք աջակցում եք հետաքննական լրագրությանը։ Ձեր ներդրումներն ուղղակիորեն ուղղվում են Ամսագրի զարգացմանը, արտադրությանը, խմբագրմանը և տարածմանը:

CovertAction ամսագիր չի ստանում կորպորատիվ կամ պետական ​​հովանավորություն: Այնուամենայնիվ, մենք հաստատակամ պարտավորություն ունենք գրողների համար փոխհատուցում տրամադրելու, խմբագրական և տեխնիկական աջակցության հարցում: Ձեր աջակցությունն օգնում է հեշտացնել այս փոխհատուցումը, ինչպես նաև բարձրացնել այս աշխատանքի տրամաչափը:

Խնդրում ենք նվիրատվություն կատարել՝ սեղմելով վերևում գտնվող նվիրատվության պատկերանշանի վրա և մուտքագրեք գումարը և ձեր վարկային կամ դեբետային քարտի տվյալները:

CovertAction Institute, Inc.-ը (CAI) 501(c)(3) շահույթ չհետապնդող կազմակերպություն է, և ձեր նվերը ենթակա է հարկային նվազեցման դաշնային եկամտի նպատակներով: CAI-ի հարկերից ազատված ID համարն է 87-2461683:

Մենք անկեղծորեն շնորհակալություն ենք հայտնում ձեր աջակցության համար:

---

Ազատում պատասխանատվությունից: Այս հոդվածի բովանդակությունը բացառապես հեղինակ(ներ)ի պատասխանատվությունն է: CovertAction Institute, Inc. (CAI), ներառյալ իր տնօրենների խորհուրդը (BD), խմբագրական խորհուրդը (EB), խորհրդատվական խորհուրդը (AB), անձնակազմը, կամավորները և իր նախագծերը (ներառյալ CovertAction ամսագիր) պատասխանատվություն չեն կրում սույն հոդվածում տեղ գտած ոչ ճշգրիտ կամ ոչ ճիշտ հայտարարության համար: Այս հոդվածը նաև պարտադիր չէ, որ ներկայացնի BD-ի, EB-ի, AB-ի, անձնակազմի, կամավորների կամ նրա նախագծերի որևէ անդամի տեսակետները:

Տարբեր տեսակետներ. CAM-ը հրապարակում է տարբեր տեսակետներով հոդվածներ՝ փորձելով զարգացնել աշխույժ բանավեճը և մտածված քննադատական ​​վերլուծությունը: Ազատորեն մեկնաբանեք հոդվածները մեկնաբանությունների բաժնում և/կամ ուղարկեք ձեր նամակները Editors, որը կհրապարակենք Նամակներ սյունակում։

Հեղինակային իրավունքով պաշտպանված նյութ. Այս կայքը կարող է պարունակել հեղինակային իրավունքով պաշտպանված նյութեր, որոնց օգտագործումը միշտ չէ, որ հատուկ թույլատրված է հեղինակային իրավունքի սեփականատիրոջ կողմից: Որպես շահույթ չհետապնդող բարեգործական կազմակերպություն, որը հիմնադրվել է Նյու Յորք նահանգում, մենք հասանելի ենք դարձնում նման նյութերը՝ փորձելով առաջ մղել մարդկության խնդիրների ըմբռնումը և հուսով ենք օգնել գտնել լուծումներ այդ խնդիրների համար: Մենք կարծում ենք, որ սա հանդիսանում է հեղինակային իրավունքով պաշտպանված ցանկացած նյութի «արդարացի օգտագործում», ինչպես նախատեսված է ԱՄՆ Հեղինակային իրավունքի մասին օրենքի 107 բաժնում: Դուք կարող եք կարդալ ավելին մասին «արդար օգտագործումը» և ԱՄՆ հեղինակային իրավունքի մասին օրենքը Քորնելի իրավաբանական դպրոցի իրավական տեղեկատվական ինստիտուտում:

Վերահրատարակում՝ CovertAction ամսագիր (CAM) թույլ է տալիս CAM-ի հոդվածները խաչաձև տեղադրելու ոչ առևտրային համայնքի ինտերնետային կայքերում այնքան ժամանակ, քանի դեռ աղբյուրը ճանաչված է բնօրինակի հիպերհղման հետ միասին: CovertAction ամսագիր հոդված. Նաև, խնդրում ենք մեզ տեղեկացնել հետևյալ հասցեով info@CovertActionMagazine.com. CAM-ի հոդվածները տպագիր կամ այլ ձևերով հրապարակելու համար, ներառյալ առևտրային ինտերնետային կայքերը, կապվեք. info@CovertActionMagazine.com.

Օգտագործելով այս կայքը, դուք համաձայնում եք վերը նշված պայմաններին:

---

Հեղինակի մասին

Հեղինակի մասին