The Octopus Murders docuseries about the suspicious death of journalist Danny Casolaro in August 1991 has caused quite the sensation since it was released February 28 on Netflix. Casolaro’s goal to uncover “the Octopus”—a cabal of CIA and Mafia figures who corrupted American government—was so all-consuming that it enveloped his...