Julian Cola
A former editor-at-large for African Stream and ex-staff writer at Telesur, Julian Cola is publishing a memoir of intimate, community-inspired stories titled “Proibidão (Big Prohibited): Off-Grid Correspondence From Brazil & Ecuador.”
The pre-launch is in December 2025. It includes media beefs and, having taught in the teaching-English-industrial-complex, the book discusses linguistic soft-power in the region and creative ways of dealing with it as mentioned in the essay, Listening To 2Pac In The Andes (Kawsachun News).
For more information contact: traducoessemfronteiras@protonmail.com
He who was born, was born / He who wasn’t born, won’t be born / Get out the way of the bullet train or else you might get torn.—“He Who Was Born, Was Born” by MC G3
Will There Be “Peace, Liberty, And Justice” With Whatever Comes After Brazil?
Recorded circa...
(2023)Black-geared men, what’s your mission?Enter the favela and leave bodies on the groundBlack-geared men, what do you do?We do things that shock Satan…..Black-geared men, to bring this to an endWe’re BOPE and we’re trained to killAnd I’ll killI’ll destroyDestructionThat’s our mission—Regimented cadence performed by Rio de Janeiro’s Special Operations...
”It’s state terror / I’m gonna speak up / Maybe my time’s up / The world doesn’t accept trophies I’ve won in battle … / That’s why there’s hate in my words / Explain to a child why his hero is behind bars.”— lyrics from “Anti O.R.U.A.M. Law,” by...
Preface
Evidence related to local Rio de Janeiro intelligence operations in these matters have not been ascertained. Incidents are fairly new and ongoing. Two separate arrests of the main subject of this investigative series occurred over a two-week period in February 2025: One was for reckless driving; the other involved...
With little variation, as it was 60 years ago, Brazil’s military and political elite, as well as its big business sector—namely agribusiness—are not fond of what could remotely be perceived as progressive, left-wing politics.
God forbid their country, harboring Portuguese colonial heritage in every nook and cranny, despite failing to...
Blacklisted in the Cold War, Worthy reported on the struggles of Third World people against American neo-colonialism and on oppression within the United States
secretly runs the online platform African Stream across a wide range of social media platforms.” He added, without providing a shred of evidence, that the...
Private interests and foreign influence helped to pave the path toward Brazil’s military dictatorship (1964-1985). The armed forces is not an institution separate from society...It’s a reflection of that violent and authoritarian society. However, they are more dangerous because they have the prerogative to legally use firearms.
—Priscila Brandão
An...
“This pact exists throughout Brazil. It’s not privileged to Rio de Janeiro. Truth be said, it’s a very organic, structured relationship between Rio de Janeiro politicians, militia groups and the police.
How does it function?
Militias control growing amounts of territory. Approximately one million to 1.9 million people (in Rio...
“Blindness that affects the other side also affects us.”
— Mano Brown
The saying goes: Um negócio pra boi dormir.” Literally, the Brazilian aphorism means: (To give) something for the bull to sleep. In practical layman’s terms it pre-figures social interactions where somebody, a group of people or an entity, says...
BRAZIL—As if: questions shrouding the loyalty of Brazil’s armed forces toward the country’s federal government did not persist; the potential of being affected by a colonial-inspired conflict involving Venezuela and Guyana over the oil-rich region of Essequibo; and Operation Shield, a police offensive following the death of a military...
