Die plötzliche Schließung von Bab Al-Hawa beunruhigt die Bürger in Nordsyrien - Enab Baladi
Grenzübergang bei Bab al-Hawa zwischen der Türkei und Syrien. [Quelle: english.enabbaladi.net]

Am Freitag, 9. Juli, hat der UN-Sicherheitsrat einstimmig einer bedingten Verlängerung des türkisch-syrischen Grenzübergangs Bab al Hawa um ein Jahr zugestimmt. Im Rahmen des Vereinbarung, muss der UN-Generalsekretär regelmäßig darüber berichten, was mit der Hilfe für die al-Qaida-dominierte Zone passiert. Offenbar hielten Russland und China die Zeit nicht für reif, um grundsätzlich darauf zu bestehen.

Vor ein paar Wochen hatte mir ein Freund einen Link zu a . geschickt Außenpolitik Zeitschrift Nachrichtenmeldung über den Bab al-Hawa-Übergang und fragte: "Ist das richtig?" Was könnte an humanitärer Hilfe falsch sein?

Es gab viele solcher Geschichten, sowohl kurze als auch lange. Die Essenz von allen in westlichen Medien ist, dass Bab al-Hawa aus humanitären Gründen offen gehalten werden muss. Viele der Artikel geißeln Russland oder andere Länder wie China, die erwägen, eine Erneuerung der UN-Genehmigung des Grenzübergangs zu blockieren.

Es gibt wichtige Fakten, die westliche Medienberichte normalerweise auslassen oder verzerren. Hier sind einige Gründe, warum der Grenzübergang Bab al-Hawa NICHT hätte erneuert werden sollen:

* In erster Linie unterstützt die Hilfe die syrische Version von Al-Qaida, Hayat Tahrir al Sham (HTS). Sie kontrollieren die Region auf der syrischen Seite des Grenzübergangs. Es sind die Ausländer und Hardcore-Extremisten, die 2015 von der Türkei aus in Idlib einmarschierten, sowie diejenigen, die Aleppo und andere Städte verließen, als die Militanten von der syrischen Armee besiegt wurden. Auch wenn die Vereinten Nationen alle Lkw inspizieren, die in die nordsyrische Provinz Idlib fahren, werden die Lkw-Lieferungen letztendlich von HTS (früher Jabhat al-Nusra) kontrolliert.

Ein Bild mit Person, Outdoor, Militäruniform Beschreibung automatisch generiert automatically
Kämpfer von HTS trainieren in der Provinz Idlib, Syrien. [Quelle: csis.org]

* Die Hilfe unterstützt wirksam die Teilung Syriens. Die Provinz Idlib und die dort regierenden Militanten versuchen, sich dauerhaft von Syrien zu trennen. Sie versuchen es Die Region turkisieren durch sektiererische Bildung, die Förderung der türkischen Sprache und sogar die Verwendung der türkischen Währung.

Ein Dutzend syrische Armee tötet ein Dutzend in der Provinz Idlib und erschüttert den stockenden Waffenstillstand | Auge des Nahen Ostens
[Quelle: Middleeasteye.net]

* Die Beihilfe verstößt gegen die Charta der Vereinten Nationen die verlangt, dass alle Mitgliedsländer davon absehen, die territoriale Integrität eines anderen Mitgliedsstaates zu gefährden. Die Türkei und die Vereinigten Staaten sind die größten Übertreter, da Militärtruppen illegal syrisches Land besetzen. Aber es ist eine Schande für die Vereinten Nationen, sich durch die Genehmigung von Hilfe für die abtrünnige Al-Qaida-dominierte Region mitschuldig zu machen.

* Die Hilfe für Nordwestsyrien verlängert den Konflikt, anstatt ihn zu beenden. Es ist offensichtlich, dass die Westmächte, nachdem sie die syrische Regierung militärisch nicht gestürzt haben, jetzt andere Mittel nutzen, um Damaskus anzugreifen. Sie mischen sich weiterhin in die inneren Angelegenheiten Syriens ein. Angeführt von den USA haben sie Syrien wirtschaftlich angegriffen und gleichzeitig die abtrünnige Nordwestregion unterstützt.

* Die westliche Hilfe für die von Al Qaida dominierte Region lenkt von dem Schmerz, dem Schaden und der Zerstörung ab, die US- und europäische Sanktionen den meisten Syrern zugefügt haben. Die Caesar-Sanktionen, die von den USA inmitten der Covid-19-Pandemie verhängt wurden, haben schreckliche Auswirkungen. Durch die Ächtung der syrischen Zentralbank und die nahezu unmögliche Möglichkeit des Handels mit Syrien haben die US-Sanktionen die syrische Währung untergraben. Viele Waren sind im Preis um das Vier-, Fünf- und sogar Zehnfache gestiegen. Wie ein moderner Gangster haben die USA offen das Öl und den Weizen aus Ostsyrien gestohlen. Die USA haben das Stromnetz angegriffen, indem sie Teile, Technik oder Konstruktionen für die Reparatur oder den Wiederaufbau von Kraftwerken verboten haben. „Caesar“-Sanktionen verbieten die Unterstützung für alles, was mit der Regierung zu tun hat, einschließlich Schulen und Krankenhäusern.

Textbeschreibung automatisch generiert
Volksprotest gegen die US-Sanktionen gegen Syrien, die die Verwüstungen des syrischen Krieges verschlimmert haben. [Quelle: Middleeasteye.net]

Laut einer Generalversammlung der Vereinten Nationen im Dezember 2020 Auflösung, Einseitige Zwangsmaßnahmen wie das „Caesar“-Gesetz sind illegal und verstoßen gegen die UN-Charta, das Völkerrecht und die internationalen Menschenrechtsnormen.

Aufgrund der globalen wirtschaftlichen Dominanz der USA ist sie jedoch immer noch in Kraft und die USA beanspruchen das Recht, jedem Land, Unternehmen oder Einzelpersonen die Unterstützung oder den Handel mit Syrien zu verbieten. Das macht die Behauptungen der USA von humanitärer Besorgnis so ironisch und zynisch.

* Die westliche Hilfe für Syrer durch Bab al-Hawa ist diskriminierend und dient der Spaltung des Landes. Vor dem Konflikt hatte die Provinz Idlib eine Gesamtbevölkerung von 1.5 Millionen Menschen und die Zahl ist heute WENIGER. Ein Großteil der Bevölkerung verließ das Land, als die Provinz von Extremisten überrannt wurde. Einige flohen in die Türkei; andere flohen in die Provinz Latakia im Westen. Einige Oppositionelle und ihre Anhänger entschieden sich, nach Idlib zu gehen, anstatt sich mit der Regierung zu versöhnen. Als beispielsweise Ost-Aleppo von Regierungssoldaten zurückerobert wurde, gab es 8,000 Militante und ihre Familien verlegt– nicht Hunderttausende, wie in der Propagandawelle vor der Rückeroberung von Ost-Aleppo fälschlicherweise vorhergesagt wurde. Im Gegensatz zu einigen Schätzungen leben also wahrscheinlich eine Million oder weniger Menschen in Idlib.

Die Zivilisten im Nordwesten Syriens werden faktisch bestochen, um dort zu leben Barzahlungen und eine weitaus größere Erleichterung. Eintausend Lastwagen pro Monat bringen Hilfe in den Nordwesten Syriens. Wie in einem Büro der Vereinten Nationen für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten (OCHA) Dokument, Menschen werden „durch den Zugang zu Dienstleistungen und Lebensgrundlagen motiviert“. Das ist verständlich, aber die spaltenden Effekte sind auch klar. Im Gegensatz dazu leben etwa 17 Millionen Syrer unter staatlicher Kontrolle. Sie erhalten wenig von der Hilfe. Stattdessen tragen sie die Hauptlast der bösartigen einseitigen Zwangsmaßnahmen der USA.

Page1image3435341024
[Quelle: usaid.gov]

* Die Hilfe für die Zivilbevölkerung in Syrien sollte gerecht und proportional verteilt werden. Dies kann unter Überwachung oder Aufsicht durch eine angesehene internationale Agentur wie dem Roten Halbmond / Roten Kreuz erfolgen. Im Einklang mit der UN-Charta sollten westliche Länder die politische Unabhängigkeit der syrischen Regierung respektieren und ihre anhaltenden Einmischungen und Bemühungen um einen „Regimewechsel“ einstellen.

„Humanitäre Hilfe“ als Waffe

Es gibt viele westliche NGOs, die über Bab al-Hawa schreien. Zum Beispiel das International Rescue Committee (IRC)—die ihre Aktivitäten oft auf die Interessen der US-Außenpolitik ausgerichtet hat und CIA-Agenten als Deckmantel diente– hat viele Millionen Dollar gesammelt, die allen Syrern hätten helfen sollen, hat es aber nicht.

Ihre Literatur sollte jedoch sorgfältig geprüft werden, denn laut ihren Steuererklärungen von 2019 sind westliche Regierungen mit 440 Millionen US-Dollar im Jahr 2019 ihre Hauptfinanzierer.

Eine Person im Anzug Beschreibung mit mittlerer Sicherheit automatisch generiert
David Miliband [Quelle: nytimes.de]

Der CEO, David Miliband – ein Blairite, der im Vereinigten Königreich als Außenminister und Commonwealth-Außenminister tätig war – wird mit mehr als 1 Million US-Dollar pro Jahr gut entschädigt, und daher können wir sicher sein, dass das IRC weiterhin mit den USA in Kontakt bleiben wird Außenministerium.

Humanitäre Hilfe ist ein großes Geschäft und wurde politisch als Waffe eingesetzt. Es gibt zwar viele wohlmeinende Menschen, die hart arbeiten, aber es gibt auch politische Agenden.

Russland, China und andere Nationen im UN-Sicherheitsrat könnten in 6 oder 12 Monaten ein Veto gegen die Genehmigung des Bab al-Hawa-Übergangs einlegen, weil dies nicht das ist, was die meisten Leute annehmen.


CovertAction-Magazin wird ermöglicht durch Abos aktualisiertBestellungen und  Spenden von Lesern wie Ihnen.

Schlag die Pfeife auf den US-Imperialismus

 

Klicken Sie auf die Pfeife und spenden Sie

 

Wenn Sie spenden an CovertAction-MagazinSie unterstützen den investigativen Journalismus. Ihre Beiträge unterstützen direkt die Entwicklung, Produktion, Bearbeitung und Verbreitung des Magazins.

CovertAction-Magazin erhält keine Unternehmens- oder Regierungsförderung. Dennoch sind wir fest entschlossen, Autoren, redaktionelle und technische Unterstützung zu entlohnen. Ihre Unterstützung trägt dazu bei, diese Entschädigung zu erleichtern und die Qualität dieser Arbeit zu erhöhen.

Bitte machen Sie eine Spende, indem Sie oben auf das Spendenlogo klicken und den Betrag sowie Ihre Kredit- oder Debitkartendaten eingeben.

CovertAction Magazine, CovertAction vierteljährlich und  CovertAction-Informationsbulletin sind Projekte des CovertAction Institute, Inc., einer gemeinnützigen Organisation mit Sitz im Staat New York.

Wir bedanken uns herzlich für Ihre Unterstützung.


Haftungsausschluss: Für den Inhalt dieses Artikels sind allein die Autoren verantwortlich. CovertAction Institute, Inc. (CAI), einschließlich seines Board of Directors (BD), Editorial Board (EB), Advisory Board (AB), Mitarbeiter, Freiwilligen und seiner Projekte (einschließlich CovertAction-Magazin) sind nicht verantwortlich für ungenaue oder falsche Angaben in diesem Artikel. Dieser Artikel gibt auch nicht unbedingt die Ansichten des BD, des EB, des AB, der Mitarbeiter, der Freiwilligen oder der Mitglieder seiner Projekte wieder.

Unterschiedliche Standpunkte: CAM veröffentlicht Artikel mit unterschiedlichen Standpunkten, um eine lebhafte Debatte und eine durchdachte kritische Analyse zu fördern. Kommentieren Sie gerne die Artikel im Kommentarbereich und/oder senden Sie Ihre Briefe an die Editors, die wir in der Rubrik Briefe veröffentlichen werden.

Urheberrechtlich geschütztes Material: Diese Website kann urheberrechtlich geschütztes Material enthalten, dessen Verwendung nicht immer ausdrücklich vom Urheberrechtsinhaber genehmigt wurde. Als gemeinnützige gemeinnützige Organisation mit Sitz im Bundesstaat New York stellen wir solches Material zur Verfügung, um das Verständnis der Probleme der Menschheit zu fördern und hoffentlich bei der Suche nach Lösungen für diese Probleme zu helfen. Wir glauben, dass dies eine "faire Verwendung" eines solchen urheberrechtlich geschützten Materials darstellt, wie in Abschnitt 107 des US-amerikanischen Urheberrechtsgesetzes vorgesehen. Sie können mehr darüber lesen „Fair Use“ und US-Urheberrecht am Legal Information Institute der Cornell Law School.

Neuveröffentlichung: CovertAction-Magazin (CAM) erteilt die Erlaubnis, CAM-Artikel auf gemeinnützigen Community-Internetseiten zu veröffentlichen, sofern die Quelle zusammen mit einem Hyperlink zum Original angegeben wird CovertAction-Magazin Artikel. Bitte lassen Sie es uns auch unter wissen info@CovertActionMagazine.com. Für die Veröffentlichung von CAM-Artikeln in gedruckter oder anderer Form, einschließlich kommerzieller Internetseiten, wenden Sie sich an: info@CovertActionMagazine.com.

Durch die Nutzung dieser Website stimmen Sie den oben genannten Bedingungen zu.


Über den Autor

2 KOMMENTARE

Hinterlasse uns einen Kommentar